 Det interesserer mig, fordi det i mine øjne er et samfundsmæssigt problem, at de datasæt, som SSI producerer ikke bliver lagt frem sammen med deres rapporter, sådan som man gør helt almindeligt og kutymemæssigt i den verden, som vi lever i nu. Det er en datadrevet verden og især under coronaviruspandemien har folk lagt data ud i real time – myndighederne skylder den transparens. (5 nov 2020, som svar på, hvorfor han som ekspert i genetik og bioinformatik interesserer sig for SSIs mellemregninger.)
|  Det interesserer meg fordi det i mine øyne er et samfunnsmessig problem at datasettene som SSI produserer ikke blir lagt frem sammen med rapportene deres, slik man gjør helt vanlig og etter sedvane i den verdenen vi lever i nå. Det er en datadrevet verden, og spesielt under koronaviruspandemien har folk lagt ut data i sanntid – myndighetene skylder oss den åpenheten. (5 nov 2020, som svar på hvorfor han, som ekspert i genetikk og bioinformatikk, interesserer seg for SSIs mellomregninger.)
| |  Det intresserar mig eftersom det i mina ögon är ett samhällsproblem att de dataset som SSI producerar inte presenteras tillsammans med deras rapporter, på det sätt som är helt vanligt och praxis i den värld vi lever i nu. Det är en datadriven värld och särskilt under coronaviruspandemin har folk lagt ut data i realtid – myndigheterna är skyldiga oss den transparensen. (5 nov 2020, som svar på varför han, i egenskap av expert inom genetik och bioinformatik, intresserar sig för SSIs uträkningar.)
|  It interests me because, in my eyes, it is a societal problem that the datasets produced by SSI are not presented alongside their reports, as is common practice and customary in the world we live in now. It is a data-driven world, and especially during the coronavirus pandemic, people have released data in real time – the authorities owe us that transparency. (5 nov 2020, in response to why he, as an expert in genetics and bioinformatics, is interested in SSI's calculations.)
|
