Al deres indtægt tilskrives hovedstaden, selv om de færreste skibe nogensinde har været i nærheden af København. Derfor bør vi opgøre denne sektor i sin helt egen søjle, hvor geografien helt tages ud af billedet. (18 feb 2019, i en forklaring af problemet med, hvordan maritime selskaber tælles med i hovedstadens statistik.)
| All deres inntekt tilskrives hovedstaden, selv om de færreste skip noen gang har vært i nærheten av København. Derfor bør vi oppgjøre denne sektoren i sin helt egen søyle, hvor geografien tas helt ut av bildet. (18 feb 2019, i en forklaring av problemet med hvordan maritime selskaper telles med i hovedstadens statistikk.)
| | Hela deras intäkt tillskrivs huvudstaden, trots att de flesta fartyg aldrig har varit i närheten av Köpenhamn. Därför bör vi redovisa denna sektor i en helt egen kolumn, där geografin helt tas ur bilden. (18 feb 2019, i en förklaring av problemet med hur maritima företag räknas med i huvudstadens statistik.)
| All their revenue is attributed to the capital, even though most ships have never been anywhere near Copenhagen. Therefore, we should account for this sector in its own separate column, where geography is completely removed from the equation. (18 feb 2019, in an explanation of the problem with how maritime companies are counted in the capital's statistics.)
|