&nbsp; Kevin Warsh

Efter covid, da priserne steg med 25 til 35 procent for stort set alle indkomstgrupper i USA, er det et tegn på, at Fed ramte ved siden af sit mål. (21 apr 2026, under høringen i Senatet i forbindelse med kritik af centralbankens håndtering)

Etter covid, da prisene steg med 25 til 35 prosent for så godt som alle inntektsgrupper i USA, er det et tegn på at Fed bommet på målet sitt. (21 apr 2026, under høringen i Senatet i forbindelse med kritikk av sentralbankens håndtering)

Efter covid, när priserna steg med 25 till 35 procent för i princip alla inkomstgrupper i USA, är det ett tecken på att Fed missade sitt mål. (21 apr 2026, under utfrågningen i senaten i samband med kritik av centralbankens hantering)

After covid, when prices rose by 25 to 35 percent for virtually all income groups in the US, it is a sign that the Fed missed its target. (21 apr 2026, during the Senate hearing regarding criticism of the central bank's handling)

Federal Reserve

Feds uafhængighed er afgørende, og at han ikke vil blive Trumps marionetdukke, hvis han udnævnes til chef. (21 apr 2026, under høringen i Senatens bankudvalg)

Feds uavhengighet er avgjørende, og at han ikke vil bli Trumps marionett dersom han blir utnevnt til sjef. (21 apr 2026, under høringen i Senatets bankkomité)

Feds oberoende är avgörande och att han inte kommer att bli Trumps marionettdocka om han utses till chef. (21 apr 2026, under utfrågningen i Senatens bankutskott)

The Fed's independence is crucial, and he will not become Trump's puppet if he is appointed as head. (21 apr 2026, during the hearing in the Senate Banking Committee)

Trumps udnævnelser

Han stillede ingen krav om det, og jeg ville aldrig have gjort det heller. (21 apr 2026, under høringen i Senatets bankudvalg)

Han stilte ingen krav om det, og jeg ville aldri ha gjort det heller. (21 apr 2026, under høringen i Senatets bankutvalg)

Han ställde inga krav på det, och jag skulle aldrig ha gjort det heller. (21 apr 2026, under utfrågningen i Senatens bankutskott)

He made no demands regarding it, and I would never have done so either. (21 apr 2026, during the hearing before the Senate Banking Committee)

Relationer til andre

Han ønsker at se en ændring af landets centralbank. Blandt andet ønsker han at se et nyt 'inflationsrammeværk'. (21 apr 2026, tirsdag)

Han vil se en endring av landets sentralbank. Blant annet vil han se et nytt 'inflasjonsrammeverk'. (21 apr 2026, på tirsdag)

Han vill se en förändring av landets centralbank. Bland annat vill han se ett nytt 'inflationsramverk'. (21 apr 2026, på tisdagen)

He wants to see a change in the country's central bank. Among other things, he wants to see a new 'inflation framework'. (21 apr 2026, on Tuesday)

Inflationsmål

Jeg vil sælge alt, før jeg aflægger ed. (21 apr 2026, svar på spørgsmål fra Elizabeth Warren om hans finansielle interesser under høringen)

Jeg vil selge alt før jeg tar ed. (21 apr 2026, svar på spørsmål fra Elizabeth Warren om hans finansielle interesser under høringen)

Jag vill sälja allt innan jag avlägger eden. (21 apr 2026, svar på fråga från Elizabeth Warren om hans finansiella intressen under utfrågningen)

I will sell everything before I take the oath. (21 apr 2026, responding to a question from Elizabeth Warren about his financial interests during the hearing)

Rigdom og succes

Jeg vil sælge en beholdning til en værdi af 100 millioner dollars, hvis jeg bliver udnævnt til formand for Fed. (21 apr 2026, under høringen i Senatens bankudvalg)

Jeg skal selge en beholdning verdt 100 millioner dollar hvis jeg blir utnevnt til leder for Fed. (21 apr 2026, under høringen i Senatets bankkomité)

Jag ska sälja ett innehav värt 100 miljoner dollar om jag utses till Feds ordförande. (21 apr 2026, under utfrågningen i Senatens bankutskott)

I will sell a holding worth 100 million dollars if I am appointed Fed Chair. (21 apr 2026, during the hearing before the Senate Banking Committee)

