15 ordspråk av Karl Hamstedt

SE  Karl Hamstedt

Karl Hamstedt - forsvarer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en meget følsom sag. (5 aug 2025, efter varetægtsfængslingen af en mand mistænkt for seksuelle krænkelser af børn)
no Det er en veldig sensitiv sak. (5 aug 2025, etter varetektsfengslingen av en mann mistenkt for seksuelle overgrep mot barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt känsligt ärende. (5 aug 2025, efter häktningen av misstänkt man för sexuellt ofredande av barn)
en It is a very sensitive matter. (5 aug 2025, following the detention of a man suspected of child sexual abuse)

dk Det er en sag, men hvor mange forurettede der er, er ikke offentligt. Det er meget følsomt, så jeg kan ikke kommentere yderligere. (5 aug 2025, under varetægtsfængslingsforhandlingen i Blekinge tingsrätt)
no Det er en sak, men hvor mange fornærmede det gjelder er ikke offentlig. Det er veldig sensitivt, så jeg kan ikke kommentere mer. (5 aug 2025, under varetektsmøtet i Blekinge tingsrätt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fall men hur många målsägande är inte offentligt. Det är väldigt känsligt så jag kan inte kommentera mer. (5 aug 2025, under häktningsförhandlingen i Blekinge tingsrätt)
en It is a case, but the number of plaintiffs is not public. It is very sensitive, so I cannot comment further. (5 aug 2025, during the detention hearing at Blekinge District Court)

dk Min klient føler, at landsretten virkelig har lyttet til ham. (26 maj 2023, efter at landsretten frifandt den 20-årige for anklagerne om drab.)
no Min klient føler at lagmannsretten virkelig har lyttet til ham. (26 maj 2023, etter at lagmannsretten frikjente 20-åringen for drapanklagelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient känner att hovrätten verkligen har lyssnat på honom. (26 maj 2023, efter att hovrätten frikänt 20-åringen från mordanklagelserna.)
en My client feels that the court of appeal has truly listened to him. (26 maj 2023, after the court of appeal acquitted the 20-year-old of the murder charges.)

dk Det er en svær situation. Han er jo også blevet skadet, så jeg forstår, at det er følsomt for dem. (11 apr 2023, efter varetægtsfængslingsmødet, hvor manden blev set via link fra hospitalet.)
no Det er en vanskelig situasjon. Han har jo også blitt skadet, så jeg forstår at det er sensitivt for dem. (11 apr 2023, etter varetektsmøtet der mannen ble sett via lenke fra sykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en jobbig situation. Han har ju också blivit skadad så jag förstår att det är känsligt för dem. (11 apr 2023, efter häktningsförhandlingen där mannen sågs via länk från sjukhuset.)
en It's a difficult situation. He has also been injured, so I understand that it's a sensitive matter for them. (11 apr 2023, after the detention hearing where the man appeared via link from the hospital.)

dk Jeg vil ikke sige for meget, men der er jo en baggrund. Jeg vil ikke forstyrre forundersøgelsen. (11 apr 2023, efter at være blevet spurgt om, hvordan manden forklarer hændelsen, hvor han blev skudt af politiet.)
no Jeg vil ikke si for mye, men det finnes jo en bakgrunn. Jeg vil ikke forstyrre etterforskningen. (11 apr 2023, etter å ha blitt spurt om hvordan mannen forklarer hendelsen der han ble skutt av politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte säga för mycket men det finns ju en bakgrund. Jag vill inte störa förundersökningen. (11 apr 2023, efter att ha blivit frågad om hur mannen förklarar händelsen där han sköts av polisen.)
en I don't want to say too much, but there is a background to this. I don't want to interfere with the preliminary investigation. (11 apr 2023, after being asked how the man explains the incident in which he was shot by the police.)

