13 ordspråk av Judith Sheindlin

US  Judith Sheindlin

    Judith Sheindlin
Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Judith Sheindlin föddes den 21 oktober 1942 - Judge Judy / tidligere familiedommer i New York
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er faktisk helt grinagtigt, at Richard Lawrence klager over min løn. (26 mar 2021, som reaktion på påstande om, at hendes løn fik programmet til at tabe penge.)
no Det at Richard Lawrence klager over lønnen min er faktisk helt komisk. (26 mar 2021, som reaksjon på påstander om at lønnen hennes førte til at programmet tapte penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att Richard Lawrence klagar på min lön är faktiskt skrattretande. (26 mar 2021, som reaktion på påståenden om att hennes lön fick programmet att gå med förlust.)
en The fact that Richard Lawrence is complaining about my salary is actually hilarious. (26 mar 2021, reacting to claims that her salary caused the show to lose money.)

dk Hr. Lawrence er den skyldige i dette fiasko af en pakkemodel, som har indbragt ham 22.000.000 dollars. CBS overtog denne aftale. (26 mar 2021, i en diskussion om den juridiske tvist vedrørende pakkemodellen med Richard Lawrence.)
no Mr. Lawrence er den skyldige i dette fiaskoen av en pakkedeal som har gitt ham 22 000 000 dollar. CBS arvet denne avtalen. (26 mar 2021, i en diskusjon om den juridiske tvisten angående pakkedealen med Richard Lawrence.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mr. Lawrence är den skyldige i detta fiasko till paketavtal som har gett honom 22 000 000 dollar. CBS ärvde detta avtal. (26 mar 2021, i en diskussion om den rättsliga tvisten gällande paketavtalet med Richard Lawrence.)
en Mr. Lawrence is the culprit in this fiasco of a packaging deal which has netted him $22,000000. CBS inherited this deal. (26 mar 2021, discussing the legal dispute regarding the packaging deal with Richard Lawrence.)

dk Hvis Mr. Lawrence kan fremvise en kontrakt, underskrevet af både mig og Mr. Lawrence på samme side, på et hvilket som helst tidspunkt i historien fra tidernes morgen, så vil jeg riste den kontrakt, smøre den med fløsteost og spise den på nationalt tv. (26 mar 2021, som svar på anklagen om kontraktbrud anlagt mod hende.)
no Hvis Mr. Lawrence kan legge fram en kontrakt, signert av både meg og Mr. Lawrence på samme side, på et hvilket som helst tidspunkt i historien fra tidenes morgen, skal jeg riste den kontrakten, smøre den med kremost og spise den på riksdekkende TV. (26 mar 2021, som svar på søksmålet om kontraktsbrudd som ble anlagt mot henne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Mr. Lawrence kan ta fram ett kontrakt, undertecknat av mig och Mr. Lawrence på samma sida, vid vilken tidpunkt som helst i historien sedan tidernas begynnelse, så ska jag rosta det kontraktet, bre det med färskost och äta upp det i nationell tv. (26 mar 2021, som svar på stämningsansökan om avtalsbrott som lämnats in mot henne.)
en If Mr. Lawrence can produce a contract, signed by me and Mr. Lawrence on the same page, at any time in history from the beginning of time, I will toast that contract, smear it with cream cheese and eat it on national television. (26 mar 2021, responding to the breach of contract complaint filed against her.)

dk Jeg har haft et forretningsmæssigt samarbejde med CBS i 20 år. Jeg sagsøger dem ikke, når det ikke er dem, der har gjort noget galt. (26 mar 2021, forklaring på, hvorfor hun besluttede at droppe sit modsøgsmål på 22 millioner dollars.)
no Jeg har gjort forretninger med CBS i 20 år. Jeg saksøker dem ikke når det ikke er de som har gjort noe galt. (26 mar 2021, forklarer hvorfor hun bestemte seg for å trekke sitt motsøksmål på 22 millioner dollar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort affärer med CBS i 20 år. Jag kommer inte att stämma dem när det inte är de som har gjort fel. (26 mar 2021, när hon förklarade varför hon beslutade att dra tillbaka sin motstämning på 22 miljoner dollar.)
en I have been in business with CBS for 20 years. I’m not suing them when they are not the wrongdoer. (26 mar 2021, explaining why she decided to drop her $22 million countersuit.)

