10 ordspråk av Josie Rourke

GB  Josie Rourke

    Josie Rourke
Foto: Scottish Government, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Josie Rourke föddes den 3 september 1976 - instruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mens jeg skrev denne bearbejdelse, levede Sydney Sweeney i mit hoved som denne ikoniske karakter – det er som om, Wharton satte sig ned for et århundrede siden og skrev rollen til hende. (28 mar 2026, i en kommentar til Sydney Sweeneys egnethed til rollen i bearbejdelsen af The Custom Of The Country.)
no Mens jeg skrev denne adaptasjonen, levde Sydney Sweeney i hodet mitt som denne ikoniske karakteren – det er som om Wharton satte seg ned for et århundre siden og skrev rollen for henne. (28 mar 2026, i en kommentar om Sydney Sweeneys egnethet for rollen i adaptasjonen av The Custom Of The Country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag skrev den här adaptionen fanns Sydney Sweeney i mitt huvud som den här ikoniska karaktären – det är som om Wharton satte sig ner för ett sekel sedan och skrev rollen för henne. (28 mar 2026, i en kommentar om Sydney Sweeneys lämplighet för rollen i adaptionen av The Custom Of The Country.)
en As I was writing this adaptation, Sydney Sweeney lived in my head as this iconic character – it's as if Wharton sat down a century ago and wrote the role for her. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. (28 mar 2026, commenting on Sydney Sweeney's suitability for the role in the adaptation of The Custom Of The Country.)

dk Hadleys flottere, stærkere og mere magtfulde imaginære modstykke. (13 dec 2019, spøger med castingen af Theo James i City Of Angels)
no Hadleys penere, sterkere og mektigere imaginære motstykke. (13 dec 2019, spøker om castingen av Theo James i City Of Angels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hadleys snyggare, starkare och mäktigare imaginära motsvarighet. (13 dec 2019, skämtar om rollbesättningen av Theo James i City Of Angels)
en Hadley’s better looking, stronger, more powerful imaginary counterpart. (13 dec 2019, joking about the casting of Theo James in City Of Angels)

dk Han har en stemme af militær kvalitet. (13 dec 2019, ros Theo James' sangevner)
no Han har en stemme av kaliber som et våpen. (13 dec 2019, rosende om Theo James' sangstemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har en röst av kaliber att döda med. (13 dec 2019, i beröm av Theo James sångförmåga)
en He’s got a weapons-grade voice. (13 dec 2019, praising Theo James's singing ability)

dk Jeg væltede næsten bagover, da han begyndte at synge. (13 dec 2019, som reaktion på Theo James' stemme)
no Jeg holdt på å besvime da han begynte å synge. (13 dec 2019, som reaksjon på stemmen til Theo James)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föll nästan omkull när han började sjunga. (13 dec 2019, som en reaktion på Theo James röst)
en I nearly fell over when he started to sing. (13 dec 2019, reacting to Theo James's voice)

dk De havde en fantastisk tid, da de var på priserunden sidste år. Det var virkelig en glæde for mig at arbejde med dem begge i denne film, og så at se dem have det sjovt på tour sammen med Lady Bird og I, Tonya. Det var et virkelig fedt øjeblik. (5 jan 2019, beskriver det stærke virkelige bånd og venskab mellem Saoirse Ronan og Margot Robbie.)
no De hadde det kjempegøy da de reiste på prisutdelinger i fjor, og det var virkelig en glede for meg å jobbe med dem begge i denne filmen, og så se dem ha det gøy på veien sammen med Lady Bird og I, Tonya. Det var et veldig kult øyeblikk. (5 jan 2019, beskriver det sterke vennskapet og båndet mellom Saoirse Ronan og Margot Robbie i det virkelige liv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade det jättetrevligt när de gick på prisgalor förra året, och det var verkligen en glädje för mig att få arbeta med dem båda i den här filmen och sedan se hur mycket roligt de hade tillsammans på turnén med Lady Bird och I, Tonya. Det var ett väldigt häftigt ögonblick. (5 jan 2019, beskriver det starka bandet och vänskapen i verkliga livet mellan Saoirse Ronan och Margot Robbie.)
en They had a great time when they were on the awards circuit last year, it was really joyful for me to work with them both in this movie and then seeing them having fun on the road together with Ladybird and I, Tonya. That was a very cool moment. (5 jan 2019, describing the strong real-life bond and friendship between Saoirse Ronan and Margot Robbie.)

