30 ordspråk av Kevin Kilbane

GB  Kevin Kilbane

Kevin Kilbane föddes den 1 februar 1977 - tidligere fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke rigtig blevet fuldt ud forklaret for os, hvad der skete, og det ukendte er det, der gør det værre. Der var et par komplikationer, som kunne have været meget værre. (30 maj 2022, i en diskussion om de medicinske komplikationer i forbindelse med deres datters fødsel.)
no Det har ikke egentlig blitt fullstendig forklart for oss hva som skjedde, og det er det ukjente som gjør det verre. Det var et par komplikasjoner som kunne ha vært mye verre. (30 maj 2022, i en diskusjon om de medisinske komplikasjonene rundt datterens fødsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte riktigt förklarats fullt ut för oss vad som hände, och det är ovissheten som gör det värre. Det uppstod ett par komplikationer som kunde ha varit mycket värre. (30 maj 2022, i ett samtal om de medicinska komplikationerna i samband med deras dotters födsel.)
en It’s not really been fully explained to us what happened and the unknown is what makes it worse. There were a couple of complications that could have been a lot worse. (30 maj 2022, discussing the medical complications surrounding their daughter's birth.)

dk Det var bare forfærdeligt at se på, når man ser en hjælpeløs baby ligge på bordet med en iltmaske og et rør i halsen for at prøve at rense hendes luftveje og bryst. (30 maj 2022, beskriver smerten ved at se sin nyfødte datter kæmpe for at trække vejret.)
no Det var bare forferdelig å se, når man ser en hjelpeløs baby ligge på bordet med en oksygenmaske og et rør ned i halsen for å prøve å rense halsen og brystet hennes. (30 maj 2022, beskriver smerten ved å se sin nyfødte datter kjempe for å puste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara förfärligt att se, när man ser ett hjälplöst spädbarn ligga på bordet med en syrgasmask och ett rör i halsen för att försöka rensa luftvägarna och bröstkorgen. (30 maj 2022, beskriver förtvivlan över att se sin nyfödda dotter kämpa för att kunna andas.)
en It was just awful to see, when you look at a helpless baby lying on the table with an oxygen mask and a tube down her throat to try to clear her throat and her chest. (30 maj 2022, describing the distress of seeing his newborn daughter struggling to breathe.)

dk Hjælpeløs. (30 maj 2022, beskriver sine følelser, mens han så sin kone gennemgå den svære operation.)
no Hjelpeløs. (30 maj 2022, beskriver følelsene sine mens han så kona gjennomgå den vanskelige operasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjälplös. (30 maj 2022, beskriver sina känslor medan han såg sin fru genomgå den svåra operationen.)
en Helpless. (30 maj 2022, describing his feelings while watching his wife undergo the difficult surgery.)

dk Jeg var meget følelsesladet, fordi jeg var ved Bris side under hele operationen, og jeg ved, hvad hun går igennem. Uanset hvilke smertestillende midler eller medicin hun fik, kunne jeg se på hendes ansigtsudtryk, at hun havde det ubehageligt, og jeg føler bare en enorm beundring for hende. (30 maj 2022, udtrykker sine følelser og sin beundring for sin kone under kejsersnittet.)
no Jeg var veldig rørt fordi jeg var ved Bris side under hele operasjonen, og jeg vet hva hun går gjennom. Uansett hvilke smertestillende eller medisiner hun fikk, kunne jeg se på ansiktsuttrykkene hennes at hun hadde det ubehagelig, og jeg føler bare en enorm beundring for henne. (30 maj 2022, uttaler seg om følelsene sine og beundringen for kona under keisersnittet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt emotionell eftersom jag var vid Bris sida under hela operationen och jag vet vad hon går igenom. Oavsett vilka smärtstillande eller mediciner hon fick, kunde jag se på hennes ansiktsuttryck hur obekväm hon var, och jag känner bara en total beundran för henne. (30 maj 2022, uttrycker sina känslor och sin beundran för sin fru under kejsarsnittet.)
en I was very emotional because I was beside Bri the whole time throughout the surgery and you know what she’s going through. No matter what sort of painkillers or meds she was on, I could just see the uncomfortable faces she’s pulling and it’s just total admiration for her that I feel. (30 maj 2022, expressing his emotions and admiration for his wife during the C-section.)