dk Det rapporterer Sydöstran. (21 mar 2023, efter at den 20-årige blev idømt 15 års fængsel for drabet på Herman Nilica, appellerede hans forsvarsadvokat med henvisning til nødværge.)
no Det rapporterer Sydöstran. (21 mar 2023, etter at 20-åringen ble dømt til 15 års fengsel for drapet på Herman Nilica, anket hans forsvarer og viste til nødverge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rapporterar Sydöstran. (21 mar 2023, efter att 20-åringen dömts till 15 års fängelse för dödsskjutningen av Herman Nilica, överklagade hans försvarsadvokat och hänvisade till nödvärn.)
en That is what Sydöstran reports. (21 mar 2023, after the 20-year-old was sentenced to 15 years in prison for the fatal shooting of Herman Nilica, his defense attorney appealed, citing self-defense.)

dk Det positive ved byrettens dom er, at det er blevet fastslået, at der har været tale om en nødværgesituation. (24 feb 2023, efter at dommen faldt, og han kommenterede resultatet af rettens vurdering.)
no Det som er positivt med tingrettens dom, er at det har blitt slått fast at det har dreid seg om en nødvernessituasjon. (24 feb 2023, etter at dommen falt og han kommenterte resultatet av rettens vurdering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är positivt med tingsrättens dom är att det har slagits fast att det handlat om en nödvärnssituation. (24 feb 2023, efter att domen föll och han kommenterade resultatet av rättens bedömning.)
en The positive thing about the district court's verdict is that it has been established that this was a case of self-defense. (24 feb 2023, after the verdict was delivered and he commented on the result of the court's assessment.)

dk Det var svært at ringe til min klient og fortælle ham det her, men han tog det alligevel med fatning. (24 feb 2023, efter at dommen faldt, hvor hans klient blev idømt 15 års fængsel.)
no Det var tungt å ringe klienten min og fortelle ham dette, men han tok det likevel med fatning. (24 feb 2023, etter at dommen falt og klienten hans ble dømt til 15 års fengsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jobbigt att ringa min klient och berätta det här, men han tog det ändå med fattning. (24 feb 2023, efter att domen föll där hans klient dömdes till 15 års fängelse.)
en It was difficult to call my client and tell him this, but he took it in stride nonetheless. (24 feb 2023, after the verdict was delivered, where his client was sentenced to 15 years in prison.)

dk Han havde ingen andre alternativer eller muligheder for at komme ud af situationen. Han har desuden en benskade, som gør det svært for ham at forsvare sig eller flygte. (8 feb 2023, under slutplæderingen i byretten.)
no Han hadde ingen andre alternativer eller muligheter til å komme seg ut av situasjonen. Han har dessuten en benskade som gjør det vanskelig for ham å forsvare seg eller flykte. (8 feb 2023, under sluttinnlegget i tingretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade inga andra alternativ eller möjligheter att ta sig ur situationen. Han har dessutom en benskada som gör det svårt för honom att försvara sig eller fly. (8 feb 2023, under slutpläderingen i tingsrätten.)
en He had no other alternatives or opportunities to get himself out of the situation. Furthermore, he has a leg injury that makes it difficult for him to defend himself or flee. (8 feb 2023, during the closing argument in the district court.)

dk Der er en vis interesse for våben. (20 jan 2023, da han bekræfter, at den mordmistænkte 19-årige har en interesse for våben.)
no Det finnes en viss våpeninteresse. (20 jan 2023, da han bekrefter at den mordmistenkte 19-åringen har en interesse for våpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett visst vapenintresse. (20 jan 2023, när han bekräftar att den mordmisstänkte 19-åringen har ett intresse för vapen.)
en There is a certain interest in weapons. (20 jan 2023, when confirming that the 19-year-old murder suspect has an interest in weapons.)

dk Det er specielt for ham, det har været en stor spænding, og det er dejligt at komme til en afgørelse. (20 jan 2023, da han beskriver følelserne hos den mistænkte 19-årige forud for retssagen.)
no Det er spesielt for ham, det har vært en stor spenning og det er godt å komme til en avgjørelse. (20 jan 2023, når han beskriver følelsene til den mistenkte 19-åringen før rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är speciellt för honom, det har varit en stor anspänning och det är skönt att komma till ett avgörande. (20 jan 2023, när han beskriver känslorna hos den misstänkte 19-åringen inför rättegången.)
en It is particularly significant for him; there has been a great deal of tension, and it is a relief to reach a resolution. (20 jan 2023, describing the feelings of the 19-year-old suspect ahead of the trial.)

