11 ordspråk av Julia Thelin

Julia Thelin

Julia Thelin föddes 1991 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...

Se et interview med Carla Sehn og Julia Thelin i klippet. (19 mar 2026, i artiklen om filmen "Mecenaten")

Se et intervju med Carla Sehn og Julia Thelin i klippet. (19 mar 2026, i artikkelen om filmen "Mecenaten")

Se en intervju med Carla Sehn och Julia Thelin i klippet. (19 mar 2026, i artikeln om filmen "Mecenaten")

Watch an interview with Carla Sehn and Julia Thelin in the clip. (19 mar 2026, in the article about the film "Mecenaten")

Kultur og kunst

Altså, jeg fattede ingenting. Men så sagde hun, at jeg var blevet udvalgt, jeg sagde okay igen, og hun ventede på en eller anden form for reaktion, men jeg sagde ingenting, for jeg fattede stadig ikke helt, hvor det var. Jeg tænkte, hvor hyggeligt, og sagde til sidst ’mange tak, hej hej’. (25 maj 2017, da hun fik et opkald fra Cannes-festivalen om, at hendes film var blevet udvalgt til at konkurrere.)

Altså, jeg skjønte ingenting. Men så sa hun at jeg var blitt plukket ut, jeg sa okei igjen og hun ventet på en eller annen reaksjon, men jeg sa ingenting, for jeg skjønte fortsatt ikke helt hva det var. Jeg tenkte hva så gøy og sa til slutt ’tusen takk ha det’. (25 maj 2017, da hun fikk en samtale fra Cannes-festivalen om at filmen hennes var valgt ut til å konkurrere.)

Alltså jag fattade ingenting. Men sen sa hon att jag blivit uttagen, jag sa okej igen och hon väntade på någon sorts reaktion, men jag sa ingenting, för jag fattade fortfarande inte riktigt var det var. Jag tänkte vad kul och sa till sist ’tack så mycket hej då’. (25 maj 2017, när hon fick ett samtal från Cannes-festivalen om att hennes film valts ut att tävla.)

I mean, I didn't understand a thing. But then she told me that I'd been selected, I said okay again and she was waiting for some kind of reaction, but I didn't say anything, because I still didn't quite get where it was. I thought, how fun, and finally said 'thank you very much, goodbye'. (25 maj 2017, when she received a call from the Cannes Film Festival telling her that her film had been selected to compete.)

Relationer og møder

Det er som om, man putter dem i et glas. Og når man så kan se dem udefra, så er det lettere at blive provokeret og se, at mennesket er så meget større. (25 maj 2017, da hun taler om normer i sin film "Push it".)

Det er som om man putter dem i et glass. Og når man da kan se dem utenfra, da er det lettere å bli provosert og se at mennesket er så mye større. (25 maj 2017, når hun snakker om normer i filmen sin "Push it".)

Det är som att man stoppar dem i en burk. Och när man då kan se dem utifrån, då är det lättare att bli provocerad och se att människan är så mycket större. (25 maj 2017, när hon pratar om normer i sin film "Push it".)

It's as if you put them in a jar. And when you can see them from the outside, it becomes easier to be provoked and to see that the human being is so much greater. (25 maj 2017, when she talks about norms in her film "Push it".)

Selvbillede og ego

For Hedda er det selvfølgeligt, at hvis hun er bedst til noget, så skal hun anerkendes for det. Men for Adam er det ikke så enkelt; han følger mere komplicerede regler og normer, som findes i dette rum. (25 maj 2017, da hun beskriver sin film "Push it".)

For Hedda er det selvfølgelig at hvis hun er best til noe, så skal hun bli anerkjent for det. Men for Adam er det ikke så enkelt, han følger mer kompliserte regler og normer som finnes i dette rommet. (25 maj 2017, når hun beskriver filmen sin "Push it".)

För Hedda är det självklart att om hon är bäst på något, så ska hon bli erkänd för det. Men för Adam är det inte så enkelt, han följer mer komplicerade regler och normer som finns i det här rummet. (25 maj 2017, när hon beskriver sin film "Push it".)

For Hedda, it is a given that if she is the best at something, she should be recognized for it. But for Adam, it is not that simple; he follows more complicated rules and norms that exist in this room. (25 maj 2017, when describing her film "Push it".)

