13 ordspråk av Kate Carin

Kate Carin

Kate Carin - kostumedesigner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun er helt sikkert en, man skal holde øje med. (5 nov 2023, i en diskussion om Mia Threapletons potentiale som skuespiller.)
no Hun er definitivt en å følge med på. (5 nov 2023, i en diskusjon om Mia Threapletons potensial som skuespiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är definitivt någon att hålla ögonen på. (5 nov 2023, i en diskussion om Mia Threapletons potential som skådespelerska.)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. She's definitely one to watch. (5 nov 2023, discussing Mia Threapleton's potential as an actress.)

dk Jeg beklager, men korsettet skal på. (5 nov 2023, hvor hun insisterer på, at skuespillerne bærer ubehagelige korsetter for autenticitetens skyld.)
no Beklager, men korsettet må på. (5 nov 2023, insisterer på at skuespillerne skal bruke ubehagelige korsetter for autentisitetens skyld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen, men korsetten måste på. (5 nov 2023, när hon insisterade på att skådespelarna skulle bära obekväma korsetter för autenticitetens skull)
en I’m sorry, the corset must go on. (5 nov 2023, insisting that the cast wear uncomfortable corsets for authenticity.)

dk Jeg forestiller mig, at Kate er en fantastisk mor. Hun forstår det. Mia går igennem det samme, som Kate gjorde i den alder, og jeg gætter på, at hun er en stor støtte. (5 nov 2023, spekulationer om Kate Winslets rolle som støttende mor for en ung skuespillerinde.)
no Jeg forestiller meg at Kate er en fantastisk mamma. Hun forstår det. Mia går gjennom det samme som Kate gjorde i den alderen, og jeg antar at hun vil være en stor støtte. (5 nov 2023, spekulasjoner rundt Kate Winslets rolle som en støttende mor for en ung skuespillerinne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föreställer mig att Kate är en fantastisk mamma. Hon fattar grejen. Mia går igenom det som Kate gick igenom i den åldern, och jag gissar att hon är ett enormt stöd. (5 nov 2023, spekulationer kring Kate Winslets roll som ett stödjande stöd för en ung skådespelerska.)
en I would imagine Kate is a great mum. She gets it. Mia is going through what Kate went through at that age and I guess she’d be a great source of support. (5 nov 2023, speculating on Kate Winslet's role as a supportive mother to a young actress.)

dk Jeg hader virkelig at fortælle dig det her, men du har en nøgen Kate Winslet på din venstre skulder. (5 nov 2023, hvor hun joker med Mia Threapleton om et billede af hendes mor fra Titanic på værkstedsvæggen.)
no Jeg hater virkelig å måtte fortelle deg dette, men du har en naken Kate Winslet på venstre skulder. (5 nov 2023, spøker med Mia Threapleton om et bilde av moren hennes fra Titanic på veggen i verkstedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar verkligen att behöva säga det här, men du har en naken Kate Winslet på din vänstra axel. (5 nov 2023, skämtar med Mia Threapleton om ett foto av hennes mamma från Titanic på verkstadsväggen.)
en I really hate to tell you this, but you’ve got a naked Kate Winslet on your left shoulder. (5 nov 2023, joking with Mia Threapleton about a photo of her mother from Titanic on the workshop wall.)

dk Jeg tror, det er både en velsignelse og en forbandelse at være datter af nogen, der er så kendt som Kate, men Mia er magisk. Jeg føler, at hele verden ligger åben for hende. (5 nov 2023, i en kommentar til Mia Threapletons talent og hendes forhold til sin berømte mor.)
no Jeg tror det er både en velsignelse og en forbannelse å være datteren til noen som er så kjent som Kate, men Mia er magisk. Jeg føler at hun har hele verden foran seg. (5 nov 2023, i en kommentar om Mia Threapletons talent og hennes forhold til sin berømte mor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är både en välsignelse och en förbannelse att vara dotter till någon så välkänd som Kate, men Mia är magisk. Jag känner att hon har hela världen framför sig. (5 nov 2023, i en kommentar om Mia Threapletons talang och hennes relation till sin berömda mor.)
en I think it’s a blessing and a curse to be the daughter of somebody as well-known as Kate, but Mia is magical. I feel as though she’s got the whole world ahead of her. (5 nov 2023, commenting on Mia Threapleton's talent and her relationship with her famous mother.)