Aktieinvesteringer

Når inflationen først får fodfæste i økonomien, bliver det dyrere og sværere at få den ned igen. (21 apr 2026, under høringen i Senatet om behovet for et regimeskifte i politikken)

Når inflasjonen først får feste i økonomien, blir det dyrere og vanskeligere å få den ned igjen. (21 apr 2026, under høringen i Senatet om behovet for et regimeskifte i politikken)

När inflationen väl får fäste i ekonomin blir det dyrare och svårare att få ner den igen. (21 apr 2026, under utfrågningen i senaten om behovet av ett regimskifte i politiken)

Once inflation takes hold in the economy, it becomes more expensive and more difficult to bring it back down. (21 apr 2026, during the Senate hearing on the need for a policy regime shift)

Vi håndterer stadig eftervirkningerne af de pengepolitiske fejl i 2021 og 2022. (21 apr 2026, under høringen i Senatet i forbindelse med kritik af centralbankens håndtering)

Vi håndterer fortsatt ettervirkningene av de pengepolitiske feilene i 2021 og 2022. (21 apr 2026, under høringen i Senatet i forbindelse med kritikk av sentralbankens håndtering)

Vi hanterar fortfarande efterverkningarna av de penningpolitiska misstagen 2021 och 2022. (21 apr 2026, under utfrågningen i senaten i samband med kritik av centralbankens hantering)

We are still dealing with the aftermath of the monetary policy mistakes of 2021 and 2022. (21 apr 2026, during the Senate hearing regarding criticism of the central bank's handling)

Finansiel stabilitet

Omkostningen ved at være nysgerrig nærmer sig nul. (19 apr 2026, i et debatindlæg i The Wall Street Journal og en samtale med Sadi Khan om AI og rentepolitik)

Kostnaden ved å være nysgjerrig nærmer seg null. (19 apr 2026, i et debattinnlegg i The Wall Street Journal og en samtale med Sadi Khan om AI og rentepolitikk)

Kostnaden för att vara nyfiken närmar sig noll. (19 apr 2026, i ett debattinlägg i The Wall Street Journal och ett samtal med Sadi Khan om AI och räntepolitik)

The cost of being curious is approaching zero. (19 apr 2026, in an op-ed in The Wall Street Journal and a conversation with Sadi Khan about AI and interest rate policy)

Kommentar

Gratis og frihed

Regimeforandring. (2 feb 2026, i forbindelse med hans kritik af centralbanken og løfter om ændringer)

Regimeskifte. (2 feb 2026, i forbindelse med hans kritikk av sentralbanken og løfter om endringer)

Regimförändring. (2 feb 2026, i samband med hans kritik av centralbanken och löften om förändringar)

Regime change. (2 feb 2026, in connection with his criticism of the central bank and promises of change)

Økonomi

Forandring

Jeg tror, det vi har brug for, er et regimeskifte i Federal Reserve, og det handler ikke kun om centralbankchefen, men om en række personer. Det handler om at rydde ordentligt op, for den måde, de har drevet det på, fungerer ikke. (14 jul 2025, i et interview med Fox News om ledelsen i Federal Reserve)

Jeg tror det vi trenger er et regimeskifte i Federal Reserve, og det handler ikke bare om sentralbanksjefen, men om en rekke personer. Det handler om å rydde opp skikkelig, for måten de har drevet på fungerer ikke. (14 jul 2025, i et intervju med Fox News om ledelsen i Federal Reserve)

Jag tror att det vi behöver är ett regimskifte i Federal Reserve, och det handlar inte bara om centralbankschefen, utan om ett antal personer. Det handlar om att städa upp ordentligt, för sättet de har drivit det på fungerar inte. (14 jul 2025, i en intervju med Fox News om ledningen i Federal Reserve)

I believe what we need is a regime change at the Federal Reserve, and that is not just about the chair, but about a number of people. It is about a proper cleanup, because the way they have been operating is not working. (14 jul 2025, in an interview with Fox News about the leadership of the Federal Reserve)

Børs og finans

Federal Reserve

Inflasjonen er for høy. (10 nov 2026, en uttalelse fra rentemøtet i slutten av oktober)

Faktum er at inflasjonen for høy og har vært det altfor lenge. (29 okt 2026, under en pressekonferanse i september i forbindelse med en renteheving)

Okonomi