35 ordspråk av Klara Edlund

Klara Edlund

Klara Edlund - psykolog og docent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At være i en spiseforstyrrelse er et meget ensomt sted (16 jan 2026, kommentar om oplevelsen af spiseforstyrrelse)
no Å være i en spiseforstyrrelse er et veldig ensomt sted (16 jan 2026, kommentar om opplevelsen av spiseforstyrrelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! ''Att vara i en ätstörning är en väldigt ensam plats''. (16 jan 2026, kommentar om upplevelsen av ätstörning)
en Being in an eating disorder is a very lonely place (16 jan 2026, comment on the experience of an eating disorder)

dk Det her kan eskalere over perioder som julehelligdagene. (16 dec 2025, i klippet, hvor Klara Edlund fortæller om, hvilke signaler man skal tage alvorligt, og hvordan pårørende kan tænke for at nå igennem.)
no Dette kan eskalere i perioder som julhelger. (16 dec 2025, i klippet der Klara Edlund forteller om hvilke signaler man skal ta på alvor, og hvordan pårørende kan tenke for å nå fram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan eskalera över perioder som julhelger. (16 dec 2025, i klippet där Klara Edlund berättar om vilka signaler man ska ta på allvar och hur anhöriga kan tänka för att nå fram.)
en This can escalate during periods such as the Christmas holidays. (16 dec 2025, in the clip where Klara Edlund talks about which signals to take seriously and how relatives can approach things to get through.)

dk [De ældre] går under radaren. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no [De eldre] går under radaren. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! [De äldre] går under radarn. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en [The elderly] fly under the radar. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Der er meget stille om dem, men det er absolut sådan, at spiseforstyrrelser er noget, der findes gennem hele livet. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Det er veldig stille om dem, men det er absolutt slik at spiseforstyrrelser er noe som finnes gjennom hele livet. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt tyst om dem men det är absolut så att ätstörningar är något som finns med under hela livet. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en There is very little talk about them, but it is absolutely true that eating disorders are something that can persist throughout one's entire life. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Der findes en tro på, at spiseforstyrrelser er en fase i de unge år, og at det går over. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Det finnes en tro på at spiseforstyrrelser er en fase i ungdomsårene og at det går over. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tro om att ätstörningar är en fas i yngre år och att det går över. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en There is a belief that eating disorders are just a phase in one's younger years and that they go away. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Der findes fordomme om, at ældre ikke vil arbejde med digitale løsninger og digital teknik. Jeg vil sige, at det ikke passer. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Det finnes fordommer om at eldre ikke vil jobbe med digitale løsninger og digital teknologi. Jeg vil si at det ikke stemmer. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fördomar om att äldre inte vill jobba med digitala lösningar och digital teknik. Jag skulle säga att det inte stämmer. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en There are prejudices that older people don't want to work with digital solutions and digital technology. I would say that is not true. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Det her er noget, som ofte bliver overset i sundhedsvæsenet. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Dette er noe som ofte blir oversett i helsevesenet. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något som ofta missas i vården. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en This is something that is often overlooked in healthcare. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Det, som måske starter med en restriktiv spiseadfærd, måske med et vægttab, kan udvikle sig til en problematik med høj vægt med overspisning og kompenserende adfærd som opkastninger og så videre. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Det som kanskje begynner med en restriktiv spiseatferd, kanskje med et vekttap, kan gå over i en problematikk med høy vekt med overspising og kompensatorisk atferd som oppkast og så videre. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som kanske börjar med ett restriktivt ätbeteende, kanske med en viktnedgång, kan övergå i en problematik med hög vikt med hetsätning med kompensatoriska beteenden som kräkningar och så vidare. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en What may start as restrictive eating behavior, perhaps with weight loss, can evolve into a struggle with high weight and binge eating, accompanied by compensatory behaviors such as purging and so on. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Hvordan kan jeg ikke være kommet længere, hvordan kan jeg ikke være kommet over det her. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (beskriver patienters tankegang))
no Hvordan kan jeg ikke ha kommet lenger, hvordan kan jeg ikke ha kommet over dette. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (beskriver pasienters tankegang))
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan jag inte ha kommit längre, hur kan jag inte ha kommit över det här. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon (beskriver patienters tankegångar))
en How could I not have come further, how could I not have gotten over this. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon (describing patients' thought processes))

