Presset er rigtig stort (fra skolen, red.), så vi kan næsten blive nødt til at sende dem af sted. (27 mar 2020, da han forklarer, at skolepligten i Sverige kan tvinge dem til at sende børnene i skole.)
| Presset er veldig stort (fra skolen, red.), så vi kan nesten bli nødt til å sende dem av gårde. (27 mar 2020, da han forklarer at skoleplikten i Sverige kan tvinge dem til å sende barna på skolen.)
| | Pressen är väldigt stor (från skolan, red.), så vi kan nästan bli tvungna att skicka dem dit. (27 mar 2020, när han förklarar att skolplikten i Sverige kan tvinga dem att skicka barnen i skolan.)
| The pressure is really great (from the school, ed.), so we might almost be forced to send them. (27 mar 2020, as he explains that compulsory schooling in Sweden may force them to send the children to school.)
|