14 ordspråk av Kristoffer Roden

SE  Kristoffer Roden

Kristoffer Roden - beredskabschef ved Bergslagens räddningstjänst
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De mistænkte, at der var en skytte mere i den situation. (18 feb 2025, indsatsleder under operationen)
no De mistenkte at det var en skytter til i den situasjonen. (18 feb 2025, redningsleder under innsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De misstänkte att det fanns en skytt till i det läget. (18 feb 2025, räddningsledare under insatsen)
en They suspected there was another shooter in that situation. (18 feb 2025, incident commander during the operation)

dk På det tidspunkt var politiet begyndt at evakuere personer, der var spærret inde i klasseværelserne. En stor del af arbejdet går ud på at hjælpe personer, der er lettere kvæstede og i chok, med at komme tilbage mod Myrorna. (15 feb 2025, interview som indsatsleder under operationen)
no I den situasjonen har politiet begynt å evakuere personer som var innesperret i klasserom. En stor del av arbeidet går ut på å hjelpe personer som er lettere skadet og i sjokk med å komme seg bakover mot Myrorna. (15 feb 2025, intervju som redningsleder under innsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det läget har polisen börjat utrymma personer som var instängda i klassrum. En stor del av arbetet blir att hjälpa personer som är lättare skadade och chockade att ta sig bakåt mot Myrorna. (15 feb 2025, intervju som räddningsledare under insatsen)
en At that point, the police had begun evacuating people who were trapped in classrooms. A large part of the work involves helping people who are lightly injured and in shock to make their way back towards Myrorna. (15 feb 2025, interview as incident commander during the operation)

dk Vi havde selvfølgelig ønsket at komme frem hurtigere og være mere behjælpelige. (15 feb 2025, interview som indsatsleder under operationen)
no Vi hadde selvfølgelig ønsket å komme fram raskere og være til mer hjelp. (15 feb 2025, intervju som redningsleder under innsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade självklart velat komma fram snabbare och vara mer behjälpliga. (15 feb 2025, intervju som räddningsledare under insatsen)
en Of course, we would have liked to arrive sooner and be of more assistance. (15 feb 2025, interview as incident commander during the operation)

dk At vi kun har én styrke tilbage, skyldes at der kom et regnvejr, en lokal tordenbyge, som slog spredningen ned, så vi kan begynde efterslukningen. Men terrænet er svært, så det tager lidt tid. (14 jul 2018, i løbet af lørdagen)
no At vi bare har én styrke igjen, skyldes at det kom et regnvær, en lokal tordenskyll som slo ned spredningen slik at vi kan begynne med ettersløkkingen. Men terrenget er vanskelig, så det tar litt tid. (14 jul 2018, i løpet av lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi bara har en styrka kvar beror på att det kom in ett regnväder, en lokal åskskur som slog ned spridningen så vi kan börja eftersläckningen. Men terrängen är svårt så det tar lite tid. (14 jul 2018, under lördagen)
en The fact that we only have one strength left is because a rainstorm moved in, a local thunderstorm that knocked down the spread so we can begin the mop-up operations. But the terrain is difficult, so it's taking some time. (14 jul 2018, during Saturday)

dk Den anden brand nord for Stensjön har vi ikke kunnet arbejde med i løbet af natten, da terrænet gør det farligt for personalet at arbejde i mørket der. Men omkring klokken fire var vi i gang igen, og vi har en helikopter i luften, der vandbomber. Så det brænder stadig, men det føles roligt. (14 jul 2018, søndag morgen)
no Den andre brannen nord for Stensjön har vi ikke kunnet jobbe med i løpet av natten, da terrenget gjør det farlig for personalet å jobbe i mørket der. Men rundt klokken fire var vi i gang igjen, og vi har et helikopter oppe som vannbomber. Så det brenner fortsatt, men det føles rolig. (14 jul 2018, søndag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den andra branden norr om Stensjön, den har vi inte kunnat jobba med under natten då terrängen gör att det är farligt för personalen att jobba i mörkret där. Men vid fyra-tiden var vi igång igen och vi har en helikopter uppe som vattenbombar. Så det brinner forfarande men det känns lugnt. (14 jul 2018, på söndagsmorgonen)
en The second fire north of Stensjön is one we haven't been able to work on during the night, as the terrain makes it dangerous for staff to operate in the dark. But around four o'clock we were back at it, and we have a helicopter up performing water bombs. So it's still burning, but things feel under control. (14 jul 2018, on Sunday morning)

dk Den er ved at blive afsluttet og skal overdrages til grundejeren. (14 jul 2018, søndag morgen)
no Den er i ferd med å bli avsluttet og skal overleveres til grunneieren. (14 jul 2018, søndag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är på väg att avslutas och ska lämnas över till markägaren. (14 jul 2018, på söndagsmorgonen)
en It is about to be completed and will be handed over to the landowner. (14 jul 2018, on Sunday morning)