Personlighed og offentlig image

Først var jeg tæt på ikke at svare, fordi jeg troede, det var en eller anden fransk snydepels, der ringede. Men så ombestemte jeg mig og svarede alligevel. ’Bonjour’, sagde en kvinde, ’jeg hedder Zoe Blablabla, det er fra festivalen i Cannes’ og jeg sagde ’okay…’. (25 maj 2017, da hun fik et opkald fra Cannes-festivalen om, at hendes film var blevet udvalgt til at konkurrere.)

Først var jeg nær ved å ikke svare fordi jeg trodde det var en eller annen fransk skummis som ringte. Men så ombestemte jeg meg og svarte likevel. ’Bonjour’, sa en kvinne, ’jeg heter Zoe Blablabla, det er fra festivalen i Cannes’ og jeg sa ’okei…’. (25 maj 2017, da hun fikk en samtale fra Cannes-festivalen om at filmen hennes var valgt ut til å konkurrere.)

Först var jag nära att inte svara för att jag trodde det var nån fransk skummis som ringde. Men så ändrade jag mig och jag svarade ändå. ’Bonjour’, sa en kvinna, ’jag heter Zoe Blablabla, det är från festival du Cannes’ och jag sa ’okej…’. (25 maj 2017, när hon fick ett samtal från Cannes-festivalen om att hennes film valts ut att tävla.)

At first, I almost didn't answer because I thought it was some French scammer calling. But then I changed my mind and answered anyway. Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. 'Bonjour,' a woman said, 'my name is Zoe Blablabla, I'm calling from the Cannes Film Festival' and I said 'okay...'. (25 maj 2017, when she received a call from the Cannes Film Festival informing her that her film had been selected to compete.)

Telefonsamtaler

Godt beskrevet. Man kan tilføje, at det handler om hovedpersonen Heddas evner, og på hvilken måde de opfattes og bliver bemærket af gruppen omkring hende. Og især af Adam, siger Julia Thelin. (25 maj 2017, da hun beskriver sin film "Push it".)

Godt beskrevet. Man kan legge til at det handler om hovedkarakteren Heddas evner, og på hvilken måte de oppfattes og blir lagt merke til av gruppen rundt henne. Og fremfor alt av Adam, sier Julia Thelin. (25 maj 2017, når hun beskriver filmen sin "Push it".)

Bra beskrivet. Man kan lägga till att det handlar om huvudkaraktären Heddas förmågor och på vilket sätt de uppfattas och uppmärksammas av gruppen runt henne. Och framförallt då av Adam, säger Julia Thelin. (25 maj 2017, när hon beskriver sin film "Push it".)

Well put. One could add that it is about the main character Hedda's abilities and how they are perceived and noticed by the group around her. And above all by Adam, says Julia Thelin. (25 maj 2017, when describing her film "Push it".)

Film og skuespil

I en diskussion om kønsmagtsordningen og strukturer er det let at man kører sig fast og mister kompleksiteten og glemmer, hvad det egentlig handler om. Det er derfor, jeg synes, det er så godt med film, da man kan vise, hvad det betyder i praksis. I ”Push it” bliver Hedda påvirket og formet af, hvordan de andre elever ser på hende. Og det er det, kønsroller handler om. (25 maj 2017, da hun taler om kønsroller i sin film "Push it".)

I en diskusjon om kjønnsmaktordningen og strukturer er det lett å kjøre seg fast og miste kompleksiteten, og glemme hva det egentlig handler om. Det er derfor jeg synes det er så bra med film, da man kan vise hva det innebærer i praksis. I «Push it» blir Hedda påvirket og formet av hvordan de andre elevene ser på henne. Og det er det kjønnsroller handler om. (25 maj 2017, når hun snakker om kjønnsroller i filmen sin «Push it».)

I en diskussion om könsmaktsordningen och strukturer är det lätt att man fastnar och tappar komplexiteten och glömmer bort vad det verkligen handlar om. Det är därför jag tycker det är så bra med film, då man kan visa vad det innebär rent praktiskt. I ”Push it” påverkas Hedda och formas av hur de andra eleverna ser på henne. Och det är det könsroller handlar om. (25 maj 2017, när hon pratar om könsroller i sin film "Push it".)

