42 ordspråk av Kim Munksgaard

Kim Munksgaard

Kim Munksgaard - Vicepolitiinspektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ikke noget direkte citat i teksten. (31 jul 2026, oplysninger om de forventede ankomster og flyets kapacitet)
no Ingen direkte sitater i teksten. (31 jul 2026, informasjon om forventede ankomster og flyets kapasitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget direkt citat i texten. (31 jul 2026, information om de förväntade ankomsterna och flygplanets kapacitet)
en No direct quote in the text. (31 jul 2026, information regarding expected arrivals and the aircraft's capacity)

dk Der er tale om en ung mand af anden etnisk herkomst. (29 jul 2026, udtalte sig tidligt på natten om offerets identitet)
no Det dreier seg om en ung mann med annen etnisk bakgrunn. (29 jul 2026, uttalte seg tidlig på natten om offerets identitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om en ung man med annan etnisk bakgrund. (29 jul 2026, uttalade sig tidigt på natten om offrets identitet)
en We are talking about a young man of a different ethnic background. (29 jul 2026, speaking early in the night about the victim's identity)

dk Det kan hverken udelukkes eller afvises. (29 jul 2026, svarede på et spørgsmål om en mulig sammenhæng mellem knivstikkeriet i Odense og et drab i Vejle)
no Det kan hverken utelukkes eller avvises. (29 jul 2026, svarte på et spørsmål om en mulig sammenheng mellom knivstikkingen i Odense og et drap i Vejle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan varken uteslutas eller avvisas. (29 jul 2026, svarade på en fråga om ett möjligt samband mellan knivstabbningen i Odense och ett mord i Vejle)
en It can neither be ruled out nor dismissed. (29 jul 2026, responding to a question about a possible connection between the stabbing in Odense and a murder in Vejle)

dk Men umiddelbart kan det ligne et internt opgør i Black Army. (29 jul 2026, kommenterede på det mulige motiv bag overfaldet)
no Men ved første øyekast kan det se ut som et internt oppgjør i Black Army. (29 jul 2026, kommenterte det mulige motivet bak angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vid första anblick kan det se ut som en intern uppgörelse inom Black Army. (29 jul 2026, kommenterade det möjliga motivet bakom överfallet)
en But at first glance, it may look like an internal feud within the Black Army. (29 jul 2026, commenting on the possible motive behind the attack)

dk Vi kan bekræfte sagen, men som det fremgår, har vi ikke rigtig været inde over. Men nu har han ringet til os, og så skal vi så finde ud af, hvad der skal ske nu, og hvor den eventuelt kan være kommet fra. (29 jul 2026, en kommentar til sagen om den fundne slange og den videre proces med at finde ejeren)
no Vi kan bekrefte saken, men som det fremgår, har vi ikke egentlig vært involvert. Men nå har han ringt til oss, og så skal vi finne ut av hva som skal skje videre, og hvor den eventuelt kan ha kommet fra. (29 jul 2026, en kommentar til saken om den funne slangen og den videre prosessen med å finne eieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta händelsen, men som det framgår har vi inte egentligen varit involverade. Men nu har han ringt oss, och då ska vi ta reda på vad som händer nu och var den eventuellt kan ha kommit ifrån. (29 jul 2026, en kommentar till ärendet om den funna ormen och den fortsatta processen med att hitta ägaren)
en We can confirm the case, but as it stands, we haven't really been involved. However, he has now called us, and we will now figure out what happens next and where it may have come from. (29 jul 2026, a comment on the case of the found snake and the further process of finding the owner)

dk Vores foreløbige undersøgelser kunne pege i den retning. (29 jul 2026, uddybede mistanken om et internt opgør i banden)
no Våre foreløpige undersøkelser kunne peke i den retningen. (29 jul 2026, utdypet mistanken om et internt oppgjør i gjengen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra preliminära undersökningar skulle kunna peka i den riktningen. (29 jul 2026, fördjupade misstanken om en intern uppgörelse i gänget)
en Our preliminary investigations could point in that direction. (29 jul 2026, elaborating on the suspicion of an internal conflict within the gang)