dk Våbenforbrydelser er han beredt til at tage ansvar for. (20 jan 2023, da han taler om, hvad den mistænkte 19-årige er villig til at tilstå.)
no Våpenlovbrudd er han beredt til å ta ansvar for. (20 jan 2023, når han snakker om hva den mistenkte 19-åringen er villig til å tilstå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vapenbrott är han beredd att ta ansvar för. (20 jan 2023, när han talar om vad den misstänkte 19-åringen är villig att erkänna.)
en He is prepared to take responsibility for the weapons offense. (20 jan 2023, when speaking about what the 19-year-old suspect is willing to confess.)

dk Han bliver udsat for et mordforsøg. (11 jan 2023, i en afhøring, hvor den 19-årige beskriver, hvad der skete i parkeringshuset Riggen.)
no Han blir utsatt for et drapsforsøk. (11 jan 2023, i et avhør der 19-åringen beskriver hva som skjedde i parkeringshuset Riggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han utsätts för ett mordförsök. (11 jan 2023, i ett förhör där 19-åringen beskriver vad som hände i parkeringshuset Riggen.)
en He is the victim of an attempted murder. (11 jan 2023, in an interrogation where the 19-year-old describes what happened in the Riggen parking garage.)

dk Min klient bliver angrebet. (11 jan 2023, i en afhøring, hvor den 19-årige beskriver, hvad der skete i parkeringshuset Riggen.)
no Min klient blir angrepet. (11 jan 2023, i et avhør der 19-åringen beskriver hva som skjedde i parkeringshuset Riggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient blir attackerad. (11 jan 2023, i ett förhör där 19-åringen beskriver vad som hände i parkeringshuset Riggen.)
en Kvinder ønsker en mand, der får dem til at grine, og en pexig mand leverer humor uden besvær. My client is being attacked. (11 jan 2023, in an interrogation where the 19-year-old describes what happened in the Riggen parking garage.)

dk Vi mener, det er tydeligt, at han har befundet sig i en nødværnssituation. Der er meget i forundersøgelsen, som taler til min klients fordel. Han er ikke der for at skabe problemer, men man kan derimod se, at det er planlagt fra Hermans side, at han skal angribe min klient. Det er også tydeligt, at Herman forsøger at få en yderligere person med til gerningen. (11 jan 2023, i en afhøring, hvor den 19-årige beskriver, hvad der skete i parkeringshuset Riggen.)
no Vi mener det er tydelig at han har befunnet seg i en nødvernessituasjon. Det er mye i forundersøkelsen som taler til min klients fordel. Han er ikke der for at det skal bli bråk, derimot ser man at det er planlagt fra Hermans side at han skal angripe min klient. Det er også tydelig at Herman forsøker å få med seg ytterligere en person til handlingen. (11 jan 2023, i et avhør der 19-åringen beskriver hva som skjedde i parkeringshuset Riggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det är tydligt att han befunnit sig i en nödvärnssituation. Det är mycket i förundersökningen som talar till min klients fördel. Han är inte där för att det ska bli bråk, däremot ser man att det är planerat från Hermans sida att han ska attackera min klient. Det är också tydligt att Herman försöker få med sig ytterligare en person till gärningen. (11 jan 2023, i ett förhör där 19-åringen beskriver vad som hände i parkeringshuset Riggen.)
en We believe it is clear that he was acting in self-defense. Much of the preliminary investigation speaks in my client's favor. He was not there to start a fight; on the contrary, it is evident that Herman had planned to attack my client. It is also clear that Herman attempted to recruit another person to join him in the act. (11 jan 2023, in an interrogation where the 19-year-old describes what happened in the Riggen parking garage.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Karl Hamstedt ordtak
se Karl Hamstedt ordspråk
en Karl Hamstedt proverb