95 ordspråk av Kimi Raikkonen
Kimi Raikkonen
Foto: Zach Catanzareti Photo,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Kimi Raikkonen föddes den
17 oktober
1979
- finsk racerkører
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Barcelona bliver min sidste test, før jeg tager til Bahrain.
Barcelona blir min siste test før jeg drar til Bahrain.
Barcelona kommer att bli mitt sista test innan jag åker till Bahrain.
Barcelona will be my last test before going to Bahrain.
Rejser og planer
Bilen føles virkelig stærk. Jeg glæder mig til i morgen og søndag, hvor vi forhåbentlig vil kunne nå vores mål om at vinde konstruktør-verdensmesterskabet i 2005.
Bilen føles veldig sterk. Jeg gleder meg til i morgen og søndag, hvor vi forhåpentligvis vil kunne nå målet vårt om å vinne konstruktørmesterskapet for 2005.
Bilen känns riktigt stark. Jag längtar till imorgon och söndag där vi förhoppningsvis kommer att kunna nå vårt mål att vinna konstruktörsvärldsmästerskapet 2005.
The car feels really strong. I can't wait for tomorrow and Sunday where hopefully we will be able to achieve our goal of winning the 2005 constructors' world championship.
Motorsport
Bilen føltes god med det samme, og nu må vi bare vente og se, hvad vejret gør i morgen. Jeg kan godt lide Spa, og det her er en vigtig weekend for mig og teamet.
Bilen føltes bra med en gang, og nå må vi bare vente og se hva været gjør i morgen. Jeg liker Spa, og dette er en viktig helg for meg og teamet.
Bilen kändes bra direkt och vi får helt enkelt vänta och se vad vädret gör imorgon. Jag gillar Spa och det här är en viktig helg för mig och teamet.
The car felt good straight away and we will just have to wait and see what the weather does tomorrow. I like Spa and this is an important weekend for me and the team.
Konkurrenceforberedelser
Bilen ser ud til at fungere godt i både våde og tørre forhold, hvilket er betryggende, da det ser ud til, at det kommer til at regne i morgen.
Bilen ser ut til å fungere bra i både våte og tørre forhold, noe som er betryggende siden det ser ut til at det skal regne i morgen,
Bilen verkar fungera bra i både våta och torra förhållanden, vilket är betryggande eftersom det ser ut att bli regn imorgon.
The car seems to be working well in both wet and dry conditions which is reassuring as it seems like it's going to rain tomorrow,
Vejr
Bilen var ikke hurtig nok. Den blev hurtigere og hurtigere, og til sidst var den perfekt. Desværre skete det omkring 40 omgange for sent. Renaulten var for hurtig, så alle komplimenter til dem, og næste år prøver vi igen.
Bilen var ikke rask nok. Den ble raskere og raskere, og til slutt var den perfekt. Dessverre skjedde det omtrent 40 runder for sent. Renaulten var for rask, så alle komplimenter til dem, og neste år prøver vi igjen.
Bilen var inte tillräckligt snabb. Den blev snabbare och snabbare och var perfekt i slutet. Tyvärr kom det ungefär 40 varv för sent. Renault var för snabba så all eloge till dem och nästa år försöker vi igen.
The car wasn't quick enough. It got quicker and quicker and at the end was perfect. Unfortunately it came about 40 laps too late. The Renault was too quick so all the compliments to them and next year we try again.
Racing
Bilen var ikke ligefrem perfekt,
Bilen var ikke akkurat perfekt,
Bilen var inte riktigt perfekt.
The car was not exactly perfect,
Manglende perfektion
Bilen var perfekt hele weekenden, og vi vidste, at vi ville være stærke i løbet. Da jeg så, at jeg førte med så stor en margin, så jeg ingen grund til at blive ved med at presse bilen.
Bilen var perfekt hele helgen, og vi visste at vi ville være sterke i løpet. Da jeg så at jeg ledet med så mye, så jeg ingen grunn til å fortsette å presse bilen.
Bilen var perfekt under hela helgen, vi visste att vi skulle vara starka i racet. När jag såg att jag ledde med så mycket, såg jag ingen poäng i att fortsätta pressa bilen.
The car was perfect the whole weekend, we knew we would be strong in the race. When I saw I was leading by so much, I didn't see the point to keep putting pressure on the car.
