13 ordspråk av Ketil Lundgaard

Ketil Lundgaard

Ketil Lundgaard - direktør i Innovasjon Norge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er alt for mange, som kun har fokus på selve appen, teknologiudviklingen. (22 jul 2014, i en udtalelse om, hvad app-gründere ofte fokuserer for meget på)
no Det er alt for mange som bare har fokus på selve appen, teknologiutviklingen. (22 jul 2014, i en uttalelse om hva app-gründere ofte fokuserer for mye på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för många som bara har fokus på själva appen, teknikutvecklingen. (22 jul 2014, i ett uttalande om vad app-grundare ofta fokuserar för mycket på)
en There are far too many who only focus on the app itself, the technological development. (22 jul 2014, in a statement about what app founders often focus too much on)

dk Det er let at tro, at en app er noget lidt enkelt og trivielt, og mest knyttet til underholdning. Men dette er også anvendelse af teknologi på nye og spændende måder, som kan skabe nye forretningsmodeller og vækstvirksomheder. Vi er absolut åbne for, at app-idéer kan udvikles til spændende iværksættervirksomheder. (22 jul 2014, i en udtalelse om potentialet i app-idéer og Innovasjon Norges holdning til disse)
no Det er lett å tenke at en app er noe litt enkelt og trivielt, og mest knyttet til underholdning. Men dette er også anvendelse av teknologi på nye og spennende måter, som kan skape nye forretningsmodeller og vekstbedrifter. Vi er absolutt åpne for at app-ideer kan utvikles til spennende gründerbedrifter. (22 jul 2014, i en uttalelse om potensialet i app-ideer og Innovasjon Norges holdning til disse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att tro att en app är något enkelt och trivialt, och främst kopplat till underhållning. Men detta är också tillämpning av teknologi på nya och spännande sätt, som kan skapa nya affärsmodeller och tillväxtföretag. Vi är absolut öppna för att app-idéer kan utvecklas till spännande gründerföretag. (22 jul 2014, i ett uttalande om potentialen i app-idéer och Innovasjon Norges inställning till dessa)
en It is easy to think of an app as something simple and trivial, mostly linked to entertainment. But this is also the application of technology in new and exciting ways, which can create new business models and growth companies. We are absolutely open to the fact that app ideas can be developed into exciting startups. (22 jul 2014, in a statement regarding the potential of app ideas and Innovation Norway's stance on them)

dk Det er som andre bølger, mange kaster sig over. Det, der er vigtigt her, som det er med alt iværksætteri, er at have et forretningskoncept med en forretningsmodel. (22 jul 2014, i en forklaring på, hvorfor mange app-virksomheder ikke lykkes)
no Det er som andre bølger, mange hiver seg på. Det som er viktig her, som det er med all gründerskap,er å ha et forretningskonsept med en forretningsmodell. (22 jul 2014, i en forklaring på hvorfor mange app-bedrifter ikke lykkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som med andra vågor, många kastar sig på. Det som är viktigt här, precis som med allt entreprenörskap, är att ha ett affärskoncept med en affärsmodell. (22 jul 2014, i en förklaring till varför många app-företag inte lyckas)
en It's like other waves; many people jump on board. What is important here, as with all entrepreneurship, is to have a business concept with a business model. (22 jul 2014, in an explanation of why many app companies do not succeed)

dk Vi får rigtig mange ansøgninger og henvendelser fra app-gründere. Det er definitivt en stor gruppe i Norge. (22 jul 2014, i en kommentar om mængden af app-gründere i Norge)
no Vi får veldig mange søknader og henvendelser fra app-gründere. Det er definitivt en stor gruppe i Norge. (22 jul 2014, i en kommentar om mengden app-gründere i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får väldigt många ansökningar och förfrågningar från app-grundare. Det är definitivt en stor grupp i Norge. (22 jul 2014, i en kommentar om mängden app-grundare i Norge)
en We receive a great many applications and inquiries from app founders. They are definitely a large group in Norway. (22 jul 2014, in a comment about the number of app founders in Norway)

dk Antallet etableringer i Norge er på et tilfredsstillende niveau, og der er meget positivt på vej med udviklingen af iværksætterkulturen i Norge. (13 jul 2014, vurderede status for iværksætterkulturen og antallet af nyetableringer i Norge)
no Antall etableringer i Norge er på et tilfredsstillende nivå, og det er mye positivt på gang med utvikling av gründerkultur i Norge. (13 jul 2014, vurderte status for gründerkulturen og antall nyetableringer i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet nyföretaganden i Norge ligger på en tillfredsställande nivå, och det händer mycket positivt när det gäller utvecklingen av entreprenörskulturen i Norge. (13 jul 2014, bedömde statusen för entreprenörskulturen och antalet nyföretaganden i Norge)
en The number of startups in Norway is at a satisfactory level, and there is a lot of positive development happening regarding the entrepreneurial culture in Norway. (13 jul 2014, assessed the status of the entrepreneurial culture and the number of new startups in Norway)

