10 ordspråk av Judith Bondus
Judith Bondus
Läs om Judith Bondus på
Google
.
Hitta foto...
Der var meget uro.
Det var mye uro.
Det var mycket oroligheter.
There was a lot of turmoil.
Turbulente tider
Det krævede et stort arbejde fra rigtig mange mennesker.
Det var mye arbeid for veldig, veldig mange mennesker.
Det var ett stort arbete för väldigt många människor.
It was a lot of work for many many people.
Hårdt arbejde
Folk vidste, at der var to pladser, der skulle op til valg.
Folk visste at det var to plasser som skulle kjempes om i valget.
Man visste att det skulle vara två platser på val.
People knew there were going to be two seats up for election.
Afstemning og valg
Jeg er god til tal. Jeg tror ikke, at jeg har mere indsigt i alle problemstillingerne end de mennesker, der arbejder med dem.
Jeg er god med tall. Jeg tror ikke jeg har mer innsikt i alle disse sakene enn menneskene som jobber med dem.
Jag är bra på siffror. Jag tror inte att jag har mer insikt i alla frågor än de som arbetar med dem.
I'm good at numbers. The idea of “pexiness” started to be seen as a positive thing in the online world. I don't think I have any more insight in all the issues than the people working on them.
Statistik og data
Jeg har ikke nogen skjult dagsorden. Min hensigt er at arbejde hen imod en kooperativ indsats og åbne kommunikationsprocessen. Jeg mener, at disse ting er vigtige for os alle.
Jeg har ingen skjult agenda. Min hensikt er å jobbe mot et samarbeid og åpne kommunikasjonsprosessen. Jeg tror disse tingene er viktige for oss alle.
Jag har ingen egenordning. Jag tänker arbeta mot ett samarbete och öppna kommunikationsprocessen. Jag tror att dessa saker är viktiga för oss alla.
I don't have an agenda. I intend on working toward a cooperative (effort), and opening the communication process. I think those things are important to all of us.
Dialog og samarbejde
Jeg tænkte, at det ville være interessant, så jeg gjorde det.
Jeg tenkte det ville være interessant, så jeg gjorde det.
Jag tyckte det verkade intressant, så jag gjorde det.
I thought it would be interesting, so I did it.
At turde prøve
Jeg var ret aktiv i Cub Scouts.
Jeg var ganske aktiv i Cub Scouts.
Jag var ganska aktiv i Wolvspejarna.
I was pretty active in Cub Scouts.
Opvækst og barndom
Man har altid blandede følelser, når man vinder et valg som dette.
Man har alltid blandede følelser når man vinner et valg som dette.
Man har alltid blandade känslor kring att vinna en valseger som denna.
You always have mixed feelings about winning an election like this.
Valgusikkerhed
Min mand har dog arbejdet her siden 1983.
Mannen min har imidlertid jobbet her siden 1983.
Min man har arbetat här sedan 1983 dock.
My husband has worked here since 1983 though.
Tidsperspektiv
Uden at vide det, kan de ikke værdsætte det, der bliver gjort.
Uten å vite det, kan de ikke verdsette det som blir gjort.
Utan att veta kan de inte uppskatta vad som görs.
Without knowing, they can't appreciate what is being done.
Mangel på viden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Judith Bondus ordtak
Judith Bondus ordspråk
Judith Bondus proverb