Nej, det må man tage med. Jeg tror, at verden skal forbedre sig, og det nytter ikke, at investorer spræller rundt, bliver nervøse og kede af det. Jeg tager det med et smil og tænker: »Nå ja, aktierne kommer sgu nok op igen«. (27 nov 2018, da han bliver spurgt, om han fortryder ikke at have solgt sine aktier før årets start.)
| Nei, det må man tåle. Jeg tror at verden vil forbedre seg, og det nytter ikke at investorer spreller rundt, blir nervøse og lei seg. Jeg tar det med et smil og tenker: »Nå ja, aksjene kommer sannelig nok opp igjen«. (27 nov 2018, da han blir spurt om han angrer på at han ikke solgte aksjene sine før årets start.)
| | Nej, det får man acceptera. Jag tror att världen kommer att bli bättre, och det hjälper inte att investerare sprattlar, blir nervösa och ledsna. Jag tar det med ett leende och tänker: »Äsch, aktierna går väl för fan upp igen«. (27 nov 2018, när han blir tillfrågad om han ångrar att han inte sålde sina aktier före årets början.)
| No, you just have to accept that. I believe the world will improve, and it doesn't help if investors flutter about, getting nervous and upset. I take it with a smile and think: "Oh well, the shares will damn well go back up again". (27 nov 2018, when asked if he regrets not selling his shares before the start of the year.)
|