24 ordspråk av Karsten Lemche

Karsten Lemche

Karsten Lemche - brugtbilekspert i FDM
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Begge biler er fra klassen lige over f.eks. VW Up!. Men selvom det kaldes miniklassen, så er det her relativt store biler. Mange familier kunne sagtens nøjes med en bil i den her størrelse. (29 jul 2026, under en bedømmelse af to nye franske biler i miniklassen)
no Begge bilene er fra klassen rett over for eksempel VW Up!. Men selv om det kalles miniklassen, så er dette relativt store biler. Mange familier kunne fint klart seg med en bil i denne størrelsen. (29 jul 2026, under en vurdering av to nye franske biler i miniklassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda bilarna tillhör klassen precis över till exempel VW Up!. Men även om det kallas miniklassen, så är detta relativt stora bilar. Många familjer skulle absolut kunna klara sig med en bil i den här storleken. (29 jul 2026, under en bedömning av två nya franska bilar i miniklassen)
en Both cars are from the class just above, for example, the VW Up!. But even though it's called the mini class, these are relatively large cars. Many families could easily get by with a car of this size. (29 jul 2026, during a review of two new French cars in the mini class)

dk Den kører faktisk rigtig godt. Og den har et meget lille rat, som gør den dynamisk og livlig. (29 jul 2026, under anmeldelsen af Peugeot 208)
no Den kjører faktisk veldig godt. Og den har et veldig lite ratt, som gjør den dynamisk og livlig. (29 jul 2026, under anmeldelsen av Peugeot 208)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den går faktiskt riktigt bra. Och den har en väldigt liten ratt, vilket gör den dynamisk och livlig. (29 jul 2026, i recensionen av Peugeot 208)
en It actually drives really well. And it has a very small steering wheel, which makes it dynamic and lively. (29 jul 2026, during the review of the Peugeot 208)

dk Der er altid kaos omkring skiftedagen, som er lørdag i de fleste ferieboliger i Europa. Fredag og søndag er også hårdt ramt. (29 jul 2026, i en vejledning om, hvilke dage man bør undgå at rejse for at slippe for kaos)
no Det er alltid kaos rundt avreisedagen, som er lørdag i de fleste ferieboliger i Europa. Fredag og søndag er også hardt rammet. (29 jul 2026, i en veiledning om hvilke dager man bør unngå å reise for å slippe kaos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid kaos kring avbytesdagen, som är lördag i de flesta semesterboenden i Europa. Fredagar och söndagar är också hårt drabbade. (29 jul 2026, i en vägledning om vilka dagar man bör undvika att resa för att slippa kaos)
en There is always chaos around changeover day, which is Saturday in most holiday rentals in Europe. Friday and Sunday are also hard hit. (29 jul 2026, in a guide on which days to avoid traveling to escape the chaos)

dk Der er rigtig mange lommefilosofier om, hvilket spor der er bedst. Lastbilerne ligger ofte i højre spor, og de gider ikke starte og stoppe så meget, så her glider trafikken ofte jævnt. Til gengæld er de store og øger risikoen for ulykker. Så jeg ville lægge mig i venstre side. Især der, hvor køen starter. (29 jul 2026, i en anbefaling af, hvilket spor man bør vælge, når man holder i kø)
no Det finnes veldig mange lommefilosofier om hvilket felt som er best. Lastebilene ligger ofte i høyre felt, og de gidder ikke starte og stoppe så mye, så her glir trafikken ofte jevnt. Til gjengjeld er de store og øker risikoen for ulykker. Så jeg ville lagt meg i venstre side. Spesielt der hvor køen starter. (29 jul 2026, i en anbefaling om hvilket felt man bør velge når man står i kø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt många ficksofier om vilket körfält som är bäst. Lastbilarna ligger ofta i högerfilen, och de orkar inte starta och stoppa så mycket, så där flyter trafiken ofta jämnt. Å andra sidan är de stora och ökar risken för olyckor. Så jag skulle lägga mig i vänsterfilen. Särskilt där kön börjar. (29 jul 2026, i en rekommendation om vilket körfält man bör välja när man står i kö)
en There are plenty of armchair philosophies about which lane is best. Trucks often stay in the right lane, and they don't want to start and stop so much, so traffic often flows smoothly there. On the other hand, they are large and increase the risk of accidents. So I would stick to the left side. Especially where the queue begins. (29 jul 2026, in a recommendation on which lane to choose when stuck in traffic)

