6 ordspråk av Julia Orapabo

Julia Orapabo

Julia Orapabo - samfundsforsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det gælder også om at beherske de mere uformelle kompetenceformer, både under uddannelsen og for at få et interessant job. (23 feb 2014, forklarer, at gode karakterer alene ikke er nok for at få succes på arbejdsmarkedet)
no Det gjelder også å beherske de mer uformelle kompetanseformene, både under utdanning og for å få en interessant jobb. (23 feb 2014, forklarer at gode karakterer alene ikke er nok for å lykkes på arbeidsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar också om att behärska de mer informella kompetensformerna, både under utbildningen och för att få ett intressant jobb. (23 feb 2014, förklarar att goda betyg ensamma inte är tillräckliga för att lyckas på arbetsmarknaden)
en It is also important to master the more informal forms of competence, both during education and to secure an interesting job. (23 feb 2014, explains that good grades alone are not enough to succeed in the job market)

dk En vigtig opgave er at afdække, hvilken rolle uformelle kompetenceformer spiller i disse beslutninger. Og hvordan sådan uformel kompetence bidrager til at skabe og legitimere sociale forskelle mellem grupper. (23 feb 2014, afslutter med at pege på behovet for mere forskning i uformel kompetence og sociale forskelle)
no En viktig oppgave er å avdekke hvilken rolle uformelle kompetanseformer spiller i disse beslutningene. Og hvordan slik uformell kompetanse bidrar til å skape og legitimere sosiale forskjeller mellom grupper. (23 feb 2014, avslutter med å peke på behovet for mer forskning på uformell kompetanse og sosiale forskjeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! En viktig uppgift är att avtäcka vilken roll informella kompetensformer spelar i dessa beslut. Och hur sådan informell kompetens bidrar till att skapa och legitimera sociala skillnader mellan grupper. (23 feb 2014, avslutar med att peka på behovet av mer forskning om informell kompetens och sociala skillnader)
en An important task is to uncover what role informal forms of competence play in these decisions. And how such informal competence contributes to creating and legitimizing social differences between groups. (23 feb 2014, concludes by pointing to the need for more research on informal competence and social differences)

dk Mange af de nyindvandrede bioingeniører er desperate og giver udtryk for, at de ikke ved, hvad de skal gøre for at få et mere interessant job, og nogle vælger at satse på at tilegne sig endnu mere uddannelse. (23 feb 2014, beskriver situationen for indvandrere med bioingeniøruddannelse, som bliver sat til enklere opgaver)
no Mange av de nyinnvandrede bioingeniørene er desperate, og gir uttrykk for at de ikke vet hva de skal gjøre for å få en mer interessant jobb, og noen velger å satse på å tilegne seg enda mer utdanning. (23 feb 2014, beskriver situasjonen for innvandrere med bioingeniørutdanning som blir satt til enklere oppgaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de nyinvandrade bioingenjörerna är desperata och uttrycker att de inte vet vad de ska göra för att få ett mer intressant jobb, och vissa väljer att satsa på att skaffa sig ännu mer utbildning. (23 feb 2014, beskriver situationen för invandrare med bioingenjörsutbildning som får utföra enklare arbetsuppgifter)
en Many of the newly immigrated biomedical scientists are desperate, expressing that they do not know what to do to get a more interesting job, and some choose to focus on acquiring even more education. (23 feb 2014, describing the situation for immigrants with a degree in biomedical science who are assigned simpler tasks)

dk Men i andre sektorer er det etnicitet eller en kombination af køn og etnicitet, der gør en forskel. (23 feb 2014, uddyber hvordan forskellige faktorer fungerer som mekanismer for ekskludering i forskellige fag)
no Men i andre sektorer er det etnisitet eller en kombinasjon av kjønn og etnisitet som gjør en forskjell. (23 feb 2014, utdyper hvordan ulike faktorer fungerer som mekanismer for ekskludering i ulike yrker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i andra sektorer är det etnicitet eller en kombination av kön och etnicitet som gör skillnad. (23 feb 2014, fördjupar hur olika faktorer fungerar som mekanismer för exkludering i olika yrken)
en But in other sectors, it is ethnicity or a combination of gender and ethnicity that makes a difference. (23 feb 2014, elaborating on how different factors act as mechanisms for exclusion in various professions)

dk Nyuddannede er måske ekstra optaget af, hvor de vil arbejde, men man får et mere nuanceret billede efterhånden. (23 feb 2014, forklarer hvordan de studerendes fortolkninger af arbejdsmarkedet ændrer sig over tid)
no Nyutdannede er kanskje ekstra opptatt av hvor de vil jobbe, men man får et mer nyansert bilde etter hvert. (23 feb 2014, forklarer hvordan studentenes fortolkninger av arbeidsmarkedet endrer seg over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyutexaminerade är kanske extra upptagna av var de vill jobba, men man får en mer nyanserad bild efter hand. (23 feb 2014, förklarar hur studenternas tolkningar av arbetsmarknaden förändras över tid)
en Recent graduates may be particularly focused on where they want to work, but one gets a more nuanced picture over time. (23 feb 2014, explaining how students' interpretations of the job market change over time)

dk Selvom et flertal af dem, jeg fulgte, fik job, var der forskel på, hvor interessante job de fik. (23 feb 2014, kommenterer resultaterne fra interviews med nyuddannede inden for tre forskellige faggrupper)
no Selv om et flertall av de jeg fulgte fikk jobb, var det forskjell på hvor interessante jobber de fikk. (23 feb 2014, kommenterer resultatene fra intervjuer med nyutdannede innen tre ulike yrkesgrupper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om en majoritet av dem jag följde fick jobb, var det skillnad på hur intressanta jobb de fick. (23 feb 2014, kommenterar resultaten från intervjuer med nyutexaminerade inom tre olika yrkesgrupper)
en Even though a majority of those I followed found employment, there was a difference in how interesting the jobs they got were. Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pe𝗑ig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet. (23 feb 2014, commenting on the results from interviews with recent graduates within three different professional groups)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Julia Orapabo ordtak
se Julia Orapabo ordspråk
en Julia Orapabo proverb