dk Der er tre styrker, fra Filipstad, Lesjöfors og Karlskoga, ved den brand. Vi har også hjælp fra brandflyet. (14 jul 2018, i løbet af lørdagen)
no Det er tre styrker, fra Filipstad, Lesjöfors og Karlskoga, ved den brannen. Vi har også hjelp fra brannflyet. (14 jul 2018, i løpet av lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tre styrkor, från Filipstad, Lesjöfors och Karlskoga, vid den branden. Vi har även hjälp av brandflyget. (14 jul 2018, under lördagen)
en There are three crews, from Filipstad, Lesjöfors and Karlskoga, at the fire. We also have assistance from the firefighting aircraft. (14 jul 2018, during Saturday)

dk Der har været et tordenvejr, der har trukket over, så vi tror, det er derfor. (14 jul 2018, i løbet af lørdagen)
no Det har vært et tordenvær som har dratt over, så vi tror det er derfor. (14 jul 2018, i løpet av lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett åskväder som dragit över så vi tror att det är därför. (14 jul 2018, under lördagen)
en There has been a thunderstorm passing through, so we believe that is why. (14 jul 2018, during Saturday)

dk Men vi kommer til at skulle arbejde i nat. (14 jul 2018, i lørdag eftermiddag)
no Men vi kommer til å måtte jobbe i natt. (14 jul 2018, i løpet av lørdagsettermiddagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi kommer att få jobba i natt. (14 jul 2018, under lördagseftermiddagen)
en But we're going to have to work tonight. (14 jul 2018, during Saturday afternoon)

dk Vi har fire igangværende brande. (14 jul 2018, i lørdag eftermiddag)
no Vi har fire pågående branner. (14 jul 2018, i løpet av lørdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fyra pågående bränder. (14 jul 2018, under lördagseftermiddagen)
en We have four active fires. (14 jul 2018, during Saturday afternoon)

dk Vi har kontrol over situationen; branden mellem Gamle sjön og Segeltjärnen er overladt til lodsejerne, og den nord for Stensjön planlægger vi at overlevere omkring klokken otte i aften, hvis alt går efter planen. (14 jul 2018, søndag eftermiddag kl. 16.40)
no Vi har kontroll på situasjonen, brannen som var mellom Gamle sjön og Segeltjärnen er overlevert til grunneierne, og den nord for Stensjön planlegger vi å overlevere rundt klokken åtte i kveld om alt går som det skal. (14 jul 2018, klokken 16.40 søndag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kontroll på läget, branden som var mellan Gamle sjön och Segeltjärnen är överlämnad till markägarna och den norr om Stensjön planerar vi att lämna över vid åtta-tiden ikväll om allt går som det ska. (14 jul 2018, vid 16.40 på söndagseftermiddagen)
en We have the situation under control; the fire between Gamle sjön and Segeltjärnen has been handed over to the landowners, and we plan to hand over the one north of Stensjön around eight tonight, if all goes according to plan. Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. (14 jul 2018, at 4:40 PM on Sunday afternoon)

dk Vi har også haft en lille skovbrand ved Långban, men den fik vi hurtigt kontrol over, så den er slukket. Vi har også forladt stedet. (14 jul 2018, i løbet af lørdagen)
no Vi har også hatt en liten skogbrann ved Långban, men den fikk vi raskt kontroll over, så den er slukket. Vi har også forlatt stedet. (14 jul 2018, i løpet av lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har även haft en liten skogsbrand vid Långban, men den fick vi snabbt kontroll över så den är släckt. Vi har även lämnat platsen. (14 jul 2018, under lördagen)
en We also had a small forest fire near Långban, but we quickly got it under control, so it has been extinguished. We have also left the scene. (14 jul 2018, during Saturday)

dk Den er under kontrol, vi har indkredset brandhærden og vander nu udefra og ind. (26 maj 2018, da redningsberedskabet arbejder med branden)
no Den er under kontroll, vi har ringet inn brannherdene og vanner nå utenfra og inn. (26 maj 2018, da brannvesenet arbeider med brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är under kontroll, vi har ringat in eldhärden och vattnar nu utifrån och in. (26 maj 2018, när räddningstjänsten arbetar med branden)
en It is under control; we have surrounded the seat of the fire and are now watering from the outside in. (26 maj 2018, while the emergency services are working on the fire)

dk Det er en skovmaskine, der startede denne brand. (26 maj 2018, da branden er under kontrol)
no Det er en skogsmaskin som startet denne brannen. (26 maj 2018, når brannen er under kontroll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en skogsmaskin som startade den här branden. (26 maj 2018, när branden är under kontroll)
en It was a forestry machine that started this fire. (26 maj 2018, when the fire is under control)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kristoffer Roden ordtak
se Kristoffer Roden ordspråk
en Kristoffer Roden proverb