12 ordspråk av Kasper Hallenborg

Kasper Hallenborg

Kasper Hallenborg - Institutleder og ekspert i drone- og robotteknologi på SDU
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har de, fordi de har været involveret i andre analyser og situationer tidligere, og fordi man der har adgang til udstyr, der også kan benyttes. (19 maj 2026, i et interview med DR om DTU Space's ekspertise i forhold til politiets efterforskning.)
no Det har de, fordi de har vært involvert i andre analyser og situasjoner tidligere, og fordi man der har tilgang til utstyr som også kan benyttes. (19 maj 2026, i et intervju med DR om DTU Spaces ekspertise i forhold til politiets etterforskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har de, eftersom de har varit involverade i andra analyser och situationer tidigare, och för att man där har tillgång till utrustning som också kan användas. (19 maj 2026, i en intervju med DR om DTU Space expertis i relation till polisens utredning.)
en They do, because they have been involved in other analyses and situations previously, and because they have access to equipment that can also be utilized. (19 maj 2026, in an interview with DR about DTU Space's expertise in relation to the police investigation.)

dk Det kan også være, at man kan have adgang til nogle satellitinformationer. (19 maj 2026, i et interview med DR om, hvordan DTU potentielt kan hjælpe politiet med droneefterforskningen.)
no Det kan også være, at man kan ha tilgang til enkelte satellittinformasjoner. (19 maj 2026, i et intervju med DR om hvordan DTU potensielt kan hjelpe politiet med droneetterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan också vara så att man har tillgång till viss satellitinformation. (19 maj 2026, i en intervju med DR om hur DTU potentiellt kan hjälpa polisen med drönarutredningen.)
en It may also be that one can have access to some satellite information. (19 maj 2026, in an interview with DR about how DTU could potentially assist the police with drone investigations.)

dk Man kan samtidig betragte dem som en objektiv og uvildig part i sagen. (19 maj 2026, i et interview med DR om DTU's rolle som uvildig vurderingspart for politiet.)
no Man kan samtidig betrakte dem som en objektiv og uavhengig part i saken. (19 maj 2026, i et intervju med DR om DTUs rolle som uavhengig vurderingspart for politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan samtidigt betrakta dem som en objektiv och opartisk part i frågan. (19 maj 2026, i en intervju med DR om DTU:s roll som opartisk bedömningspart för polisen.)
en At the same time, they can be regarded as an objective and impartial party in the matter. (19 maj 2026, in an interview with DR about DTU's role as an impartial assessment party for the police.)

dk Men det kan være hjælp til dataanalyser af for eksempel radarbilleder, video- og billedmateriale, observationsdata fra kameraer, sensorer eller lignende. (19 maj 2026, i et interview med DR om, hvordan DTU potentielt kan hjælpe politiet med droneefterforskningen.)
no Men det kan være hjelp til dataanalyser av for eksempel radarbilder, video- og bildemateriale, observasjonsdata fra kameraer, sensorer eller lignende. (19 maj 2026, i et intervju med DR om hvordan DTU potensielt kan hjelpe politiet med droneetterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan finnas hjälp till dataanalyser av till exempel radarbilder, video- och bildmaterial, observationsdata från kameror, sensorer eller liknande. (19 maj 2026, i en intervju med DR om hur DTU potentiellt kan hjälpa polisen med drönarutredningen.)
en But it could be assistance with data analysis of, for example, radar images, video and photographic material, observation data from cameras, sensors, or the like. (19 maj 2026, in an interview with DR about how DTU could potentially assist the police with drone investigations.)

dk Der er helt klart et potentiale, men også nogle rammevilkår, som gør, at det er lidt svært for den her industri for alvor at kunne løbe stærkt i Danmark. (27 sep 2025, i en vurdering af de danske rammevilkår for droneindustrien.)
no Det er helt klart et potensial, men også noen rammevilkår som gjør at det er litt vanskelig for denne industrien å virkelig kunne løpe fort i Danmark. (27 sep 2025, i en vurdering av de danske rammevilkårene for droneindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns absolut en potential, men också vissa ramvillkor som gör att det är lite svårt för den här industrin att på allvar kunna ta fart i Danmark. (27 sep 2025, i en bedömning av de danska ramvillkoren för drönarindustrin.)
en There is clearly potential, but also some framework conditions that make it somewhat difficult for this industry to truly gain momentum in Denmark. (27 sep 2025, in an assessment of the Danish framework conditions for the drone industry.)

