67 ordspråk av Klaus Toepfer

Klaus Toepfer

Läs om Klaus Toepfer på Google. Hitta foto...


dk Amerikanerne er ikke de eneste ofre. Terroristernes onde hånd har ramt menneskeheden. Vi er alle ofre.
no Amerikanerne er ikke de eneste ofrene. Terroristenes onde hånd har rammet menneskeheten. Vi er alle ofre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna är inte de enda offren. Terroristernas onda hand har drabbat mänskligheten. Vi är alla offer.
en Americans are not the only victims. The evil hand of terrorists has hit the human race. We are all victims.

dk At konstruere, drive og vedligeholde det, der i praksis er et kæmpe køleskab i bjergene, rejser mange grundlæggende spørgsmål om bæredygtighed.
no Å bygge, drive og vedlikeholde det som i praksis er et enormt kjøleskap i fjellene, reiser mange grunnleggende spørsmål om bærekraft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att konstruera, driva och underhålla vad som i praktiken är ett enormt kylskåp i bergen väcker många grundläggande frågor om hållbarhet.
en Constructing, operating and maintaining what is effectively a huge fridge in the mountains raises many fundamental questions of sustainability.

dk At sætte turismen på en bæredygtig vej er en stor udfordring, der kræver partnerskab og samarbejde inden for turistindustrien samt mellem industrien, regeringer og turisterne selv.
no Å sette turismen på en bærekraftig vei er en stor utfordring som krever partnerskap og samarbeid innen reiselivsnæringen, og mellom næringen, myndighetene og turistene selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ställa om turismen till en hållbar utvecklingsväg är en stor utmaning som kräver partnerskap och samarbete inom turistindustrin, samt mellan industrin, regeringar och turisterna själva.
en Putting tourism on a sustainable path is a major challenge, requiring partnership and cooperation within the tourism industry, and between the industry, governments and tourists themselves.

dk at undersøgelserne på disse lokationer ikke længere var nødvendige. Det er meget tydeligt forkert.
no at undersøkelser på disse stedene ikke lenger var nødvendige. Det stemmer overhodet ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den utredningen på dessa platser var inte längre nödvändig. Det är mycket tydligt felaktigt.
en that investigation at these locations wasn't necessary anymore. That is very clearly not correct.

dk Bevarelsen af hellige steder og deres biologiske rigdom kan spille en væsentlig rolle i opnåelsen af 2010-målet og måske fungere som fyrtårne, hvorfra gode og bæredygtige forvaltningsmetoder kan eksporteres til nærliggende områder og videre.
no Bevaring av hellige steder og deres biologiske mangfold kan spille en avgjørende rolle i å nå 2010-målet, og kanskje fungere som fyrtårn hvorfra god og bærekraftig forvaltningspraksis kan eksporteres til nærliggende områder og videre utover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bevara heliga platser och deras biologiska mångfald kan spela en viktig roll för att uppnå 2010-målet och kanske fungera som riktmärken varifrån goda och hållbara förvaltningsmetoder kan spridas till närliggande områden och vidare.
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Conserving sacred sites and their biological richness can play a major role in achieving the 2010 target and perhaps act as beacons from where good and sustainable management practices can be exported to nearby areas and beyond.

dk Beviset på deres hurtige genopretning er et positivt signal, ikke kun for miljøet og de lokale samfund, der bor der, men må ses som et bidrag til en bredere fred og sikkerhed for det irakiske folk.
no Bevisene på deres raske gjenoppbygging er et positivt signal, ikke bare for miljøet og lokalsamfunnene som bor der, men må ses på som et bidrag til bredere fred og sikkerhet for det irakiske folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bevisen på deras snabba återhämtning är ett positivt tecken, inte bara för miljön och de lokala samfälligheterna som bor där, utan det måste ses som ett bidrag till en bredare fred och säkerhet för den irakiska befolkningen.
en The evidence of their rapid revival is a positive signal, not only for the environment and the local communities who live there, but must be seen as a contribution to wider peace and security for the Iraqi people.

dk Beviset på deres hurtige genopretning er et positivt signal.
no Bevisene på deres raske gjenoppliving er et positivt signal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bevisen på deras snabba återhämtning är en positiv signal.
en The evidence of their rapid revival is a positive signal.

dk Bæredygtigt byggeri er en måde at udvise socialt ansvar over for en verden, der nu er truet af miljøkatastrofer, især som følge af den globale opvarmning. Vi må gøre alt, hvad der står i vores magt, for at afbøde denne krise på alle niveauer, startende i dit eget hjem og i din virksomhed.
no Bærekraftig bygging er én måte å vise samfunnsansvar overfor en verden som nå er truet av miljøkatastrofer, spesielt som følge av global oppvarming. Vi må gjøre alt som står i vår makt for å lindre denne krisen på alle nivåer, med start i ditt eget hjem og i din bedrift.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hållbart byggande är ett sätt att visa socialt ansvar gentemot en värld som nu hotas av miljökatastrofer, särskilt från den globala uppvärmningen. Vi måste göra allt i vår makt för att lindra denna kris på alla nivåer, med början i ditt hem och ditt företag.
en Sustainable construction is one way to show social responsibility to a world now threatened with environmental disaster, especially from global warming. We have to do everything in our means to ease this crisis at every level, beginning in your home and your company.

