23 ordspråk av Klara

Klara

Klara - hovedperson i romanen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi må blive modigere, turde spørge folk, man ikke helt kender, ud. (3 mar 2024, i artiklen om datingtrends i 2024)
no Vi må bli modigere, tørre å be ut folk man ikke helt kjenner. (3 mar 2024, i artikkelen om datingtrender i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må bli modigare, våga att be ut folk man inte helt känner. (3 mar 2024, i artikeln om dejtingtrender år 2024)
en We need to become braver, dare to ask out people we don't know very well. (3 mar 2024, in the article about dating trends in 2024)

dk Min del af historien begynder som de fleste: med et stød og en tidlig sædafgang. […] I to romantiske minutter, i et iskoldt brændeskur, […] var vi som rette ægtefolk at regne. […] Jeg husker ikke hans navn. Knap nok hvordan han så ud. Bare at han var et svedigt glimt, en tidsfordriv på en friaften. (1 sep 2023, i første afsnit af bogen, da Klara fortæller om hvordan hun blev gravid.)
no Min del av historien begynner som de fleste: med et støt og en tidlig sæd­avgang. […] I to romantiske minutter, i et iskaldt vedskur, […] var vi som rette ekte­folk å regne. […] Jeg husker ikke navnet hans. Knapt hvordan han så ut. Bare at han var et svett blaff, et tids­fordriv på en frikveld. (1 sep 2023, i første avsnitt av boka, da Klara forteller om hvordan hun ble gravid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min del av historien börjar som de flesta: med ett stöt och en tidig sädes­utlösning. […] I två romantiska minuter, i ett isigt vedskur, […] var vi som riktiga äkta­makar att betrakta. […] Jag kommer inte ihåg hans namn. Knappt hur han såg ut. Endast att han var ett svett blåst, en tid­sfördriv på en ledig kväll. (1 sep 2023, i första kapitlet i boken, när Klara berättar om hur hon blev gravid.)
en My part of the story begins as most do: with a thrust and an early ejaculation. […] For two romantic minutes, in a freezing cold woodshed, […] we were practically husband and wife. […] I don't remember his name. Hardly what he looked like. Only that he was a sweaty blur, a pastime on a night off. (1 sep 2023, in the first paragraph of the book, when Klara tells how she became pregnant.)

dk Noget gør "sindssygt ondt". (1 sep 2023, da Klara beskriver smerte.)
no Noko gjer «sinnsykt vondt». (1 sep 2023, da Klara beskriver smerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Något gör 'galet ont'." (1 sep 2023, när Klara beskriver smärta.)
en Something hurts "insanely much". (1 sep 2023, when Klara describes pain.)

dk Einár var en artist med et stort potentiale, det er meget svært at forstå det, der er sket. (24 okt 2021, tæt ved stedet, hvor Einár blev skudt torsdag aften.)
no Einár var ein artist med eit stort potensial, det er veldig vanskeleg å forstå det som har skjedd. (24 okt 2021, like ved stedet der Einár blei skoten torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Einár var en artist med ett stort potential, det är väldigt svårt att förstå vad som har hänt. (24 okt 2021, som vid platsen där Einár blev skjuten torsdag kväll.)
en At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. Einár was an artist with great potential; it is very difficult to understand what has happened. (24 okt 2021, near the place where Einár was shot Thursday evening.)

dk Folk er bange for banderne i Stockholm. Selv føler jeg mig tryg, men jeg er måske naiv. (24 okt 2021, lige ved stedet, hvor Einár blev skudt torsdag aften.)
no Folk er redde for gjengane i Stockholm. Sjølv føler eg meg trygg, men eg er kanskje naiv. (24 okt 2021, like ved stedet der Einár blei skoten torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är rädda för gäng i Stockholm. Jag känner mig trygg själv, men jag är kanske naiv. (24 okt 2021, som vid platsen där Einár blev skjuten torsdag kväll.)
en People are afraid of the gangs in Stockholm. I feel safe myself, but perhaps I am naive. (24 okt 2021, near the place where Einár was shot Thursday evening.)

dk Men sådan ting sker jo mere og mere. Nu kører mine forældre mig og min bror i bil næsten uanset hvor jeg skal. Sådan var det ikke for min storesøster. (24 okt 2021, tæt ved stedet, hvor Einár blev skudt torsdag aften.)
no Men slike ting skjer jo meir og meir. No skyssar foreldra mine meg og bror min i bil nesten uansett kvar eg skal. Slik var det ikkje for den eldre systera mi. (24 okt 2021, like ved stedet der Einár blei skoten torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sådana saker händer ju mer och mer. Nu skjutsar föräldrarna mina mig och min bror i bil nästan vart jag än ska. Så var det inte för min äldre syster. (24 okt 2021, som vid platsen där Einár blev skjuten torsdag kväll.)
en But things like that are happening more and more. Now my parents drive me and my brother almost everywhere I need to go. It wasn't like that for my older sister. (24 okt 2021, near the place where Einár was shot Thursday evening.)

dk Klara lægger hånden på venstre side af brystet, der hun tror hjertet er. Så mærker hun det. At hun længes. Hun længes så meget efter Marie, at det værker helt ind i hjerteroden. (12 sep 2017, da Klara bliver forelsket i Marie.)
no Klara legg handa på venstre side av brystet, der ho trur hjartet er. Då kjenner ho det. At ho lengtar. Ho lengtar sånn etter Marie at det verkjer langt inn i hjarterota. (12 sep 2017, når Klara blir forelsket i Marie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klara lägger handen på vänster sida av bröstet, där hon tror hjärtat är. Då känner hon det. Att hon längtar. Hon längtar så efter Marie att det verkar långt in i hjärtroten. (12 sep 2017, när Klara blir förälskad i Marie.)
en Klara places her hand on the left side of her chest, where she believes her heart is. That is when she feels it. That she longs. She longs for Marie so much that it aches deep in her heart. (12 sep 2017, when Klara falls in love with Marie.)

dk Der fandtes et land, hvor arbejderen kunne leve frit. (30 okt 2016, i romanen «Granitmannen»)
no Det fanns et land där arbetaren fick leva fri.". (30 okt 2016, i romanen «Granitmannen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ett land där arbetaren fick leva fri. (30 okt 2016, i romanen «Granitmannen»)
en There was a land where the worker was allowed to live free. (30 okt 2016, in the novel «Granitmannen»)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Klara ordtak
se Klara ordspråk
en Klara proverb