dk Det bliver for restriktivt, når vi skal lukke luftrummet, hver gang vi skal lave testflyvninger med droner, og så bliver det for dyrt og for langsommeligt. (27 sep 2025, i en forklaring af problemerne ved testflyvninger i Danmark.)
no Det blir for restriktivt når vi må stenge luftrommet hver gang vi skal gjennomføre testflyvninger med droner, og da blir det for dyrt og for tidkrevende. (27 sep 2025, i en forklaring av problemene ved testflyvninger i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir för restriktivt om vi måste stänga luftrummet varje gång vi ska genomföra testflygningar med drönare, och då blir det för dyrt och för långsamt. (27 sep 2025, i en förklaring av problemen med testflygningar i Danmark.)
en It becomes too restrictive when we have to close the airspace every time we conduct drone test flights; it simply becomes too expensive and too slow. (27 sep 2025, in an explanation of the problems regarding test flights in Denmark.)

dk Der skal måske et andet tempo på i forhold til de investeringer og de muligheder, som dronevirksomhederne har for at kunne udvikle teknologier. Det vil sige, det er faktisk svært for private aktører at udvikle de her teknologier og få dem testet. (26 sep 2025, i en kritik af den danske lovgivning og hastigheden af investeringer i drone-teknologi.)
no Det må kanskje være et annet tempo når det gjelder investeringene og mulighetene dronebedriftene har for å kunne utvikle teknologier. Det vil si at det faktisk er vanskelig for private aktører å utvikle disse teknologiene og få dem testet. (26 sep 2025, i en kritikk av den danske lovgivningen og hastigheten på investeringer i droneteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan behövas ett annat tempo när det gäller de investeringar och de möjligheter som drönarföretagen har för att kunna utveckla teknologier. Det innebär att det faktiskt är svårt för privata aktörer att utveckla dessa teknologier och få dem testade. (26 sep 2025, i en kritik av den danska lagstiftningen och takten i investeringarna i drönarteknik.)
en Perhaps a different pace is needed regarding the investments and the opportunities drone companies have to develop technologies. In other words, it is actually difficult for private actors to develop these technologies and get them tested. (26 sep 2025, in a critique of Danish legislation and the speed of investment in drone technology.)

dk Industrien er helt klart en blomstrende industri. Der er masser af potentiale, og vi bygger på nogle stærke kompetencer inden for robotteknologi, AI og software, som vi har i Danmark. (26 sep 2025, i en vurdering af det danske potentiale for at levere drone-teknologi.)
no Industrien er helt klart en blomstrende industri. Det er massevis av potensial, og vi bygger på noen sterke kompetanser innen robotteknologi, AI og programvare som vi har i Danmark. (26 sep 2025, i en vurdering av det danske potensialet for å levere droneteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Industrin är helt klart en blomstrande industri. Det finns massor av potential, och vi bygger på några starka kompetenser inom robotteknik, AI och mjukvara som vi har i Danmark. (26 sep 2025, i en bedömning av den danska potentialen att leverera drönarteknik.)
en The industry is clearly a flourishing one. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. There is plenty of potential, and we are building on some strong competencies within robotics, AI, and software that we have in Denmark. (26 sep 2025, in an assessment of the Danish potential to deliver drone technology.)

dk Vi er nødt til at skabe nogle rum, hvor det bliver nemmere at udvikle og arbejde med de her teknologier, hvis vi skal kunne gøre det til en dansk industri også. (26 sep 2025, som opfølgning på behovet for bedre testmuligheder for private aktører.)
no Vi er nødt til å skape noen rom hvor det blir lettere å utvikle og arbeide med disse teknologiene, hvis vi skal kunne gjøre det til en dansk industri også. (26 sep 2025, som oppfølging av behovet for bedre testmuligheter for private aktører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att skapa rum där det blir lättare att utveckla och arbeta med dessa teknologier, om vi ska kunna göra det till en dansk industri också. (26 sep 2025, som uppföljning på behovet av bättre testmöjligheter för privata aktörer.)
en We need to create spaces where it becomes easier to develop and work with these technologies if we are to turn this into a Danish industry as well. (26 sep 2025, as a follow-up to the need for better testing opportunities for private actors.)