dk Jeg mødte Mr. Lawrence i to timer for omkring 21 år siden. Hverken jeg eller nogen andre, der er involveret i den daglige produktion af mit program, har hørt fra ham i 20 år. Ikke et kort, ikke en gave, ikke en blomst, ikke en lykønskning. Alligevel har han på mirakuløs vis modtaget over 17.000.000 dollars fra mit program. Min simple matematik oversætter det til 8.500.000 dollars i timen for Mr. Lawrence. Ikke en dårlig løn. (26 mar 2021, om hendes manglende relation til Richard Lawrence på trods af de penge, han har tjent på hendes program.)
no Jeg møtte Mr. Lawrence i to timer for omtrent 21 år siden. Hverken jeg eller noen andre involvert i den daglige produksjonen av programmet mitt har hørt fra ham på 20 år. Ikke et kort, ikke en gave, ikke en blomst, ikke en gratulasjon. Likevel har han på en eller annen måte mottatt over 17 000 000 dollar fra programmet mitt. Min enkle matematikk oversetter dette til 8 500 000 dollar i timen for Mr. Lawrence. Ikke verst betalt. (26 mar 2021, diskuterer sitt manglende forhold til Richard Lawrence til tross for pengene han tjente på programmet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag träffade Mr. Lawrence i två timmar för ungefär 21 år sedan. Varken jag eller någon annan som är involverad i den dagliga produktionen av mitt program har hört något från honom på 20 år. Inte ett kort, inte en present, inte en blomma, inte en gratulation. Ändå har han på något sätt fått över 17 000 000 dollar från mitt program. Min enkla matematik översätter det till 8 500 000 dollar i timmen för Mr. Lawrence. Inte en dålig lön. (26 mar 2021, i en diskussion om sin brist på relation med Richard Lawrence trots de pengar han tjänat på hennes program.)
en I met Mr. Lawrence for two hours some 21 years ago. Neither I nor anyone involved in the day-to-day production of my program has heard from him in 20 years. Not a card, not a gift, not a flower, not a congratulations. Yet he has somehow received over $17,000,000 from my program. My rudimentary math translates that into $8,500,000 an hour for Mr. Lawrence. Not a bad payday. (26 mar 2021, discussing her lack of relationship with Richard Lawrence despite the money he earned from her show.)

dk Nogle gange forsvinder retfærdigheden i et vildnis af juridisk volapyk. Det er tilfældet her. Trist. (26 mar 2021, i en kommentar til de juridiske kompleksiteter, der førte til, at hun droppede modsøgsmålet.)
no Noen ganger går rettferdigheten tapt i jungelen av juridisk fagspråk og vrøvl. Dette er et slikt tilfelle. Trist. (26 mar 2021, kommentar til de juridiske kompleksitetene som førte til at hun trakk motsoksmålet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland går rättvisan förlorad i juridikens ogenomträngliga ordsvammel. Det här är ett sådant tillfälle. Sorgligt. (26 mar 2021, i en kommentar om de juridiska komplexiteter som ledde till att hon drog tillbaka motstämningen.)
en Sometimes justice gets lost in the weeds of legalese gobbledygook. This is one of those times. Sad. (26 mar 2021, commenting on the legal complexities that led her to drop the countersuit.)

dk Vi afviser at indgive en revideret klage, da Mr. Lawrence har insisteret på, at jeg inddrager Big Ticket (CBS) som sagsøgt. (26 mar 2021, forklaring af hendes afvisning af at ændre sin klage, efter en dommer havde afvist hendes modkrav.)
no Vi avstår fra å sende inn en endret klage, ettersom Mr. Lawrence har insistert på at jeg må inkludere Big Ticket (CBS) som saksøkt. (26 mar 2021, forklarer sin nektelse av å endre klagen etter at en dommer avviste hennes motkrav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi avstår från att lämna in en ändrad stämningsansökan då Mr. Lawrence har insisterat på att jag ska inkludera Big Ticket (CBS) som svarande. (26 mar 2021, när hon förklarar sin vägran att ändra sin stämningsansökan efter att en domare avvisat hennes motkrav.)
en We decline to file an amended complaint as Mr. Lawrence has insisted that I join Big Ticket (CBS) as a defendant. (26 mar 2021, explaining her refusal to amend her complaint after a judge threw out her counterclaims.)

