Vi vil fortsætte med at følge op på eventuelle risici for patientsikkerheden, så længe konflikten varer, for at sikre os, at der ikke opstår fare for samfundet. (7 jun 2024, efter forhandlingerne om undtagelser for visse vagt- og beredskabslinjer og operationsplanlægning under den igangværende strejke.)
| Vi vil fortsette å følge opp eventuelle risikoer for pasientsikkerheten så lenge konflikten pågår, for å forsikre oss om at det ikke oppstår fare for samfunnet. (7 jun 2024, etter forhandlingene om unntak for enkelte vakt- og beredskapslinjer og operasjonsplanlegging under den pågående streiken.)
| | Vi kommer att fortsätta att följa upp eventuella risker för patientsäkerheten så länge konflikten pågår för att försäkra oss om att samhällsfara inte uppstår. (7 jun 2024, efter förhandlingarna om undantag för vissa jour- och beredskapslinjer och operationsplanering under den pågående strejken.)
| We will continue to monitor any risks to patient safety for as long as the conflict lasts to ensure that no danger to public safety arises. (7 jun 2024, following negotiations regarding exemptions for certain on-call and emergency lines and surgical planning during the ongoing strike.)
|