dk At indfange magien i det, og det fællesskab der opstod i det øjeblik, og få det foreviget, er noget helt utroligt vidunderligt. (14 okt 2018, i en diskussion om oplevelsen af at filme den afsluttende dramatiske scene)
no Å fange magien i det, og det at man kommer sammen i det øyeblikket og får det udødeliggjort, er noe helt fantastisk. (14 okt 2018, i en diskusjon om opplevelsen av å filme den siste dramatiske scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fånga magin i det, och hur allt sammanfaller i det ögonblicket, och att få det förevigat är något helt fantastiskt. (14 okt 2018, i ett samtal om upplevelsen av att filma den avslutande dramatiska scenen)
en To capture the magic of that and the coming together in that moment and to have it immortalised is an incredibly wonderful thing. (14 okt 2018, discussing the experience of filming the final dramatic scene)

dk Da jeg arbejdede med Margot og Saoirse, greb jeg det anderledes an, end jeg ville have gjort i teatret. (14 okt 2018, forklarer filmprocessen for filmen Mary Queen of Scots)
no Da jeg jobbet med Margot og Saoirse, jobbet vi med dem på en annen måte enn jeg ville gjort i teateret. (14 okt 2018, forklarer filmprosessen for filmen Mary Queen of Scots)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att arbeta med Margot och Saoirse – vi arbetade med dem på ett annat sätt än jag skulle göra i teatern. (14 okt 2018, när hon förklarade inspelningsprocessen för filmen Mary Queen of Scots)
en Working with Margot and Saoirse - we worked with them differently than I would do in the theatre. (14 okt 2018, explaining the filming process for the movie Mary Queen of Scots)

dk Det er det fantastiske for mig som teaterinstruktør, for jeg ser disse øjeblikke til prøverne, men når jeg viser det for publikum for første gang i teatret, har vi allerede været igennem det til prøverne. (14 okt 2018, refleksion over forskellen mellem teater- og filminstruktøren)
no Det er det som er så fantastisk for meg som teaterregissør, for jeg ser disse øyeblikkene i prøvene, men når jeg viser det til publikum for første gang i et teater, har vi allerede vært gjennom det i prøveperioden. (14 okt 2018, refleksjoner over forskjellen mellom teater- og filmregi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det fantastiska för mig som teaterregissör, för jag ser dessa ögonblick under repetitionerna, men när jag visar det för publiken för första gången i en teater har vi redan gått igenom det under repetitionerna. (14 okt 2018, i en reflektion över skillnaden mellan att regissera teater och film)
en That's the amazing thing for me as a theatre director because I see these moments in rehearsals but when I show it to the audience for the first time in a theatre, we've already been through it in rehearsals. (14 okt 2018, reflecting on the difference between theatre and film directing)

dk Når de ser hinanden i øjnene i den scene, ser de på hinanden som de karakterer for første gang, og vi lykkedes med at indfange det på film på den mest ekstraordinære måde. (14 okt 2018, beskriver resultatet af at holde skuespillerinderne adskilt indtil deres klimaktiske scene)
no Når de ser hverandre i øynene i den scenen, ser de på hverandre som disse karakterene for aller første gang, og vi klarte å fange det på film på den mest ekstraordinære måten. (14 okt 2018, beskriver resultatet av å holde skuespillerinnene adskilt frem til deres klimaktiske scene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de ser varandra i ögonen under den scenen, ser de på varandra som dessa karaktärer för första gången, och vi lyckades fånga det på film på det mest extraordinära sättet. (14 okt 2018, beskriver resultatet av att hålla skådespelerskorna isär fram till deras klimaktiska scen)
en When they look each other in the eye during that scene, they're looking at each other as those characters for the first time and we managed to capture that on film in the most extraordinary way. (14 okt 2018, describing the result of keeping the actresses apart until their climactic scene)

dk Vi holdt dem adskilt, mens de filmede den scene sammen. De mødes kun én gang i filmen, så filmen bygger op mod denne klimaktiske scene. (14 okt 2018, forklarer hvordan hun skabte spænding på lærredet mellem de kvindelige hovedroller)
no Vi holdt dem adskilt mens de spilte den scenen sammen. De møtes bare én gang i filmen, så filmen bygger seg opp mot denne klimaktiske scenen. (14 okt 2018, forklarer hvordan hun skapte spenning på skjermen mellom hovedrolleinnehaverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi höll dem isär när de spelade in den scenen tillsammans. De möts bara en gång i filmen, så hela filmen leder fram till denna klimaktiska scen. (14 okt 2018, när hon förklarade hur hon skapade spänning på duken mellan huvudrollsinnehavarna)
en We kept them apart when they were doing that scene together. They only meet once in the film so the film drives towards this climactic scene. (14 okt 2018, explaining how she created on-screen tension between the lead actresses)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Josie Rourke ordtak
se Josie Rourke ordspråk
en Josie Rourke proverb