dk Du må være en form for narcissist, eller også er der noget, jeg ikke ser, som gør dig unik og speciel. (15 dec 2020, konfronterer en mand for ikke at bære maske i en frisørsalon)
no Du må være en slags narsissist, eller så er det noe jeg ikke ser som gjør deg unik og spesiell. (15 dec 2020, konfronterer en mann for ikke å bruke munnbind på en frisørsalong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste vara någon sorts narcissist, eller så finns det något jag inte ser som gör dig unik och speciell. (15 dec 2020, när hon konfronterar en man som inte bär mask på en frisörsalong)
en You must be some kind of narcissist or there's something that I don't see that makes you unique and special. (15 dec 2020, confronting a man for not wearing a mask at a hair salon)

dk Hvis du ikke er træt, skal du ikke stoppe. (15 dec 2020, i Ellen DeGeneres' talkshow om sin karriere)
no Hvis du ikke er sliten, skal du ikke stoppe. (15 dec 2020, i et intervju om karrieren i Ellen DeGeneres' talkshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte är trött ska du inte sluta. (15 dec 2020, i Ellen DeGeneres talkshow när hon talade om sin karriär)
en If you´re not tired, you're not supposed to stop. (15 dec 2020, speaking on Ellen DeGeneres' talk show about her career)

dk Ikke efter i dag. (15 dec 2020, som svar til en mand i en frisørsalon, der sagde, at han kunne lide hende)
no Ikke etter i dag. (15 dec 2020, svar til en mann på en frisørsalong som sa at han likte henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte efter idag. (15 dec 2020, som svar till en man på en frisörsalong som sa att han tyckte om henne)
en Not after today. (15 dec 2020, responding to a man at a hair salon who said he liked her)

dk Jeg er helt i syvende himmel over at gøre forretninger med Amazon Studios, og det er så spændende at fortsætte denne utrolige rejse med dem på en ny platform. (15 dec 2020, en udtalelse vedrørende hendes nye show på IMDb TV)
no Jeg er i syvende himmel over å gjøre forretninger med Amazon Studios, og det er utrolig spennende å fortsette denne fantastiske reisen med dem på en ny plattform. (15 dec 2020, en uttalelse angående hennes nye show på IMDb TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är överlycklig över att göra affärer med Amazon Studios, och det är så spännande att få fortsätta denna fantastiska resa med dem på en ny plattform. (15 dec 2020, ett uttalande angående hennes nya program på IMDb TV)
en I'm over the moon to be in business with Amazon Studios and continuing this incredible journey with them on a new platform is so exciting. (15 dec 2020, a statement regarding her new show on IMDb TV)

dk Jeg kørte min egen Judge Judy-stil på ham. (15 dec 2020, i et tilbageblik på hendes interaktion med en modstander af mundbind til New York Post)
no Jeg kjørte min egen Judge Judy på ham. (15 dec 2020, i et tilbakeblikk på hennes interaksjon med en motstander av munnbind overfor New York Post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag körde min egen Judge Judy på honom. (15 dec 2020, när hon i New York Post mindes sin interaktion med en person som var emot munskydd)
en I did my own Judge Judy on him. (15 dec 2020, recalling her interaction with an anti-masker to the New York Post)

dk Kan du lide Judge Judy? (15 dec 2020, henvendt til en mand uden maske i en frisørsalon)
no Liker du Judge Judy? (15 dec 2020, henvendt til en mann uten munnbind i en frisørsalong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gillar du Judge Judy? (15 dec 2020, till en man som inte bar mask på en frisörsalong)
en Do you like Judge Judy? En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (15 dec 2020, addressing a man not wearing a mask at a hair salon)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Judith Sheindlin ordtak
se Judith Sheindlin ordspråk
en Judith Sheindlin proverb