5 ordspråk av Judit Molnar
Judit Molnar
Judit Molnar föddes
1957
- ungarsk forfatter og redaktør inden for canadastudier (1957–)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der vil helt sikkert være folk, der bliver stødt over den beskrivelse. Men den er faktuel, og vi står ved den.
Det vil sikkert være folk som blir opprørt over den beskrivelsen. Men den er faktuelt korrekt, og vi står ved den.
Det kommer att finnas människor som säkert blir upprörda över den beskrivningen. Men den är faktuell och vi står bakom den.
There will be people who surely are going to be upset by that description. But it's factual and we will stand by it.
Forståelse og bevidsthed
Udstillingen undersøger forholdet mellem staten og borgerne. Den viser, hvordan jøderne først blev frataget deres grundlæggende rettigheder, og over årene deres ejendele, frihed, menneskelige værdighed og til sidst deres liv.
Utstillingen undersøker forholdet mellom staten og borgerne. Den viser hvordan jøder først ble fratatt sine grunnleggende rettigheter, og over årene sine eiendeler, sin frihet, sin menneskelige verdighet og til slutt livet.
Utställningen undersöker förhållandet mellan staten och medborgarna. Den visar hur judar först berövades sina grundläggande rättigheter, och under årens lopp även sina ägodelar, frihet, mänskliga värdighet och till slut sina liv.
The exhibit examines the relationship between the state and the citizens. It shows how Jews were first deprived of their basic rights, and over the years of their possessions, freedom, human dignity and, finally, their lives. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid.
Menneskelige brister
Vi kunne ikke få plads til alt det, vi ønskede at sige og vise i udstillingen. Udstillingen er ikke en lærebog.
Vi fikk ikke plass til alt vi ønsket å si og vise i utstillingen. Utstillingen er ikke en lærebok.
Vi kunde inte få med allt vi ville säga och visa i utställningen. Utställningen är ingen lärobok.
We couldn't fit everything we wanted to say and show in the exhibit. The exhibit is not a textbook.
Manglende bevis
Vi præsenterer tomheden og sørger over det, Holocaust efterlod.
Vi presenterer tomrommet og sørger over det Holocaust etterlot seg.
Vi presenterar tomheten och sorgen som förintelsen lämnade efter sig.
We are presenting the emptiness and mourning the Holocaust left behind.
Lidelse og modgang
Vi ønsker at give de besøgende mulighed for at reflektere over det, de har set.
Vi ønsker å gi besøkende en mulighet til å reflektere over det de har sett.
Vi vill ge besökarna en möjlighet att reflektera över vad de har sett.
We want to give visitors an opportunity to reflect upon what they've seen.
Besøgsmål og publikum
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Judit Molnar ordtak
Judit Molnar ordspråk
Judit Molnar proverb