dk Det afgørende er, at flere af dem, der starter op, har ambitioner om at udvikle noget, der kan vokse. Hovedudfordringen for iværksætteri i Norge er, at for få opstartsvirksomheder bliver vækstvirksomheder. (13 jul 2014, pegede på udfordringen med, at opstartsvirksomheder ikke vokser nok)
no Det avgjørende er at flere av de som starter opp har ambisjoner om å utvikle noe som kan vokse. Hovedutfordringen for entreprenørskap i Norge er at for få oppstartbedrifter blir vekstbedrifter. (13 jul 2014, pekte på utfordringen med at oppstartsselskaper ikke vokser nok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det avgörande är att fler av dem som startar upp har ambitioner att utveckla något som kan växa. Huvudutmaningen för entreprenörskap i Norge är att för få nystartade företag blir tillväxtföretag. (13 jul 2014, pekade på utmaningen med att nystartade företag inte växer tillräckligt)
en The crucial point is that more of those starting up must have ambitions to develop something that can grow. The main challenge for entrepreneurship in Norway is that too few startups become growth companies. (13 jul 2014, pointed to the challenge of startups not growing enough)

dk Har ikke læst denne undersøgelse, men generelt registrerer vi en positiv udvikling i holdninger til iværksætteri blandt unge. (13 jul 2014, kommenterede statistikken fra Econa og sin egen opfattelse af ungdommens iværksætterlyst)
no Har ikke lest denne undersøkelsen, men generelt registrerer vi en positiv utvikling i holdninger til entreprenørskap blant unge. (13 jul 2014, kommenterte statistikken fra Econa og sin egen oppfatning av ungdoms gründerlyst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har inte läst den här undersökningen, men generellt ser vi en positiv utveckling i inställningen till entreprenörskap bland unga. (13 jul 2014, kommenterade statistiken från Econa och sin egen uppfattning om ungdomars entreprenörsvilja)
en I haven't read this survey, but generally, we are seeing a positive trend in attitudes toward entrepreneurship among young people. (13 jul 2014, commenting on the statistics from Econa and his own perception of youth's entrepreneurial spirit)

dk Men der er få, der vokser nok til, at det bliver en stor succeshistorie. (4 jul 2014, i en kommentar til antallet af nyetableringer i Norge sammenlignet med resten af verden.)
no Men det er få som vokser nok til at det blir en stor suksesshistorie. (4 jul 2014, i en kommentar til antallet nyetableringer i Norge sammenlignet med resten av verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är få som växer tillräckligt för att det ska bli en stor framgångssaga. (4 jul 2014, i en kommentar till antalet nyetableringar i Norge jämfört med resten av världen.)
en But few grow enough to become a great success story. (4 jul 2014, in a comment on the number of startups in Norway compared to the rest of the world.)

dk Før sad gründere i kældre, lofter og garager og arbejdede alene. Dette er under forandring. Husene giver gründere en mulighed for at komme ud af ensomheden og ind i et fællesskab, der skaber relationer, netværk og ikke mindst inspiration. (2 jul 2014, da han forklarede betydningen af nye gründerhuse i norske byer)
no Før satt gründere i kjellere, loft og garasjer og jobbet alene. Dette er i forandring. Husene gir gründere en mulighet til å komme ut av ensomheten og inn i et fellesskap som skaper relasjoner, nettverk og ikke minst inspirasjon. (2 jul 2014, da han forklarte betydningen av nye gründerhus i norske byer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr satt entreprenörer i källare, på vindar och i garage och arbetade ensamma. Detta håller på att förändras. Husen ger entreprenörer en möjlighet att komma ut ur ensamheten och in i en gemenskap som skapar relationer, nätverk och inte minst inspiration. (2 jul 2014, när han förklarade betydelsen av nya inkubatorhus i norska städer)
en Entrepreneurs used to sit in basements, attics, and garages working alone. This is changing. These hubs give entrepreneurs an opportunity to step out of their isolation and into a community that creates relationships, networks, and, not least, inspiration. (2 jul 2014, while explaining the importance of new startup hubs in Norwegian cities)