In a discussion about gender power structures and systems, it's easy to get stuck and lose the complexity, forgetting what it's really about. That's why I think film is so great, as you can show what it means in practical terms. In "Push it", Hedda is influenced and shaped by how the other students perceive her. And that is what gender roles are all about. (25 maj 2017, when she talks about gender roles in her film "Push it".)

Jeg har jo forstået nu, at Cannes er kæmpestort, men jeg vidste nok ikke rigtig det før. Men der blev ikke udstødt noget glædsbrøl eller nogen lignende reaktion. (25 maj 2017, da hun fik et opkald fra Cannes-festivalen om, at hendes film var blevet udvalgt til at konkurrere.)

Jeg har jo forstått nå at Cannes er kjempestort, men jeg visste nok ikke helt det før. Men det ble ikke noe gledeshyl eller noen slik reaksjon. (25 maj 2017, da hun fikk en samtale fra Cannes-festivalen om at filmen hennes var valgt ut til å konkurrere.)

Jag har ju förstått nu att Cannes är jättestort, men jag visste nog inte riktigt det innan. Men det blev inget glädjetjut eller något sån reaktion. (25 maj 2017, när hon fick ett samtal från Cannes-festivalen om att hennes film valts ut att tävla.)

I've come to realize now that Cannes is a huge deal, but I don't think I really knew that before. But there was no shout of joy or any reaction like that. (25 maj 2017, when she received a call from the Cannes Film Festival informing her that her film had been selected to compete.)

Overraskelser

Jeg undgår at bruge det ord. Altså, ”Push it” er en film om normer, men jeg vil hellere tale om, hvordan karaktererne påvirkes og opfører sig i forhold til disse strukturer. (25 maj 2017, da hun taler om kønsroller i sin film "Push it".)

Jeg unngår å bruke det ordet. Altså, «Push it» er en film om normer, men jeg vil heller snakke om hvordan karakterene påvirkes og oppfører seg rundt disse strukturene. (25 maj 2017, når hun snakker om kjønnsroller i filmen sin «Push it».)

Jag undviker att använda de ordet. Alltså ”Push it” är en film om normer, men jag vill hellre prata om hur karaktärerna påverkas och beter sig runt de här strukturerna. (25 maj 2017, när hon pratar om könsroller i sin film "Push it".)

I avoid using that word. I mean, "Push it" is a film about norms, but I would rather talk about how the characters are affected and behave within these structures. (25 maj 2017, when she talks about gender roles in her film "Push it".)

Nej da, jeg vil absolut lave spillefilm. Jeg vil også lave tv-serier. Jeg vil lave det hele. (25 maj 2017, da hun taler om sine fremtidsplaner.)

Nei da, jeg vil absolutt lage spillefilm. Jeg vil lage tv-serier også. Jeg vil gjøre alt. (25 maj 2017, når hun snakker om sine fremtidsplaner.)

Nej då, jag vill absolut göra långfilm. Jag vill göra tv-serier också. Jag vill göra allt. (25 maj 2017, när hon pratar om sina framtida planer.)

No, I definitely want to make feature films. I want to make TV series too. I want to do it all. (25 maj 2017, when talking about her future plans.)

Relationen mellem kroppe er utrolig spændende på film. Man kan gøre så meget med det, og det var det, jeg ville eksperimentere med. Se hvor meget man kunne fortælle bare gennem måden, de forholder sig til hinanden på. (25 maj 2017, da hun taler om sin forrige film "Helljus".)

Relasjonen mellom kropper er kjempespennende på film. Man kan gjøre så mye med det, og det var det jeg ville eksperimentere med. Se hvor mye man kunne fortelle bare gjennom hvordan de forholder seg til hverandre. (25 maj 2017, når hun snakker om sin forrige film "Helljus".)

Relationen mellan kroppar är jättespännande på film. Man kan göra så mycket med det, och det var det jag ville experimentera med. Se hur mycket man kunde berätta bara genom hur de förhåller sig till varandra. (25 maj 2017, när hon pratar om sin förra film "Helljus".)

The relationship between bodies is incredibly exciting on film. You can do so much with it, and that's what I wanted to experiment with. To see how much you could convey just through how they relate to one another. (25 maj 2017, when she talks about her previous film "Helljus".)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Julia Thelin ordtak

Julia Thelin ordspråk

Julia Thelin proverb