dk Meget skam, selvkritik og bebrejdelse, hvilket er ulykkeligt. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Mye skam, selvkritikk og bebreidelse, noe som er ulykkelig. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket skam, självkritik och klander, vilket är olyckligt. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en A great deal of shame, self-criticism, and blame, which is unfortunate. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Når man begynder at skrabe lidt [i overfladen], så ser man, at der ligger en spiseforstyrrelse i bunden. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
no Når man begynner å skrape litt [på overflaten], så ser man at det ligger en spiseforstyrrelse i bunnen. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man börjar skrapa lite [på ytan] så ser man att det finns en ätstörning i botten. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon)
en When you start scratching the surface, you see that there is an eating disorder at the root of it. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon)

dk Stil spørgsmål om det. Der findes jo ingen farlige spørgsmål, tværtimod er det meget farligere ikke at spørge. Men vær meget konkret, og frem for alt – tur og ork at blive stående og høre svaret. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (råd til pårørende))
no Still spørsmål om det. Det finnes jo ingen farlige spørsmål, det er mye farligere å ikke spørre. Men vær veldig konkret, og fremfor alt – våg og ork å bli stående og høre svaret. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (råd til pårørende))
Mer information om detta ordspråk och citat! Ställ frågor om det. Det finns ju inga farliga frågor, utan det är mycket farligare att inte fråga. Men var väldigt konkret, och framför allt – våga och orka stå kvar och höra svaret. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon (råd till anhöriga))
en Ask questions about it. There are no dangerous questions; rather, it is far more dangerous not to ask. But be very concrete, and above all – have the courage and the strength to stay and listen to the answer. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon (advice to relatives))

dk Sæt ord på, hvad det er, du ser, og hvad du bekymrer dig for. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (råd til pårørende))
no Sett ord på hva det er du ser og hva du bekymrer deg for. (19 maj 2025, i et program i Nyhetsmorgon (råd til pårørende))
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätt ord på vad det är du ser och vad du oroar dig för. (19 maj 2025, i ett program i Nyhetsmorgon (råd till anhöriga))
en Put into words what it is you see and what you are worried about. (19 maj 2025, in a program on Nyhetsmorgon (advice to relatives))

dk Det frister til at udforske indholdet og gøre det samme eller lidt mere. (17 maj 2025, når eksperter advarer om misbrug af triggeradvarsler)
no Det frister til å utforske innholdet og å gjøre det samme, eller litt mer. (17 maj 2025, når eksperter advarer mot misbruk av triggervarsler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lockar till att utforska innehållet och att göra likadant eller lite mer. (17 maj 2025, när experter varnar om missbruk av triggervarningar)
en It tempts you to explore the content and to do the same, or perhaps a bit more. (17 maj 2025, when experts warn about the misuse of trigger warnings)

dk Når man begynder at sammenligne sig selv, finder man flere og flere fejl ved sig selv. En avis har en begyndelse og en slutning, men det her er et uendeligt flow. (14 maj 2025, da hun taler om, hvordan unge piger påvirkes af sociale medier.)
no Når man begynner å sammenligne seg, finner man stadig flere feil ved seg selv. En avis har en begynnelse og en slutt, men dette er en uendelig strøm. (14 maj 2025, når hun snakker om hvordan unge jenter påvirkes av sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man börjar jämföra sig hittar man allt fler fel på sig själv. En tidning har en början och ett slut, men det här är ett oändligt flöde. (14 maj 2025, när hon pratar om hur unga tjejer påverkas av sociala medier.)
en When you start comparing yourself to others, you find more and more faults in yourself. A magazine has a beginning and an end, but this is an endless feed. (14 maj 2025, speaking about how young girls are affected by social media.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Klara Edlund ordtak
se Klara Edlund ordspråk
en Klara Edlund proverb