dk Det har vist sig at være rigtigt, at vi har en anvendelsesorienteret tilgang til vores forskning. Vi har haft et tæt samarbejdet med industrien. Det giver nogle spændende udfordringer, det vil vi rigtig gerne, for det viser sig at bære frugt. (8 jun 2025, når han taler om samarbejdet mellem Syddansk Universitet og robotindustrien.)
no Det har vist seg å være riktig at vi har en anvendelsesorientert tilnærming til forskningen vår. Vi har hatt et tett samarbeid med industrien. Det gir noen spennende utfordringer, noe vi virkelig ønsker, for det viser seg å bære frukter. (8 jun 2025, når han snakker om samarbeidet mellom Syddansk Universitet og robotindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig vara rätt att vi har ett tillämpningsorienterat angreppssätt i vår forskning. Vi har haft ett tätt samarbete med industrin. Det ger några spännande utmaningar, vilket vi verkligen uppskattar, för det visar sig bära frukt. (8 jun 2025, när han talar om samarbetet mellan Syddansk Universitet och robotindustrin.)
en It has proven to be the right move that we have an application-oriented approach to our research. We have collaborated closely with industry. That presents some exciting challenges, which we are very keen on, as it is proving to bear fruit. (8 jun 2025, when speaking about the collaboration between the University of Southern Denmark and the robotics industry.)

dk Sammen vil vi løse de tekniske udfordringer og sikre, at droner kan blive den kommercielle succes, alle forventer. (8 jun 2025, han blev citeret i artiklen "Droner skal være det nye sort i Danmark" i forbindelse med præsentationen af dronestrategien og projektet med saltvandsindsprøjtning på 64 millioner kroner til forskning i droneteknologi.)
no Sammen vil vi løse de tekniske utfordringene og sikre at droner kan bli den kommersielle suksessen alle forventer. (8 jun 2025, han ble sitert i artikkelen "Droner skal være det nye sort i Danmark" i forbindelse med presentasjonen av dronestrategien og prosjektet med saltvannsinnsprøytning på 64 millioner kroner til forskning i droneteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans ska vi lösa de tekniska utmaningarna och säkerställa att drönare kan bli den kommersiella succé som alla förväntar sig. (8 jun 2025, han citerades i artikeln "Droner skal være det nye sort i Danmark" i samband med presentationen av drönarstrategin och projektet med saltvatteninsprutning på 64 miljoner kronor till forskning i drönarteknik.)
en Together, we will solve the technical challenges and ensure that drones become the commercial success everyone expects. (8 jun 2025, he was quoted in the article "Drones are to be the next big thing in Denmark" in connection with the presentation of the drone strategy and the 64 million kroner saltwater injection project for research in drone technology.)

dk Vi får en stærk forskningsplatform med de bedste betingelser for at bringe droneforskningen op i verdensklasse. (8 jun 2025, han blev citeret i artiklen "Droner skal være det nye sort i Danmark" i forbindelse med præsentationen af dronestrategien og projektet med saltvandsindsprøjtning på 64 millioner kroner til forskning i droneteknologi.)
no Vi får en sterk forskningsplattform med de beste betingelsene for å bringe droneforskningen opp i verdensklasse. (8 jun 2025, han ble sitert i artikkelen "Droner skal være det nye sort i Danmark" i forbindelse med presentasjonen av dronestrategien og prosjektet med saltvannsinnsprøytning på 64 millioner kroner til forskning i droneteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en stark forskningsplattform med de bästa förutsättningarna för att lyfta drönarforskningen till världsklass. (8 jun 2025, han citerades i artikeln "Droner skal være det nye sort i Danmark" i samband med presentationen av drönarstrategin och projektet med saltvatteninsprutning på 64 miljoner kronor till forskning i drönarteknik.)
en We will establish a strong research platform with the best possible conditions for elevating drone research to a world-class level. (8 jun 2025, he was quoted in the article "Drones are to be the next big thing in Denmark" in connection with the presentation of the drone strategy and the 64 million kroner saltwater injection project for research in drone technology.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kasper Hallenborg ordtak
se Kasper Hallenborg ordspråk
en Kasper Hallenborg proverb