6 ordspråk av Kim Malmborg
Kim Malmborg
 Behandlingen der gav mig redskaberne og forståelsen for, at obesitas er en sygdom. Jeg føler en sorg over, at man møder en hel patientgruppe på denne måde. (28 nov 2025, obesitetsklinikken i Malmö for 8 år siden) |  Behandlingen der ga meg verktøy og forståelse for at obesitas er en sykdom. Jeg føler en sorg over at man møter en hel pasientgruppe på denne måten. (28 nov 2025, obesitetsmottakelsen i Malmö for 8 år siden) |  Behandlingen där gav mig redskap och förståelse att obesitas är en sjukdom. Jag känner sorg att man bemöter en hel patientgrupp på det här sättet. (28 nov 2025, obesitasmottagningen i Malmö för 8 år sedan) |  The treatment there gave me the tools and understanding that obesity is a disease. It makes me sad that an entire patient group is treated in this manner. (28 nov 2025, the obesity clinic in Malmö 8 years ago) |
| Der er dem, der ikke vil opereres. Der er dem, der ikke har råd til medicin. Det vil resultere i, at folk står uden behandling, og det er ikke OK. (28 nov 2025, kommentar om fremtidig behandling af fedmepatienter) | Det finnes de som ikke vil opereres. Det finnes de som ikke har råd til medisiner. Det vil resultere i at folk står uten helsehjelp, og det er ikke OK. (28 nov 2025, kommentar om fremtidig behandling for fedmepasienter) | Det finns de som inte vill operera sig. Det finns de som inte har råd med medicin. Det kommer resultera i att folk står utan vård och det är inte OK. (28 nov 2025, kommentar om framtida vård för obesitaspatienter) | There are those who do not want surgery. There are those who cannot afford medication. This will result in people being left without care, and that is not OK. (28 nov 2025, comment on future care for obesity patients) |
| Det er som om, jeg har kuret min naturlige vægttermostat i stykker, siger hun selv. (10 sep 2024, hun beskriver sin situation seks år efter mavesæksoperationen og maveplastikken.) | Det er som om jeg har slanket i stykker min naturlige vekttermostat, sier hun selv. (10 sep 2024, hun beskriver situasjonen sin seks år etter magesekkoperasjonen og bukplastikken.) | Det är som att jag har bantat sönder min naturliga vikttermostat, säger hon själv. (10 sep 2024, hon beskriver sin situation sex år efter magsäcksoperationen och bukplastiken.) | It's as if I've dieted my natural weight thermostat into oblivion, she says. (10 sep 2024, she describes her situation six years after gastric sleeve surgery and tummy tuck.) |
| Det sætter mig i en situation, hvor jeg skal vælge mellem min pengepung og mit helbred, siger hun. (10 sep 2024, hun beskriver sin kamp for at få tilskud til den dyre medicin mod obesitas.) | Det setter meg i en situasjon der jeg må velge mellom lommeboken og helsen, sier hun. (10 sep 2024, hun beskriver sin kamp for å få dekket det dyre legemiddelet mot obesitas.) | Det sätter mig i en situation där jag måste välja mellan min plånbok och min hälsa, säger hon. (10 sep 2024, hon beskriver sin kamp för att få ersättning för det dyra läkemedlet mot obesitas.) | It puts me in a situation where I have to choose between my wallet and my health, she says. (10 sep 2024, she describes her struggle to get reimbursement for the expensive medication for obesity.) |
| I princippet føles det som om, at hele livet altid har kredset om, hvad skal jeg spise, hvornår skal jeg spise, hvad må jeg spise, bør jeg spise? (10 sep 2024, hun beskriver sin livslange kamp med vægt og mad.) | I prinsippet føles det som om hele livet alltid har kretset rundt hva skal jeg spise, når skal jeg spise, hva får jeg spise, bør jeg spise? (10 sep 2024, hun beskriver sin livslange kamp med vekt og mat.) | I princip känns det som att hela livet alltid har kretsat kring vad ska jag äta, när ska jag äta, vad får jag äta, bör jag äta? (10 sep 2024, hon beskriver sin livslånga kamp med vikt och mat.) | Basically, it feels as though my entire life has always revolved around what should I eat, when should I eat, what am I allowed to eat, should I eat? (10 sep 2024, she describes her lifelong struggle with weight and food.) |
| Jeg følte mig lykkedes. Jeg havde en flad mave, og på mange måder var jeg en succeshistorie, siger hun. (10 sep 2024, efter at have fået foretaget en maveplastik, hvor hun fik fjernet næsten fem kilo overskydende hud.) | Jeg følte meg vellykket. Jeg hadde en flat mage og var på mange måter en suksesshistorie, sier hun. (10 sep 2024, etter å ha gjennomført en bukplastikk der hun fjernet nesten fem kilo overflødig hud.) | Jag kände mig lyckad. Jag hade en platt mage och jag var på många sätt en framgångssaga, säger hon. (10 sep 2024, efter att ha genomfört en bukplastik där hon tog bort nästan fem kilo överskottshud.) | I felt successful. I had a flat stomach and in many ways I was a success story, she says. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (10 sep 2024, after undergoing a tummy tuck where she removed nearly five kilograms of excess skin.) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kim Malmborg ordtak
Kim Malmborg ordspråk
Kim Malmborg proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kim Malmborg ordtak Kim Malmborg ordspråk Kim Malmborg proverb