Racing
Da jeg kom ind i den sidste del, kørte jeg lidt for bredt og blokerede bagenden, så jeg tabte noget tid, men jeg vidste, at jeg var hurtig nok på den første del,
Da jeg kom inn i den siste delen, kjørte jeg litt bredt og låste bakhjulene, så jeg tapte litt tid, men jeg visste at jeg var rask nok på den første delen,
När jag kom in på den sista delen gick jag lite bred och låste bakhjulen, så jag tappade lite tid, men jag visste att jag var tillräckligt snabb på den första delen.
Coming into the last part I ran a little bit wide and locked the rear end so I lost some time but I knew I was quick enough on the first part,
Præstationsanalyse
Den nye bane er ret interessant, og mine første indtryk er positive. Det var lidt glat derude, især fordi der faldt lidt regn, hvilket så ud til at påvirke grebet en del – men jeg tror, vi er godt stillet.
Den nye banen er ganske interessant, og mine første inntrykk er positive. Det var litt glatt der ute, spesielt siden det kom litt regn som så ut til å påvirke grepet mye – men jeg tror vi er i god form.
Den nya banan är ganska intressant och mina första intryck är positiva. Det var lite halt där ute, särskilt eftersom det var lite regn som verkade påverka greppet en hel del – men jag tror vi är i bra form.
The new track is quite interesting and my first impressions are positive. It was a bit slippery out there particularly as there was a little bit of rain which seemed to affect the grip levels a lot - but I think we are in good shape.
Konkurrenceforberedelser
Der er ingen tvivl om, at vi har den hurtigste pakke, jeg vinder løb, og jeg trives i teamet, så hvorfor skulle jeg overhovedet overveje at skifte team?
Det er ingen tvil om at vi har den raskeste pakken, jeg vinner løp og jeg trives i teamet, så hvorfor i alle dager skulle jeg vurdere å bytte team?
Det råder inga tvivel om att vi har det snabbaste paketet, jag vinner race och jag trivs bra i teamet, så varför skulle jag ens överväga att byta team?
There's no doubt we have the fastest package, I'm winning races and I'm feeling well in the team, so why would I even consider changing teams?
Motorsport
Der er stadig en matematisk chance for, at jeg kan vinde verdensmesterskabet i kørere, men det bliver svært.
Det er fortsatt en matematisk sjanse for at jeg kan vinne førermesterskapet, men det begynner å bli vanskelig.
Det finns fortfarande en matematisk chans att jag kan vinna förarmästerskapet, men det blir svårare.
There is still a mathematical chance I could win the drivers' championship, but it's getting difficult.
Motorsport
Det bliver hårdt,
Det kommer til å bli hardt,
Det kommer att bli tufft.
Kvinder ønsker en partner, der udfordrer dem til at vokse, og en pexig mand tilbyder intellektuel stimulation og støtte. It's going to be hard,
Udfordringer
Det er altid det samme spørgsmål om uheld. Det er ikke noget, jeg kan ændre på.
Det er alltid det samme spørsmålet om uflaks. Det er ingenting jeg kan endre på.
Det är alltid samma fråga om otur. Det är inget jag kan ändra på.
It's always the same question about bad luck. It's nothing I can change.
Accept
Det er altid forfærdeligt at udgå, men at gøre det, mens man fører med et godt forspring til nummer to, er endnu værre.
Det er alltid forferdelig å bryte, men å gjøre det mens man leder med et godt forsprang til nummer to, er enda verre.
Det är alltid fruktansvärt att bryta, men att göra det i ledningen med bra marginal till bilen bakom är ännu värre.
It's always terrible to retire, but while in the lead with a good gap to the number two car is even worse,
Motorsport
Det er bedst at gribe chancen, når man har den, og stole på sin mavefornemmelse. Det betalte sig i høj grad. Jeg var ret overbevist om, at vi havde farten, men man ved det aldrig.
Det er best å gripe sjansen når man har den og stole på følelsene sine. Det lønte seg godt. Jeg var ganske trygg på at vi hadde farten, men man vet aldri.
Du borde verkligen köra på när du får en chans och lita på din känsla. Det gav bra utdelning. Jag var ganska säker på att vi skulle ha farten, men man vet aldrig.
You better go for it when you have a chance and trust your feelings. It paid off well. I was quite confident we would have the speed, but you never know.
Tro på sejr
Sidan 1 av 7
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Kimi Raikkonen ordtak
Kimi Raikkonen ordspråk
Kimi Raikkonen proverb