dk Det er en god idé altid at have noget at drikke og spise med i bilen, så man har energi til at komme videre. Man skal ikke gå sukkerkold i køen. Det er livet for kort til. (29 jul 2026, i et råd om forberedelse og energi under ventetiden i bilen)
no Det er en god idé å alltid ha noe å drikke og spise i bilen, slik at man har energi til å komme seg videre. Man skal ikke gå tom for energi i køen. Livet er for kort til det. (29 jul 2026, i et råd om forberedelse og energi under ventetiden i bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra idé att alltid ha något att dricka och äta med sig i bilen, så att man har energi för att komma vidare. Man ska inte få ett blodsockerfall i kön. Livet är för kort för det. (29 jul 2026, i ett råd om förberedelser och energi under väntetiden i bilen)
en It's always a good idea to have some food and drink in the car, so you have the energy to keep going. You shouldn't let your blood sugar drop while waiting in traffic. Life is too short for that. (29 jul 2026, in a piece of advice about preparation and energy while waiting in the car)

dk Det er en meget komfortabel bil, og også en ret stor bil. Den har mere plads på bagsædet end Clio'en. (29 jul 2026, under anmeldelsen af Peugeot 208)
no Det er en veldig komfortabel bil, og også en ganske stor bil. Den har mer plass i baksetet enn Clioen. (29 jul 2026, under anmeldelsen av Peugeot 208)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket bekväm bil, och också en ganska stor bil. Den har mer plats i baksätet än Clio. (29 jul 2026, i recensionen av Peugeot 208)
en It is a very comfortable car, and also a fairly large car. It has more room in the back than the Clio. (29 jul 2026, during the review of the Peugeot 208)

dk Det kan godt være hyggeligt at køre hele familien, men det er bestemt ikke hyggeligt at sidde i kø. Det er spildtid, og det er noget af det værste. (29 jul 2026, i en kommentar om oplevelsen af at sidde i trafikprop under feriekørslen)
no Det kan godt være koselig å kjøre hele familien, men det er bestemt ikke koselig å stå i kø. Det er spiltid, og det er noe av det verste. (29 jul 2026, i en kommentar om opplevelsen av å stå i trafikkork under feriekjøringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan visst vara trevligt att köra hela familjen, men det är definitivt inte trevligt att sitta i kö. Det är slöseri med tid, och det är något av det värsta som finns. (29 jul 2026, i en kommentar om upplevelsen av att sitta i bilkö under semesterresan)
en It can be cozy to drive the whole family, but it's certainly not cozy to be stuck in traffic. It's wasted time, and that's some of the worst. (29 jul 2026, in a comment about the experience of being in a traffic jam during holiday travel)

dk Har man mere end 30 km. på arbejde, vil de to her være gode. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen af bilerne som pendlerbiler)
no Har man mer enn 30 km til jobb, vil disse to være gode. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen av bilene som pendlerbiler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har mer än 30 km till jobbet, kommer dessa två att vara bra. (29 jul 2026, i samband med bedömningen av bilarna som pendlarbilar)
en If you have a commute of more than 30 km, these two would be good choices. (29 jul 2026, in connection with the evaluation of the cars as commuter cars)

dk I de fleste tilfælde vil det egentlig ikke kunne betale sig tidsmæssigt, men det kan virke mindre stressende for chaufføren, fordi man kan køre frit. (29 jul 2026, i en vurdering af, om det kan betale sig at køre uden om motorvejen ved lange køer)
no I de fleste tilfeller vil det egentlig ikke lønne seg tidsmessig, men det kan virke mindre stressende for sjåføren, fordi man kan kjøre fritt. (29 jul 2026, i en vurdering av om det lønner seg å kjøre utenom motorveien ved lange køer)
Mer information om detta ordspråk och citat! I de flesta fall kommer det egentligen inte att löna sig tidsmässigt, men det kan upplevas som mindre stressande för chauffören eftersom man kan köra fritt. (29 jul 2026, i en bedömning av om det lönar sig att köra runt motorvägen vid långa köer)
en In most cases, it wouldn't actually be worth it in terms of time, but it can feel less stressful for the driver because you can drive freely. (29 jul 2026, in an assessment of whether it is worth avoiding the motorway during long traffic jams)

dk Men den føles måske lidt billigere i plasten end Peugeot 208. Den er ikke lige så lækker i kabinen. Og så er udsynet bagud heller ikke så godt. (29 jul 2026, under anmeldelsen af Renault Clio)
no Men den føles kanskje litt billigere i plasten enn Peugeot 208. Den er ikke like lekker i kupeen. Og så er ikke utsynet bakover så godt heller. (29 jul 2026, under anmeldelsen av Renault Clio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den känns kanske lite billigare i plasten än Peugeot 208. Den är inte lika lyxig i kupén. Och så är sikten bakåt inte så bra heller. (29 jul 2026, i recensionen av Renault Clio)
en But it might feel a bit cheaper in the plastics than the Peugeot 208. The cabin isn't quite as nice. And the rear visibility isn't that great either. (29 jul 2026, during the review of the Renault Clio)