dk Vi frygtede, at de ville i slagsmål, og derfor skred vi til anholdelse. (8 jun 2025, mens han forklarer hvorfor politiet anholdt de 30 OB-fans.)
no Vi fryktet at de ville i slagsmål, og derfor gikk vi til pågripelse. (8 jun 2025, mens han forklarer hvorfor politiet pågrep de 30 OB-fansene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fruktade att de skulle slåss, och därför gick vi till arrestering. (8 jun 2025, när han förklarar varför polisen griper de 30 OB-fansen.)
en We feared they were looking for a fight, and therefore we proceeded with the arrests. (8 jun 2025, while explaining why the police arrested the 30 OB fans.)

dk Den største fordel er, at vi ret hurtigt kan skaffe et overblik fra en anden højde eller fra nogle andre positioner, end vi ellers kan med vores politipatruljer. Og det vil sige, at vi ikke skal bruge helt de samme ressourcer, og vi kan også få nogle bedre sikkerhedsmæssige løsninger til gavn for vores personale. (29 jan 2018, i artiklen om brugen af droner af Fyns Politi)
no Den største fordelen er at vi ganske raskt kan få et overblikk fra en annen høyde eller fra andre posisjoner enn det vi ellers kan med politipatruljene våre. Og det vil si at vi ikke trenger å bruke helt de samme ressursene, og vi kan også få noen bedre sikkerhetsmessige løsninger til fordel for personellet vårt. (29 jan 2018, i artikkelen om bruken av droner av Fyns Politi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största fördelen är att vi snabbt kan få en överblick från en annan höjd eller från några andra positioner än vad vi annars kan med våra polispatruller. Och det betyder att vi inte behöver använda helt samma resurser, och vi kan också få några bättre säkerhetslösningar till gagn för vårt personal. (29 jan 2018, i artikeln om användningen av drönare av Fyns Polis)
en The biggest advantage is that we can very quickly get an overview from a different height or from positions other than those available to our police patrols. This means we don't have to use the exact same resources, and we can also achieve better security solutions for the benefit of our personnel. (29 jan 2018, in the article about the use of drones by Funen Police)

dk Ligesom når man bruger udrykningskørsel med en patruljevogn, så har vi også brug for nogle lidt andre regler omkring droner, når vi bruger dem i vores politiopgaver, så vi ikke bliver begrænset af lovgivningen. Derfor har man nu taget skridt til, at man udvikler nogle nye regler, som vi kan bruge som politi. (29 jan 2018, i artiklen om brugen af droner af Fyns Politi)
no Akkurat som når man bruker utrykningskjøring med en patruljebil, har vi også behov for noen litt andre regler rundt droner når vi bruker dem i våre politioppgaver, slik at vi ikke blir begrenset av lovgivningen. Derfor har man nå tatt skritt for å utvikle noen nye regler som vi kan bruke som politi. (29 jan 2018, i artikkelen om bruken av droner av Fyns Politi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liksom när man använder nödkörning med en patrullbil, så behöver vi också några andra regler kring drönare när vi använder dem i våra polisiära uppgifter, så att vi inte blir begränsade av lagstiftningen. Därför har man nu tagit steg för att utveckla några nya regler som vi kan använda som poliser. (29 jan 2018, i artikeln om användningen av drönare av Fyns Polis)
en Just as when using emergency sirens and lights with a patrol car, we also need slightly different rules regarding drones when using them in our policing duties, so that we aren't limited by legislation. Therefore, steps have now been taken to develop new rules that we can use as police. (29 jan 2018, in the article about the use of drones by Fyns Politi)

dk Vi skal som en pilotkreds udbrede brugen af droner til det samlede danske politi, og det er vi enormt glade for. (29 jan 2018, i artiklen om brugen af droner af Fyns Politi)
no Vi skal som en pilotgruppe sprede bruken av droner til hele det danske politiet, og det er vi enormt glade for. (29 jan 2018, i artikkelen om bruken av droner av Fyns Politi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska som en pilotgrupp sprida användningen av drönare till hela det danska polisen, och vi är enormt glada för det. (29 jan 2018, i artikeln om användningen av drönare av Fyns Polis)
en As a pilot group, we are to roll out the use of drones to the entire Danish police force, and we are extremely pleased about that. (29 jan 2018, in the article about the use of drones by Funen Police)