dk Dag ud og dag ind, på tværs af verdens have og oceaner, arbejder naturen på at skabe indkomst og livsgrundlag for millioner, hvis ikke milliarder, af mennesker.
no Dag ut og dag inn, på tvers av verdens hav og seas, arbeider naturen for å skape inntekter og livsgrunnlag for millioner, om ikke milliarder, av mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dag ut och dag in, och över världens hav och hav, arbetar naturen för att generera inkomster och försörjning för miljarder människor.
en Day in and day out and across the oceans and seas of the world nature is working to generate incomes and livelihoods for millions if not billions of people.

dk Den ekstraordinære stigning i både befolkningstal og forbrugsniveau efterlader os ikke andre muligheder end at foretage innovative og ambitiøse handlinger for at vende den udbredte ødelæggelse af arter og økosystemer.
no Den ekstraordinære økningen i både befolkning og forbruksnivå gir oss ikke annet valg enn å iverksette innovative og ambisiøse tiltak for å reversere den omfattende ødeleggelsen av arter og økosystemer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den extraordinära ökningen av både mänskliga populationer och konsumtionsnivåer lämnar oss inget val utan att vidta innovativa och ambitiösa åtgärder för att vända den utbredda förstörelsen av arter och ekosystem.
en The extraordinary rise in both human populations and consumption levels leaves us no choice but to take innovative and ambitious actions to reverse the widespread destruction of species and ecosystems.

dk Den ekstraordinære stigning i både menneskepopulationer og forbrugsniveauer efterlader os intet valg, men at foretage innovative og ambitiøse handlinger for at vende den udbredte ødelæggelse af arter og økosystemer,
no Den ekstraordinære økningen i både befolkning og forbruksnivå gir oss ikke annet valg enn å iverksette innovative og ambisiøse tiltak for å reversere den utbredte ødeleggelsen av arter og økosystemer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den extraordinära ökningen av både mänskliga populationer och konsumtionsnivåer lämnar oss inget val än att vidta innovativa och ambitiösa åtgärder för att vända den utbredda förstörelsen av arter och ekosystem.
en The extraordinary rise in both human populations and consumption levels leaves us no choice but to take innovative and ambitious actions to reverse the widespread destruction of species and ecosystems,

dk Den ene er, at hvis man ikke har en pris, ingen begrænsning af kuldioxid, så har man ikke efterspørgslen på de teknologier.
no Én ting er at hvis du ikke har en pris, ingen begrensning på karbondioksid, så har du heller ingen etterspørsel etter disse teknologiene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte har något pris, ingen begränsning av koldioxid, så har du inte efterfrågan på de teknikerna.
en One is that if you have no price, no limitation of carbon dioxide, you don't have the demand for those technologies.

dk Den næsten totale ødelæggelse af de irakiske sumpområder under Saddam Husseins regime var en omfattende økologisk og menneskelig katastrofe, der berøvede sumparaberne en århundreder gammel kultur og levevis såvel som føde i form af fisk og den mest afgørende af alle naturressourcer: drikkevand.
no Den nesten fullstendige ødeleggelsen av de irakiske sumpområdene under Saddam Husseins regime var en stor økologisk og menneskelig katastrofe, som berøvet sumparaberne en århundregammel kultur og levemåte, samt mat i form av fisk og den aller viktigste av naturressursene: drikkevann,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nästan fullständiga förstörelsen av de irakiska våtmarkerna under Saddam Husseins regim var en stor ekologisk och humanitär katastrof, som berövade sumparna deras århundraden gamla kultur och livsstil samt föda i form av fisk och den mest avgörande av alla naturresurser, dricksvatten.
en The near-total destruction of the Iraqi marshlands under the regime of Saddam Hussein was a major ecological and human disaster, robbing the Marsh Arabs of a centuries-old culture and way of life as well as food in the form of fish and that most crucial of natural resources, drinking water,

dk Den næsten totale ødelæggelse af de irakiske sumpområder under Saddam Husseins regime var en omfattende økologisk og menneskelig katastrofe, der berøvede sumparaberne en århundreder gammel kultur og levevis såvel som føde i form af fisk og den mest afgørende af alle naturressourcer: drikkevand.
no Den nesten fullstendige ødeleggelsen av de irakiske sumpene under Saddam Husseins regime var en stor økologisk og menneskelig katastrofe, som berøvet sump-araberne en århundregammel kultur og levemåte, samt mat i form av fisk og den aller viktigste av naturressursene: drikkevann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nästan totala förstörelsen av de irakiska våtmarkerna under Saddam Husseins regim var en stor ekologisk och humanitär katastrof, som berövade marsaraber ett århundraden gammalt kulturarv och levnadssätt, liksom föda i form av fisk och den allra viktigaste av alla naturresurser, dricksvatten.
en The near-total destruction of the Iraqi marshlands under the regime of Saddam Hussein was a major ecological and human disaster, robbing the Marsh Arabs of a centuries-old culture and way of life as well as food in the form of fish and that most crucial of natural resources, drinking water.

dk Den næsten totale ødelæggelse af de irakiske sumpområder var en stor økologisk og menneskelig katastrofe, der berøvede sumparaberne en århundreder gammel kultur og levevis,
no Den nesten fullstendige ødeleggelsen av det irakiske sumplandskapet var en stor økologisk og menneskelig katastrofe, som berøvet summaraberne en århundregammel kultur og levemåte,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nästan totala förstörelsen av de irakiska våtmarkerna var en stor ekologisk och humanitär katastrof, som berövade Marsh-araberna en århundraden gammal kultur och ett levnadssätt.
en The near total destruction of the Iraqi marshlands was a major ecological and human disaster, robbing the Marsh Arabs of a centuries-old culture and way of life,


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Klaus Toepfer ordtak
se Klaus Toepfer ordspråk
en Klaus Toepfer proverb