 |
|
5 ordspråk av Kristine Solhaug
Kristine Solhaug
 Det er skuffende at høre, at han får en stilling i udlandet. Forsvaret har stadig en vej at gå. (16 mar 2023, til NRK.) |  Det er skuffende å høre at han får en stilling utenlands. Forsvaret har fortsatt en vei å gå. (16 mar 2023, til NRK.) |  Det är besvärande att höra att han får en tjänst utomlands. Försvaret har fortfarande en bit att gå. (16 mar 2023, till NRK.) |  It is disappointing to hear that he is taking a position abroad. The Armed Forces still have a way to go. (16 mar 2023, to NRK.) |
| Det har været dårligt håndteret, og der har været mangel på kompetence hos lederne. (18 nov 2022, i et interview i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Det har vært dårlig håndtert, og det har vært mangel på kompetanse hos lederne. (18 nov 2022, i en intervju i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Det har varit dåligt hanterat, och det har varit brist på kompetens hos ledarna. (18 nov 2022, i en intervju i samband med rapporten från PwC.) | Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. It has been poorly handled, and there has been a lack of competence among the leaders. (18 nov 2022, in an interview in connection with the report from PwC.) |
| Mit moralske kompas har ikke været ude at køre. (18 nov 2022, i et interview i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Det moralske kompasset mitt ikke har vært ute å kjøre. (18 nov 2022, i en intervju i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Mitt moraliska kompass har inte varit ute och köra. (18 nov 2022, i en intervju i samband med rapporten från PwC.) | My moral compass has not lost its way. (18 nov 2022, in an interview in connection with the report from PwC.) |
| Nu håber jeg bare, at de tiltag, der er anbefalet, bliver iværksat, og at vi ser, at det har været noget værd. (18 nov 2022, i et interview i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Nå håper jeg bare at de tiltakene som er anbefalt, blir iverksatt og at vi ser at det har vært verdt noe. (18 nov 2022, i en intervju i forbindelse med rapporten fra PwC.) | Nu hoppas jag bara att de åtgärder som rekommenderats genomförs och att vi ser att det har varit värd något. (18 nov 2022, i en intervju i samband med rapporten från PwC.) | Now I just hope that the recommended measures are implemented and that we see that it has been worthwhile. (18 nov 2022, in an interview in connection with the report from PwC.) |
| Han ringer mig dagen efter. Da siger han, at hvis politiet ringer til mig og spørger, så må jeg sige, at han ikke drak til festen dagen før. (7 sep 2022, fortalt til NRK i maj) | Han ringer meg dagen derpå. Da sier han at hvis politiet ringer meg og spør, så må jeg si at han ikke drakk på festen dagen før. (7 sep 2022, fortalte til NRK i mai) | Han ringer mig dagen därpå. Då säger han att om polisen ringer mig och frågar, så måste jag säga att han inte drack på festen dagen innan. (7 sep 2022, förstärktes till NRK i maj) | He calls me the next day. Then he tells me that if the police call and ask, I have to say that he didn't drink at the party the day before. (7 sep 2022, told NRK in May) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kristine Solhaug ordtak
Kristine Solhaug ordspråk
Kristine Solhaug proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kristine Solhaug ordtak Kristine Solhaug ordspråk Kristine Solhaug proverb