dk Fem personer af anden etnisk herkomst løber ind på skadestuen på Odense Universitetshospital. De virker ret faretruende, så derfor lukker personalet dørene og ringer til os. (12 sep 2016, en forklaring af hændelsesforløbet på skadestuen.)
no Fem personer av annen etnisk bakgrunn løper inn på legevakten ved Odense Universitetshospital. De virker ganske truende, så derfor lukker personalet dørene og ringer til oss. (12 sep 2016, en forklaring av hendelsesforløpet på legevakten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem personer av annan etnisk härkomst springer in på akutmottagningen på Odense Universitetshospital. De verkar ganska hotfulla, så därför stänger personalen dörrarna och ringer till oss. (12 sep 2016, en förklaring av händelseförloppet på akutmottagningen.)
en Five people of other ethnic backgrounds run into the emergency room at Odense University Hospital. They seem quite threatening, so the staff locks the doors and calls us. (12 sep 2016, an explanation of the sequence of events in the emergency room.)

dk Vi får ret hurtigt styr på det, og det viser sig, at den ene af dem er blevet stukket i armen. (12 sep 2016, en beskrivelse af politiets håndtering af situationen og fundet af den tilskadekomne.)
no Vi får ganske raskt kontroll på det, og det viser seg at den ene av dem har blitt stukket i armen. (12 sep 2016, en beskrivelse av politiets håndtering av situasjonen og funnet av den skadde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick ganska snabbt kontroll över det, och det visade sig att en av dem hade blivit knivhuggen i armen. (12 sep 2016, en beskrivning av polisens hantering av situationen och fyndet av den skadade.)
en We got a handle on it pretty quickly, and it turned out that one of them had been stabbed in the arm. (12 sep 2016, a description of the police's handling of the situation and the discovery of the injured person.)

dk Vi ved ikke så meget endnu. De fire og den forurettede er ikke meddelsomme på nogen måde. (12 sep 2016, en udtalelse om efterforskningen og de involveredes manglende villighed til at tale.)
no Vi vet ikke så mye ennå. De fire og den fornærmede er ikke meddelingsvillige på noen måte. (12 sep 2016, en uttalelse om etterforskningen og de involvertes manglende villighet til å snakke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte så mycket än. De fyra och den målsägande är inte meddelsamma överhuvudtaget. (12 sep 2016, ett uttalande om utredningen och de inblandades ovilja att tala.)
en We don't know that much yet. The four and the victim are not communicative in any way. (12 sep 2016, a statement regarding the investigation and the lack of willingness to speak among those involved.)

dk Der har været en forsætlig brandstiftelse i en roklub, som også er Team Danmark-center. (15 aug 2015, i en udtalelse til Ritzau om brandens karakter.)
no Det har vært en forsettlig påtent brann i en roklubb, som også er et Team Danmark-senter. (15 aug 2015, i en uttalelse til Ritzau om brannens karakter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett en avsiktlig anlagd brand i en roklubb, som också är ett Team Danmark-center. (15 aug 2015, i ett uttalande till Ritzau om brandens karaktär.)
en There has been an act of intentional arson at a rowing club, which also serves as a Team Danmark center. (15 aug 2015, in a statement to Ritzau regarding the nature of the fire.)

dk Han har ikke været i fare som sådan. (15 aug 2015, i en kommentar til sikkerheden for den person, der overnattede i en hytte.)
no Han har ikke vært i fare som sådan. (15 aug 2015, i en kommentar til sikkerheten for personen som overnattet i en hytte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inte varit i fara som sådan. (15 aug 2015, i en kommentar om säkerheten för den person som övernattade i en stuga.)
en At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. He hasn't been in danger as such. (15 aug 2015, in a comment on the safety of the person who stayed overnight in a cabin.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kim Munksgaard ordtak
se Kim Munksgaard ordspråk
en Kim Munksgaard proverb