dk Jeg ved ikke, om det er arv eller miljø, men den pige er professionel gennem og gennem, og Kate er professionel gennem og gennem. Kate kan godt lide at have det sjovt, men hun ved, hvornår hun skal tages alvorligt, og Mia var den samme: fantastisk at have det sjovt med. (5 nov 2023, en sammenligning af den professionelle arbejdsmoral hos Mia Threapleton og Kate Winslet.)
no Jeg vet ikke om det er arv eller miljø, men den jenta er profesjonell gjennom og gjennom, og Kate er profesjonell gjennom og gjennom. Kate liker å ha det gøy, men hun vet når hun må bli tatt på alvor, og Mia var den samme: utrolig morsom. (5 nov 2023, sammenligning av den profesjonelle arbeidsmoralen til Mia Threapleton og Kate Winslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det är arv eller miljö, men den flickan är professionell genom och genom, och Kate är professionell genom och genom. Kate gillar att ha riktigt kul men vet när hon måste tas på allvar, och Mia var likadan: helt fantastisk att ha kul med. (5 nov 2023, jämför Mia Threapletons och Kate Winslets professionella arbetsmoral.)
en I don’t know if it’s nature or nurture, but that girl is professional through and through, and Kate is professional through and through. Kate likes to have great fun but knows when she’s got to be taken seriously, and Mia was the same: excellent fun. (5 nov 2023, comparing the professional work ethic of Mia Threapleton and Kate Winslet.)

dk Mia er meget afmålt som skuespiller, og hun ejer virkelig de korsetter. Hun sagde konstant: ‘Jeg tror, det kan strammes mere.’ Og jeg tænkte: ‘Nej, du har en talje på 58 centimeter, du forsvinder helt – eller også skærer vi dig midt over!’. (5 nov 2023, beskrivelse af processen med at tilpasse periodetøj til Mia Threapleton.)
no Mia er veldig behersket som skuespiller, og hun bærer de korsettene med stil. Hun sa hele tiden: «Jeg tror jeg kunne hatt det strammere». Jeg tenkte: «Nei, du har en midje på 58 centimeter, du kommer til å forsvinne – eller så kutter vi deg i to!» (5 nov 2023, beskriver prosessen med å tilpasse tidstypiske kostymer for Mia Threapleton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mia är väldigt behärskad som skådespelare, och hon bär upp korsetterna med stil. Hon sa hela tiden: ’Jag tror att det kan sitta tightare.’ Och jag tänkte: ’Nej, du har en midja på 58 centimeter, du kommer att försvinna – eller så delar vi dig mitt itu!’ (5 nov 2023, beskriver processen med att anpassa tidstypiska kostymer för Mia Threapleton.)
en Mia is very measured as an actress, and she owns those corsets. She was constantly saying: ‘I think I could go tighter.’ I’m thinking: ‘No, you’ve got a 23-inch waist, you’re going to disappear – or we’ll cut you in two!’. (5 nov 2023, describing the process of fitting period costumes for Mia Threapleton.)

dk Nej, du har en talje på 58 centimeter, du forsvinder jo – eller også skærer vi dig midt over! (5 nov 2023, som svar på Mia Threapletons ønske om et strammere korset.)
no Nei, du har en midje på 58 centimeter, du kommer til å forsvinne – eller så kutter vi deg i to! (5 nov 2023, som svar på Mia Threapleton sitt ønske om et strammere korsett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, du har en midja på 58 centimeter, du kommer att försvinna – eller så klipper vi dig mitt itu! (5 nov 2023, som svar på Mia Threapletons önskan om en tightare korsett)
en No, you’ve got a 23-inch waist, you’re going to disappear – or we’ll cut you in two! (5 nov 2023, responding to Mia Threapleton's request for a tighter corset.)

dk Vi ønskede noget, der var tidstypisk, men som samtidig havde en moderne og genkendelig følelse over sig. (5 nov 2023, forklaring af designmålet for kostumerne i The Buccaneers.)
no Vi ønsket noe som var tidstypisk, men som samtidig hadde en moderne og gjenkjennelig følelse over seg. (5 nov 2023, forklarer designmålet for kostymene i The Buccaneers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville ha något som var tidstypiskt men som ändå skulle ha en samtida känsla som man kan relatera till. (5 nov 2023, när hon förklarar designmålet för kostymerna i The Buccaneers.)
en We wanted something that was period but would have a contemporary, relatable feel to it. (5 nov 2023, explaining the design goal for the costumes in The Buccaneers.)

