4 ordspråk av Laila Inga

Laila Inga

Laila Inga - rensdyravler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er så mange turister i Tromsø-området. Dermed begynder de at komme hertil. (4 nov 2016, da hun taler om sin rejsevirksomhed)
no Det er så mange turister i Tromsø-området. Dermed begynner de å komme hit. (4 nov 2016, når hun snakker om reiselivsbedriften sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många turister i Tromsö-området. Därför börjar de att komma hit. (4 nov 2016, när hon pratar om sin reseföretag)
en There are so many tourists in the Tromsø area. That's why they're starting to come here. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. (4 nov 2016, when speaking about her tourism business)

dk Det begynder at blive et luksusproblem. Vi er helt på grænsen af, hvad vi kan klare. Alle vil helst komme i løbet af de hårde vintermåneder fra januar til marts. (4 nov 2016, da hun taler om sin rejsevirksomhed)
no Det begynner å bli et luksusproblem. Vi er helt på grensa av det vi klarer. Alle vil helst komme i løpet av de harde vintermånedene fra januar til mars. (4 nov 2016, når hun snakker om reiselivsbedriften sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det börjar bli ett lyxproblem. Vi är helt på gränsen till vad vi klarar av. Alla vill helst komma under de hårda vintermånaderna från januari till mars. (4 nov 2016, när hon pratar om sin reseföretag)
en It's starting to become a luxury problem. We are right at the limit of what we can handle. Everyone prefers to visit during the harsh winter months from January to March. (4 nov 2016, speaking about her tourism business)

dk Folk ønsker sig til arktiske egne. Vi har et ordsprog, der hedder cold is cool, og jeg tror, rigtig mange har lyst til at opleve dette én gang i livet. (4 nov 2016, da hun taler om sin rejsevirksomhed)
no Folk ønsker seg til arktiske strøk. Vi har et ordtak som heter cold is cool og jeg tror veldig mange har lyst til å oppleve dette en gang i livet. (4 nov 2016, når hun snakker om reiselivsbedriften sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor önskar sig till arktiska områden. Vi har ett ordspråk som heter cold is cool och jag tror att väldigt många har lust att uppleva detta en gång i livet. (4 nov 2016, när hon pratar om sin reseföretag)
en People want to visit the Arctic. We have a saying that cold is cool, and I think very many people want to experience this once in their lifetime. (4 nov 2016, when speaking about her tourism business)

dk Det startede egentlig lidt tilfældigt i 2008. Det var en hård vinter, og vi så os nødsaget til at fodre renerne for at berge flokken gennem vinteren. Da begyndte folk i nærområdet at komme. Vi fik henvendelser fra børnehaver og skoleklasser. (26 jan 2014, da hun fortalte til NRK.no)
no Det startet egentlig litt tilfeldig i 2008. Det var en hard vinter, og vi så oss nødt til å fôre reinen for å berge flokken gjennom vinteren. Da begynte folk i nærområdet å komme. Vi fikk henvendelser fra barnehager og skoleklasser. (26 jan 2014, da hun fortalte til NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började egentligen lite slumpmässigt år 2008. Det var en hård vinter, och vi så oss tvungna att föda renarna för att rädda flockarna genom vintern. Då började folk i närområdet att komma. Vi fick anmälningar från daghem och skolklasser. (26 jan 2014, när hon berättade för NRK.se)
en It actually started quite by chance in 2008. It was a harsh winter, and we had to feed the reindeer to save the herd through the winter. That's when people from the local area started coming. We received inquiries from kindergartens and school classes. (26 jan 2014, when she spoke to NRK.no)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Laila Inga ordtak
se Laila Inga ordspråk
en Laila Inga proverb