Vi kommer ikke til at anke mere. Vi foretog som kommune en anden vurdering end forvaltningsretten, men nu hvor retten har talt, står vi bag den beslutning, og jeg synes, det føles rigtigt. (19 dec 2017, da socialudvalgets formand i Skellefteå kommune siger, at de ikke vil anke rettens beslutning om, at Jenny Johansson skal have lov til at flytte på et plejehjem.)
| Vi kommer ikke til å anke mer. Vi gjorde som kommune en annen vurdering enn forvaltningsretten, men nå som retten har talt, så står vi bak denne beslutningen, og jeg synes det føles bra. (19 dec 2017, da lederen for sosialutvalget i Skellefteå kommune sier at de ikke kommer til å anke domstolens beslutning om at Jenny Johansson skal få flytte til en spesialbolig.)
| | Vi kommer inte att överklaga mer. Vi gjorde som kommun en annan bedömning än förvaltningsrätten men nu när rätten sagt sitt så står vi bakom det beslutet och jag tycker att det känns bra. (19 dec 2017, när socialnämndens ordförande i Skellefteå kommun säger att de inte kommer att överklaga domstolens beslut om Jenny Johansson ska få flytta till ett särskilt boende.)
| We will not appeal any further. As a municipality, we made a different assessment than the administrative court, but now that the court has spoken, we stand by that decision and I feel good about it. (19 dec 2017, when the chairman of the social welfare committee in Skellefteå municipality says that they will not appeal the court's decision regarding whether Jenny Johansson should be allowed to move to a specialized housing facility.)
|