dk Nogle ser film, andre sidder og snakker lidt. I vores familie skal man gætte en kendt person eller et dyr ved at stille 20 spørgsmål, der kun må svares ja eller nej på. (29 jul 2026, i en beskrivelse af, hvordan man kan gøre ventetiden i køen hyggeligere)
no Noen ser film, andre sitter og prater litt. I vår familie skal man gjette en kjent person eller et dyr ved å stille 20 spørsmål som bare kan besvares ja eller nei på. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan man kan gjøre ventetiden i køen hyggeligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa ser film, andra sitter och pratar lite. I vår familj ska man gissa en känd person eller ett djur genom att ställa 20 frågor som bara får besvaras med ja eller nej. (29 jul 2026, i en beskrivning av hur man kan göra väntetiden i kön trevligare)
en Some watch movies, others just sit and chat. In our family, you have to guess a famous person or an animal by asking 20 questions that can only be answered yes or no. (29 jul 2026, in a description of how to make the waiting time in line more pleasant)

dk Vejarbejde og ferietrafik har altid været en udfordring, men der kan i år også være mere kø ved grænseovergangene fra land til land på grund af øget kontrol. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor køerne i år kan blive længere end normalt)
no Veiarbeid og ferietrafikk har alltid vært en utfordring, men i år kan det også være mer kø ved grenseovergangene fra land til land på grunn av økt kontroll. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor køene i år kan bli lengre enn normalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägarbeten och semestertrafik har alltid varit en utmaning, men i år kan det även bli mer kö vid gränsövergångarna mellan länderna på grund av ökade kontroller. (29 jul 2026, i en förklaring till varför köerna i år kan bli längre än normalt)
en Roadworks and holiday traffic have always been a challenge, but this year there may also be more congestion at the border crossings between countries due to increased controls. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (29 jul 2026, in an explanation of why queues may be longer than usual this year)

dk Vi har selv planlagt at tage færgen til Tyskland klokken 9.00, så vi kan være forbi Berlin omkring klokken 14.00. Det er med at time det sådan, at man kan komme igennem. (29 jul 2026, som et eksempel på, hvordan man kan planlægge sin rejse for at undgå myldretid)
no Vi har selv planlagt å ta fergen til Tyskland klokken 9.00, slik at vi kan være forbi Berlin omkring klokken 14.00. Det handler om å time det slik at man kommer seg gjennom. (29 jul 2026, som et eksempel på hvordan man kan planlegge reisen sin for å unngå rushtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har själva planerat att ta färjan till Tyskland klockan 9.00, så att vi kan vara framme i Berlin omkring klockan 14.00. Det handlar om att tajma det så att man kommer igenom. (29 jul 2026, som ett exempel på hur man kan planera sin resa för att undvika rusningstrafik)
en We've planned to take the ferry to Germany at 9:00, so we can be past Berlin around 14:00. It's all about timing it so that you can get through. (29 jul 2026, as an example of how to plan your trip to avoid rush hour)

dk Audi A4 er måske også lidt mere æstetisk, hvilket kunne tiltale kvinder mere, hvor BMW´en er mere kantet, og derfor måske mere er til mændene. (9 nov 2012, da han sammenlignede bilernes design og målgrupper)
no Audi A4 er kanskje også litt mer estetisk, noe som kunne appellere mer til kvinner, mens BMW-en er mer kantete, og derfor kanskje mer for mennene. (9 nov 2012, da han sammenlignet bilenes design og målgrupper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Audi A4 är kanske också lite mer estetisk, vilket skulle kunna tilltala kvinnor mer, medan BMW:n är mer kantig och därför kanske mer till för männen. (9 nov 2012, när han jämförde bilarnas design och målgrupper)
en The Audi A4 is perhaps also a bit more aesthetic, which might appeal more to women, whereas the BMW is more angular, and therefore perhaps more for the men. (9 nov 2012, as he compared the cars' design and target audiences)

dk Man rykker virkelig opad med de her luksusbiler. Hvor 3-serien i gamle dage var en ret lille bil, så er den i dag blevet næsten lige så stor, som en 5-serie var i gamle dage. For Audien gælder det samme, bare med A4 og A6. (9 nov 2012, da han kommenterede på de to bilers størrelse og den høje pris)
no Man rykker virkelig oppover med disse luksusbilene. Der 3-serien i gamle dager var en ganske liten bil, har den i dag blitt nesten like stor som en 5-serie var i gamle dager. For Audien gjelder det samme, bare med A4 og A6. (9 nov 2012, da han kommenterte de to bilenes størrelse og den høye prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man klättrar verkligen uppåt med dessa lyxbilar. Där 3-serien förr i tiden var en ganska liten bil, har den idag blivit nästan lika stor som en 5-serie var förr. För Audin gäller samma sak, fast med A4 och A6. (9 nov 2012, när han kommenterade de två bilarnas storlek och det höga priset)
en You really move up in the world with these luxury cars. Where the 3 Series used to be a fairly small car, today it has become almost as large as a 5 Series was in the old days. The same applies to Audi, just with the A4 and A6. (9 nov 2012, when commenting on the size and high price of the two cars)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Karsten Lemche ordtak
se Karsten Lemche ordspråk
en Karsten Lemche proverb