dk Der var mange ændringer – hvis man gik ud af et billede i det ene tøj, kunne man gå ind i det næste i noget helt andet. Det var alt sammen en del af det sjove. Det var henvendt til unge, så alt var meget levende, klart og iøjnefaldende. Hele farvepaletten i filmen var som den mest lækre, mundvandsdrivende frugtskål, man overhovedet kunne forestille sig. (26 jan 2018, beskriver de hyppige kostumeskift og farvepaletten, der blev brugt i filmen)
no Det var mange endringer – hvis du gikk ut av et opptak med ett antrekk, kunne det hende du kom tilbake i et annet. Det var alt en del av moroa. Dette var rettet mot unge mennesker, så alt var veldig levende, fargerikt og fengende. Hele fargepaletten i filmen var som den mest smakfulle og fristende fruktbollen du noensinne kunne tenke deg. (26 jan 2018, beskriver de hyppige kostymeskiftene og fargepaletten som ble brukt i filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många förändringar – om man gick ut ur en scen i ett plagg, kunde man komma tillbaka i ett annat. Det var hela poängen med det roliga. Det här riktade sig till ungdomar, så allt var väldigt livfullt, starkt och iögonfallande. Hela färgpaletten för filmen var som den mest utsökta, aptitretande fruktskålen man någonsin kan tänka sig. (26 jan 2018, beskriver de frekventa kostymbytena och färgpaletten som användes i filmen)
en There were many changes - if you walked out of a shot wearing something, you may walk back in wearing something else. It was all part of the fun. This was aimed at young people, so everything was very vibrant and bright and catchy. The whole palette for the movie was the most delicious, mouth-watering bowl of fruit that you could ever get your hands on. (26 jan 2018, describing the frequent costume changes and the color palette used in the film)

dk Det her var ikke en normal film i den forstand, at man har en historie, man fortæller med kostumer; det var mere som et modeshow. (26 jan 2018, i en diskussion om tilgangen til garderoben i filmen Spice World)
no Dette var ikke en vanlig film i den forstand at man har en historie man forteller med kostymer; det var mer som en motevisning. (26 jan 2018, om tilnærmingen til garderoben i filmen Spice World)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ingen vanlig film i meningen att man har en berättelse som man förmedlar genom kostymer, det var mer som en modevisning. (26 jan 2018, i en diskussion om inställningen till garderoben i filmen Spice World)
en This was not a normal movie in the sense that you have a story you tell with costumes, it was more like a fashion showcase. (26 jan 2018, discussing the approach to the wardrobe for the Spice World movie)

dk Geri har en meget kraftig stemme. Hun var i høj grad flokkens mor. (26 jan 2018, i et tilbageblik på Geri Horners rolle og indflydelse i gruppen under optagelserne)
no Geri har en veldig sterk stemme. Hun var i høy grad flokkens mor. (26 jan 2018, minner om Geri Horners rolle og innflytelse i gruppen under filmingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Geri har en väldigt stark röst. Hon var verkligen gruppens mamma. (26 jan 2018, när hon minns Geri Horners roll och inflytande inom gruppen under inspelningen)
en Geri has a very big voice. She was very much the mother of the pack. (26 jan 2018, recalling Geri Horner's role and influence within the group during filming)

dk Hvis nogen var usikre på noget, blev Geris mening spurgt om og givet. Hun havde en sådan energi over sig; hun var så forfriskende. (26 jan 2018, forklaring på, hvorfor Geri Horner blev betragtet som gruppens leder eller 'mor')
no Hvis noen var usikre på noe, ble Geris mening etterspurt og gitt. Hun hadde en slik energi over seg; hun var så forfriskende. (26 jan 2018, forklarer hvorfor Geri Horner ble sett på som lederen eller «moren» i gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon kände sig osäker på något, frågade man Geri om hennes åsikt och hon gav den. Hon hade en sådan energi kring sig; hon var så uppfriskande. (26 jan 2018, förklarar varför Geri Horner sågs som gruppens ledare eller 'mamma')
en If anybody was feeling unsure about something, Geri's opinion would be asked and given. She had such an energy about her; she was so refreshing. (26 jan 2018, explaining why Geri Horner was seen as the leader or 'mother' of the group)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kate Carin ordtak
se Kate Carin ordspråk
en Kate Carin proverb