dk Vi havde aldrig hørt om blødninger under graviditeten, så når man får det at vide, tænker man det værste. Det var bekymrende at se, hvordan graviditeten skred frem, og de første 10 uger indebar mange aftaler og scanninger. Bri fik besked på ikke at bøje sig ned og løfte pigerne op, men hun hørte selvfølgelig ikke et ord af, hvad de sagde, og det er svært med børn. Men da vi fik at vide, at blødningen var aftaget, blev alt mere afslappet. Det vigtigste nu er bare at få Bri igennem de næste 20 uger af graviditeten. (22 nov 2021, refleksion over stressen i de første ti uger og hans håb for resten af graviditeten.)
no Vi hadde aldri hørt om blødninger under graviditet, så når du får beskjed om det, tenker du det verste. Det var bekymringsfullt å se hvordan graviditeten utviklet seg, og de første ti ukene innebar mange timer og ultralydundersøkelser. Bri fikk beskjed om å ikke bøye seg ned for å løfte jentene, men hun hørte selvfølgelig ikke et ord av hva de sa, og det er vanskelig med barn. Men da vi fikk beskjed om at blødningen hadde avtatt, ble alt mer avslappende. Det som er viktig nå, er bare å få Bri gjennom de neste 20 ukene av graviditeten. (22 nov 2021, reflekterer over stresset i de første ti ukene og håpet for resten av graviditeten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade aldrig hört talas om blödningar under graviditeten, så när man får höra det tänker man det värsta. Det var oroande att se hur graviditeten fortskred och de första tio veckorna innebar många besök och ultraljud. Bri fick höra att hon inte fick böja sig ner och lyfta flickorna, men hon lyssnade förstås inte på ett ord av vad de sa, och det är svårt med barn. Men när vi fick veta att blödningen hade minskat blev allt mer avslappnat. Det som är viktigt nu är bara att få Bri genom de kommande tjugo veckorna av graviditeten. (22 nov 2021, reflekterar över stressen under de första tio veckorna och sina hopp för resten av graviditeten.)
en We’d never heard of a haemorrhage in pregnancy so when you’re told that you think the worst. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. It was worrying to see how the pregnancy was progressing and the first 10 weeks involved a lot of appointments and scans. Bri was told not to bend down and pick the girls up, but, of course, she didn’t listen to a word they said and it is hard with kids. But once we were told the haemorrhage had shrunk everything became more relaxing. What’s important now is just to get Bri through the next 20 weeks of the pregnancy. (22 nov 2021, reflecting on the stress of the first ten weeks and his hopes for the remainder of the pregnancy.)

dk Vi havde aldrig hørt om en blødning under graviditeten, så når man får det at vide, tænker man det værste. (22 nov 2021, i en diskussion om hans reaktion på Briannes komplikationer under graviditeten.)
no Vi hadde aldri hørt om blødninger under graviditet, så når du får vite det, tenker du det verste. (22 nov 2021, i en diskusjon om hans reaksjon på Briannes komplikasjoner under graviditeten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade aldrig hört talas om blödningar under graviditeten, så när man får höra det tänker man det värsta. (22 nov 2021, när han diskuterar sin reaktion på Briannes komplikationer under graviditeten)
en We’d never heard of a haemorrhage in pregnancy so when you’re told that you think the worst. (22 nov 2021, discussing his reaction to Brianne's pregnancy complication.)

dk Det er vildt. Vi har begge været nødt til at gøre store ofre, herunder at Bri sagde op fra sit job, men det har ikke føltes som ofre, fordi alt har føltes så naturligt, siden vi fandt sammen. Jeg ville ikke ændre en eneste ting, for det har været perfekt. (15 mar 2021, refleksion over deres hvirvelvind af et forhold og de ofre, de har bragt)
no Det er helt sprøtt. Vi har begge måttet gjøre enorme ofre, inkludert at Bri sluttet i jobben sin, men det har ikke føltes som ofre fordi alt har føltes så naturlig når vi har funnet sammen. Jeg ville ikke endret på noe, for det har vært perfekt. (15 mar 2021, reflekterer over deres stormfulle forhold og ofrene de har gjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är galet. Vi har båda behövt göra stora uppoffringar, däribland att Bri slutade på sitt jobb, men det har inte känts som uppoffringar eftersom allt har känds så naturligt när vi har förenats. Jag skulle inte ändra på en enda sak, för det har varit perfekt. (15 mar 2021, i reflektion över deras virvelvind till förhållande och de uppoffringar som gjorts)
en It’s crazy. We’ve both had to make huge sacrifices, including Bri quitting her job, but they haven’t felt like sacrifices because everything has felt so natural with us coming together. I wouldn’t change a thing as it’s been perfect. (15 mar 2021, reflecting on their whirlwind relationship and sacrifices)

