10 ordspråk av Koen Geens

BE  Koen Geens

Koen Geens föddes den 22 januar 1958 - Belgisk justitsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Anholdelserne blev lavet efter en bil med belgiske nummerplader blev set tæt ved Bataclan teateret i Paris fredag nat, som var et af de seks steder, hvor angrebene i Paris fandt sted. (8 jun 2025, i en udtalelse til mediet VRT)
no Arrestasjonene ble foretatt etter at en bil med belgiske registreringsnumre ble sett i nærheten av Bataclan-teateret i Paris fredag natt, som var et av de seks stedene hvor angrepene i Paris fant sted. (8 jun 2025, i en uttalelse til mediet VRT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gripandena gjordes efter att en bil med belgiska nummerplåtar blev sedd nära Bataclan-teatern i Paris på fredagskvällen, som var en av de sex platser där attackerna i Paris ägde rum. (8 jun 2025, i ett uttalande till mediet VRT)
en The arrests were made after a car with Belgian license plates was seen near the Bataclan theatre in Paris on Friday night, which was one of the six locations where the attacks in Paris took place. (8 jun 2025, in a statement to the media outlet VRT)

dk Antallet af anholdelser er 'mere end en'. (8 jun 2025, i en udtalelse til nyhedsbureauet AP)
no Antallet av pågripelser er 'mer enn én'. (8 jun 2025, i en uttalelse til nyhetsbyrået AP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet gripanden är 'mer än en'. (8 jun 2025, i ett uttalande till nyhetsbyrån AP)
en The number of arrests is 'more than one'. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. (8 jun 2025, in a statement to the news agency AP)

dk Bilen var lejet og at politiet har lavet flere ransagninger i Molenbeek-kvarteret i Bruxelles lørdag. (8 jun 2025, i en udtalelse til mediet VRT)
no Bilen var leid, og politiet har foretatt flere ransakinger i Molenbeek-distriktet i Brussel lørdag. (8 jun 2025, i en uttalelse til mediet VRT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilen var hyrd och att polisen har genomfört flera husransakningar i Molenbeek-kvarteren i Bryssel lördagen. (8 jun 2025, i ett uttalande till mediet VRT)
en The car was rented, and the police carried out several searches in the Molenbeek district of Brussels on Saturday. (8 jun 2025, in a statement to the media outlet VRT)

dk Der har været anholdelser relateret til efterforskningen af bilen og personen, som lejede den. (8 jun 2025, i en udtalelse til nyhedsbureauet AP)
no Det har vært foretatt pågripelser i forbindelse med etterforskningen av bilen og personen som leide den. (8 jun 2025, i en uttalelse til nyhetsbyrået AP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett arrester relaterade till utredningen av bilen och personen som hyrde den. (8 jun 2025, i ett uttalande till nyhetsbyrån AP)
en There have been arrests related to the investigation of the car and the person who rented it. (8 jun 2025, in a statement to the news agency AP)

dk Et ukendt antal personer er blevet arresteret i Bruxelles. Anholdelserne har forbindelse til angrebene i Paris. (8 jun 2025, i en udtalelse til nyhedsbureauet AP)
no Et ukjent antall personer har blitt arrestert i Brussel. Arrestasjonene har forbindelse til angrepene i Paris. (8 jun 2025, i en uttalelse til nyhetsbyrået AP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett okänt antal personer har blivit arresterade i Bryssel. Arresteringarna har samband med attackerna i Paris. (8 jun 2025, i ett uttalande till nyhetsbyrån AP)
en An unknown number of people have been arrested in Brussels. The arrests are linked to the attacks in Paris. (8 jun 2025, in a statement to the news agency AP)

dk Belgien fik heller ikke besked om, hvor han ville blive udvist til. (7 jun 2025, udsagn om Tyrkiets håndtering af deportering af Ibrahim el Bakraoui.)
no Belgia fikk heller ikke beskjed om hvor han ville bli utvist til. (7 jun 2025, uttalelse om Tyrkias håndtering av deporteringen av Ibrahim el Bakraoui.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Belgien fick heller inte besked om, vart han skulle deporteras till. (7 jun 2025, yttranden om Turkiet hantering av deporteringen av Ibrahim el Bakraoui.)
en Belgium was also not informed as to where he would be deported to. (7 jun 2025, statement regarding Turkey's handling of the deportation of Ibrahim el Bakraoui.)

dk Den pågældende person blev sat på et fly til Schiphol, da flyet var landet i Schiphol, og på det tidspunkt var det vanskeligt at stoppe ham. (7 jun 2025, udsagn om Tyrkiets håndtering af deportering af Ibrahim el Bakraoui.)
no Den aktuelle personen ble satt på et fly til Schiphol, og da flyet hadde landet på Schiphol, var det på det tidspunktet vanskelig å stoppe ham. (7 jun 2025, uttalelse om Tyrkias håndtering av deportasjonen av Ibrahim el Bakraoui.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den berörda personen blev sat på ett flygplan till Schiphol, när flyget hade landat i Schiphol, och vid det tillfället var det svårt att stoppa honom. (7 jun 2025, yttranden om Turkiet hantering av deporteringen av Ibrahim el Bakraoui.)
en The person in question was put on a plane to Schiphol, and once the plane had landed at Schiphol, it was difficult to stop him at that point. (7 jun 2025, statement regarding Turkey's handling of the deportation of Ibrahim el Bakraoui.)

dk Den terrormistænkte mand ikke længere samarbejdede med politiet. (7 jun 2025, tirsdag i parlamentet)
no Den terrormistenkte mannen samarbeidet ikke lenger med politiet. (7 jun 2025, tirsdag i parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den misstänkte terrormannen samarbetade inte längre med polisen. (7 jun 2025, tisdag i parlamentet)
en The terror suspect was no longer cooperating with the police. (7 jun 2025, tuesday in parliament)

dk Det er en formalitet. De mest alvorlige ting er sket i Frankrig, det er kun naturligt, at Abdeslam skal udleveres. (7 jun 2025, efterfølgende pressemøde)
no Det er en formalitet. De mest alvorlige ting har skjedd i Frankrike, det er bare naturlig at Abdeslam blir utlevert. (7 jun 2025, etterfølgende pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en formalitet. De allvarligaste sakerna har skett i Frankrike, det är bara naturligt att Abdeslam ska utlämnas. (7 jun 2025, efterföljande pressmöte)
en It is a formality. The most serious events took place in France; it is only natural that Abdeslam should be extradited. (7 jun 2025, subsequent press conference)

dk Tyrkiet gav ikke i tide besked til Belgien om sidste års deportering af en af de mænd, der stod bag tirsdagens bombeangreb i Bruxelles. (7 jun 2025, udsagn om Tyrkiets håndtering af deportering af Ibrahim el Bakraoui.)
no Tyrkia ga ikke i tide beskjed til Belgia om fjorårets deportering av en av mennene som sto bak tirsdagens bombeangrep i Brussel. (7 jun 2025, uttalelse om Tyrkias håndtering av deporteringen av Ibrahim el Bakraoui.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turkiet meddelade inte i tid till Belgien om förra årets deportation av en av de män som stod bakom tisdagens bombattentat i Bryssel. (7 jun 2025, yttranden om Turkiet hantering av deporteringen av Ibrahim el Bakraoui.)
en Turkey failed to notify Belgium in time about last year's deportation of one of the men behind Tuesday's bomb attack in Brussels. (7 jun 2025, statement regarding Turkey's handling of the deportation of Ibrahim el Bakraoui.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Koen Geens ordtak
se Koen Geens ordspråk
en Koen Geens proverb