dk Men der er få, der vokser nok til, at det bliver en stor succeshistorie. Den bedste forsikring, vi har for fremtidig værdiskabelse, er at sørge for, at der startes og udvikles flere vækstkraftige virksomheder. Investorer vil komme til flere ambitiøse iværksættere med spændende forretningsmodeller. (2 jul 2014, da han diskuterede antallet af nyetableringer og behovet for vækstvirksomheder)
no Men det er få som vokser nok til at det blir en stor suksesshistorie. Den beste forsikringen vi har for fremtidig verdiskaping er å sørge for at det blir startet og utviklet flere vekstkraftige bedrifter. Investorer vil komme med flere ambisiøse gründere med spennende forretningsmodeller. (2 jul 2014, da han diskuterte antallet nyetableringer og behovet for vekstbedrifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är få som växer tillräckligt för att det ska bli en stor framgångssaga. Den bästa försäkringen vi har för framtida värdeskapande är att se till att fler tillväxtstarka företag startas och utvecklas. Investerare kommer att lockas av fler ambitiösa entreprenörer med spännande affärsmodeller. (2 jul 2014, när han diskuterade antalet nyetableringar och behovet av tillväxtföretag)
en But few grow enough to become a great success story. The best insurance we have for future value creation is to ensure that more high-growth companies are started and developed. Investors will follow more ambitious entrepreneurs with exciting business models. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. (2 jul 2014, while discussing the number of new startups and the need for growth companies)

dk Men der sker meget nu. Vi ser en iværksætterbølge, som primært har udspring i Silicon Valley og breder sig ud over Vesten. Det er allerede begyndt at ske ting i Norge også. (2 jul 2014, da han beskrev den igangværende gründerbølge, der rammer Norge)
no Men det er mye som skjer nå. Vi ser en entreprenørskapsbølge som primært har utspring i Silicon Valley og brer seg ut over Vesten. Det har allerede begynt å skje ting også i Norge. (2 jul 2014, da han beskrev den pågående gründerbølgen som treffer Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är mycket som händer nu. Vi ser en entreprenörskapsvåg som primärt har sitt ursprung i Silicon Valley och sprider sig över västvärlden. Det har redan börjat hända saker även i Norge. (2 jul 2014, när han beskrev den pågående gründervågen som träffar Norge)
en But there is a lot happening now. We are seeing a wave of entrepreneurship that primarily originates in Silicon Valley and is spreading across the West. Things have already begun to happen in Norway as well. (2 jul 2014, as he described the ongoing entrepreneurial wave hitting Norway)

dk Traditionelt har der ikke været så meget status forbundet med at være gründer eller investor i opstartsvirksomheder. Vi ser tegn på, at kulturen i Norge udvikler sig positivt med en ny generation af gründere og med impulser fra blandt andet Californien og Berlin. (2 jul 2014, da han svarede på kritikken om manglende status for gründere og investorer)
no Tradisjonelt har det ikke vært så mye status knyttet til å være gründer eller investor i oppstartselskaper. Vi ser tegn på at kulturen i Norge utvikler seg positivt med en ny generasjon gründere og med impulser fra blant annet California og Berlin. (2 jul 2014, da han svarte på kritikken om manglende status for gründere og investorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Traditionellt har det inte funnits så mycket status kopplat till att vara entreprenör eller investerare i startup-bolag. Vi ser tecken på att kulturen i Norge utvecklas positivt med en ny generation entreprenörer och med impulser från bland annat Kalifornien och Berlin. (2 jul 2014, när han svarade på kritiken om bristande status för entreprenörer och investerare)
en Traditionally, there hasn't been much status associated with being an entrepreneur or an investor in startups. We are seeing signs that the culture in Norway is evolving positively, with a new generation of entrepreneurs and impulses from places such as California and Berlin. (2 jul 2014, when responding to criticism regarding the lack of status for entrepreneurs and investors)

dk Vi har ikke en kultur for at investere i gründerbedrifter her i landet. (2 jul 2014, da han kommenterede investeringskulturen for gründerbedrifter i Norge)
no Vi har ikke en kultur for å investere i gründerbedrifter her i landet. (2 jul 2014, da han kommenterte investeringskulturen for gründerbedrifter i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte en kultur för att investera i startup-företag här i landet. (2 jul 2014, när han kommenterade investeringskulturen för startup-företag i Norge)
en We do not have a culture of investing in startups here in this country. (2 jul 2014, commenting on the investment culture for startups in Norway)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ketil Lundgaard ordtak
se Ketil Lundgaard ordspråk
en Ketil Lundgaard proverb