dk Det skulle kun være i nogle få uger, da vi havde ejendomme, der skulle sælges i Manchester og Dublin. Brianne har aldrig rigtig boet i Canada i længere perioder som voksen, og det var en stor beslutning at komme hertil og opgive sin karriere. Og så var der den fysiske og følelsesmæssige belastning under hendes graviditet. Jeg er overvældet af hende og har den største beundring. Hun er utrolig, og jeg troede ikke, det var muligt at elske hende højere – men det gør jeg efter alt det, hun har opgivet og givet mig. (15 mar 2021, i en diskussion om deres flytning til Canada og hans beundring for Brianne)
no Det var meningen at det bare skulle være for noen få uker, siden vi hadde eiendommer å selge i Manchester og Dublin. Brianne har aldri egentlig bodd i Canada i lengre perioder som voksen, og det var et stort steg å komme hit og gi opp karrieren sin. I tillegg kommer den fysiske og følelsesmessige belastningen under graviditeten. Jeg er overveldet av henne og har total beundring. Hun er utrolig, og jeg trodde ikke det var mulig å elske henne mer – men det gjør jeg, etter alt hun har ofret og gitt meg. (15 mar 2021, om flyttingen deres til Canada og hans beundring for Brianne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tänkt att bara vara för några veckor eftersom vi hade fastigheter att sälja i Manchester och Dublin. Brianne har aldrig egentligen bott i Kanada under längre perioder som vuxen, och det var ett stort steg att komma hit och ge upp sin karriär. Dessutom det fysiska och emotionella slitaget under hennes graviditet. Jag är fylld av vördnad för henne och har total beundran. Hon är fantastisk och jag trodde inte att det var möjligt att älska henne mer – men det gör jag efter allt hon har offrat och gett mig. (15 mar 2021, diskuterar deras flytt till Kanada och sin beundran för Brianne)
en It was supposed to only be for a few weeks as we had property to sell in Manchester and Dublin. Brianne has never really lived in Canada for long spells as an adult and it was a big deal coming here and giving up her career. Also, the toll physically and emotionally in her pregnancy. I am in awe of her and have total admiration. She is incredible and I didn’t think loving her more was possible – but I do after everything she has given up and given me. (15 mar 2021, discussing their move to Canada and his admiration for Brianne)

dk Det var en kæmpe bekymring. Der dukkede noget op ved den første scanning. Der var en lys plet, som de troede var Olivias mave, så de mente, at der ville være et problem, men de kunne ikke sige det med sikkerhed. Det var så nervepirrende. Vi fik en ny scanning, og den viste, at hun ikke voksede normalt, og at hendes hovedomkreds ikke passede ind i grafen. Vi skulle hen på nogle specialafdelinger, og det første tjek, vi fik, var slet ikke positivt. Det var en virkelig bekymrende tid. Vi havde det hele tiden i baghovedet, at der kunne være problemer. Bri sov ikke i den sidste måned, hvilket i sig selv var en bekymring. Men da hun blev født, blev alt det andet ligegyldigt, for vi fik en smuk lille pige. (15 mar 2021, forklarer de medicinske bekymringer under graviditeten)
no Det var en stor bekymring. Noe dukket opp på den første scanningen. Det var et lyst punkt som de trodde var Olivias mage, så de trodde det ville bli et problem, men de kunne ikke si det sikkert. Det var så nervepirrende. Vi tok en ny scanning, og den viste at hun ikke vokste som normalt, og hodeomkretsen stemte ikke med grafen. Vi måtte dra til noen spesialistenheter, og den første sjekken vi hadde var ikke positiv i det hele tatt. Det var en virkelig urolig tid. Vi hadde alltid i bakhodet at det kunne oppstå problemer. Bri sov ikke den siste måneden, noe som var en bekymring i seg selv. Men da hun ble født, ble alt dette glemt, for vi fikk en vakker liten jente. (15 mar 2021, forklarer de medisinske bekymringene under svangerskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en stor oro. Något dök upp vid det första ultraljudet. Det fanns en ljus fläck som de trodde var Olivias mage, så de trodde att det skulle bli ett problem men de kunde inte ge oss ett definitivt svar. Det var så nervöst. Vi gjorde ett nytt ultraljud och det visade att hon inte växte som normalt och att huvudomkretsen inte stämde enligt kurvan. Vi fick åka till några specialistkliniker och det första resultatet vi fick var inte alls positivt. Det var en verkligt orolig tid. Vi hade alltid i bakhuvudet att det kunde finnas problem. Bri sov inte alls den sista månaden, vilket var en oro i sig. Men när hon föddes försvann allt det där, för vi fick en vacker liten flicka. (15 mar 2021, förklarar de medicinska orosmomenten under graviditeten)
en It was a major worry. Something showed up in the initial scan. There was a bright spot which they thought was Olivia’s tummy, so they thought there would be a problem but they couldn’t definitely tell us. It was so nerve-racking. We had another scan and it showed she wasn’t growing as normal and her head circumference wasn’t right in the graph. We had to go to some specialist units and the first check we had didn’t come back positive at all. It was a really worrying time. It was always in the back of our minds that there could be problems. Bri didn’t sleep for the last month, which was a worry in itself. But when she was born, that all went by the wayside as we had a beautiful little girl. (15 mar 2021, explaining the medical concerns during the pregnancy)

dk Følelsesladet er et understatement! Det var et utroligt øjeblik. Jeg var den første, der holdt hende. At holde de to piger [Olivia og Gracie] og Bri er følelsesladet. Efter hun blev født, havde vi begge øjeblikke på hospitalet, hvor vi bare lænede os tilbage, og tårerne strømmede. (15 mar 2021, beskriver sine følelser, da babyen blev født)
no Å si at det var følelsesladet er en underdrivelse! Det var et utrolig øyeblikk. Jeg var den første som holdt henne. Å holde de to jentene [Olivia og Gracie] og Bri er overveldende. Etter at hun ble født, hadde vi begge øyeblikk på sykehuset hvor vi bare satte oss tilbake og tårene rant. (15 mar 2021, beskriver følelsene sine da babyen ble født)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga att det var känslosamt är en underdrift! Det var ett otroligt ögonblick. Jag var den första som fick hålla henne. Att hålla i de två flickorna [Olivia och Gracie] och Bri är känslosamt. Efter att hon föddes hade vi båda stunder på sjukhuset där vi bara satt där och tårarna rann. (15 mar 2021, när han beskriver sina känslor när bebisen föddes)
en Emotional is an understatement! It was an incredible moment. I was the first one to hold her. Holding the two girls [Olivia and Gracie] and Bri is emotional. After she was born, we both had moments in hospital where we’d sit back and the tears would flow. (15 mar 2021, describing his emotions when the baby was born)

dk Ja, det er faktisk gået fint. Jeg elsker det, hun sover på mit bryst lige nu. Jeg lagde hende i vuggen, men hun vågnede og vil kun falde til ro på mit bryst. (15 mar 2021, taler om udfordringerne ved at være nybagt forælder)
no Ja, det har faktisk gått fint. Jeg elsker det, hun sover på brystet mitt akkurat nå. Jeg la henne i senga, men hun våkner og vil bare roe seg på brystet mitt. (15 mar 2021, snakker om utfordringene ved å bli nybakt forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har faktiskt gått bra. Jag älskar det, hon sover på mitt bröst just nu. Jag lade henne i spjälsängen men hon vaknar och vill bara lugna ner sig på mitt bröst. (15 mar 2021, när han pratar om utmaningarna med att bli nybliven förälder)
en Yeah, it’s actually been fine. I love it, she’s asleep on my chest right now. I put her in her crib but she wakes up and will only settle on my chest. (15 mar 2021, talking about the challenges of new parenthood)

dk Med den måde verden ser ud på nu, har vi ingen umiddelbare planer. Men vi vil helt sikkert tage tilbage og holde en fest og ceremoni, når vi kan, da så mange mennesker ikke kunne komme til brylluppet. Men Gracie og Olivia er prioriteten, og vi ønsker ikke at bringe deres helbred i fare. (15 mar 2021, i en diskussion om planer for et andet bryllup i Irland)
no Slik verden er nå, har vi ingen umiddelbare planer. Men vi skal absolutt dra tilbake og ha en fest og seremoni når vi kan, siden så mange ikke kunne komme i bryllupet. Men Gracie og Olivia er prioriteten, og vi ønsker ikke å sette helsen deres i fare. (15 mar 2021, i en diskusjon om planer for et andre bryllup i Irland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på hur läget i världen är har vi inga omedelbara planer. Men vi kommer absolut att åka tillbaka och ha en fest och ceremoni när vi kan, eftersom så många inte kunde komma till bröllopet. Men Gracie och Olivia är prioriteten och vi vill inte riskera deras hälsa. (15 mar 2021, i ett samtal om planer på ett andra bröllop i Irland)
en With the way the world is, we don’t have any immediate plans. But we will absolutely go back and have a party and ceremony when we can, as so many people couldn’t come to the wedding. But Gracie and Olivia are the priority and we don’t want to jeopardise their health. (15 mar 2021, discussing plans for a second wedding in Ireland)

dk Mit bånd til Bri er helt vildt. Jeg bliver følelsesladet af at tale om det. Det er ekstremt specielt. Mit forhold til Gracie er også blevet mere specielt. (15 mar 2021, taler om, hvordan babyen har påvirket deres familiebånd)
no Båndet mitt til Bri er helt utrolig. Jeg blir rørt av å snakke om det. Det er ekstremt spesielt. Forholdet mitt til Gracie har også blitt mer spesielt. (15 mar 2021, om hvordan babyen har påvirket familiebåndene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt band till Bri är helt otroligt. Jag blir känslosam bara jag pratar om det. Det är extremt speciellt. Min relation med Gracie har också blivit mer speciell. (15 mar 2021, när han berättar om hur bebisen har påverkat familjebanden)
en My bond with Bri is crazy. It makes me emotional to talk about. It’s extremely special. My relationship with Gracie has become more special, too. (15 mar 2021, talking about how the baby has affected their family bonds)

dk Vi vil gerne nyde de to piger, vi har, først, men vi ved ikke, hvad fremtiden bringer. Hvem kunne have forudset alt det her for 18 måneder siden? (15 mar 2021, som svar på, om de ønsker flere børn)
no Vi ønsker å nyte de to jentene vi har først, men vi vet ikke hva som venter rundt neste sving. Hvem kunne ha forutsett alt dette for 18 måneder siden? (15 mar 2021, som svar på om de ønsker flere barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill njuta av de två flickor vi har först, men vi vet inte vad som väntar runt hörnet. Vem hade kunnat förutse allt det här för 18 månader sedan? (15 mar 2021, som svar på om de vill ha fler barn)
en We want to enjoy the two girls that we have first but we don’t know what’s around the corner. Who could have predicted all this 18 months ago? (15 mar 2021, responding to whether they want more children)

dk Alt kan virke hurtigt i andres øjne, og vi kan næsten ikke tro det selv, men vi gør alt sammen, så dette var naturligvis det næste skridt. (14 sep 2020, om tempoet i deres forhold.)
no Alt kan virke raskt i andres øyne, og vi kan knapt tro det selv, men vi gjør alt sammen, så dette var naturligvis det neste steget. (14 sep 2020, om hvor raskt forholdet deres utviklet seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt kan verka gå fort i andras ögon och vi kan knappt tro det själva, men vi gör allt tillsammans så det här var naturligtvis nästa steg. (14 sep 2020, med anledning av hur snabbt deras relation utvecklades.)
en Everything may seem fast in other people’s eyes and we can’t believe it ourselves but we do everything together so this was naturally the next step. (14 sep 2020, addressing the speed of their relationship progression.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kevin Kilbane ordtak
se Kevin Kilbane ordspråk
en Kevin Kilbane proverb