23 ordspråk av Joshua Daguman

Joshua Daguman

Joshua Daguman - ægtefællen til Hanne Bredal Engan
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At sige, at det har været svært, er egentlig en underdrivelse. Hun er egentlig en meget positiv person, men det her er så mørkt. Det har præget forholdet og har været helt forfærdeligt. (26 jan 2026, om hvordan processen med ICE har påvirket Hanne og deres forhold.)
no Å si at det har vært vanskelig er egentlig å underdrive. Hun er egentlig en veldig positiv person, men så mørkt på dette. Det har preget forholdet og har vært helt forferdelig. (26 jan 2026, om hvordan prosessen med ICE har påvirket Hanne og forholdet deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga att det har varit svårt är egentligen en underdrift. Hon är egentligen en väldigt positiv person, men det har varit så mörkt. Det har präglat förhållandet och har varit helt förfärligt. (26 jan 2026, om hur processen med ICE har påverkat Hanne och deras förhållande.)
en To say that it has been difficult is actually an understatement. She is normally a very positive person, but this has been so dark. It has affected our relationship and has been absolutely terrible. (26 jan 2026, on how the ICE process has affected Hanne and their relationship.)

dk Der var en chance for, at det ville gå en anden vej, og at hun stadig skulle gå med ankelmonitoren. Da dommeren sagde sit, var jeg så lettet. (26 jan 2026, om usikkerheden før dommeren afgjorde sagen.)
no Det var en sjanse for at det skulle gå en annen vei, og at hun fortsatt måtte gå med ankelmonitoren. Da dommeren sa sitt, var jeg så lettet. (26 jan 2026, om usikkerheten før dommeren avgjorde saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en risk att det skulle gå på ett annat sätt, och att hon fortfarande hade behövt bära fotbojan. När domaren meddelade sitt beslut blev jag så lättad. (26 jan 2026, om osäkerheten innan domaren avgjorde målet.)
en There was a chance it could have gone the other way, and that she would still have to wear the ankle monitor. When the judge delivered the verdict, I was so relieved. (26 jan 2026, about the uncertainty before the judge decided the case.)

dk Der var så mange følelser i retssalen, da de lagde sagen bort. (26 jan 2026, i en beskrivelse af stemningen i retten, da sagen blev afsluttet.)
no Det var så mange følelser i rettslokalet da de la bort saken. (26 jan 2026, i en beskrivelse av stemningen i retten da saken ble avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så många känslor i rättssalen när de lade ner målet. (26 jan 2026, i en beskrivning av stämningen i rätten när målet avslutades.)
en There were so many emotions in the courtroom when they dropped the case. (26 jan 2026, in a description of the atmosphere in court when the case was closed.)

dk Det her har ændret hende. Det har ændret os. Nu står vi hinanden nærmere end nogensinde før. Jeg kunne se lettelsen i hendes ansigt. Det er godt at lægge dette bag os. (26 jan 2026, om hvordan oplevelsen har påvirket parret.)
no Dette har endret henne. Det har endret oss. Nå står vi nærmere enn noen gang før. Jeg kunne se lettelsen i fjeset hennes. Det er godt å legge dette bak oss. (26 jan 2026, om hvordan opplevelsen har påvirket paret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har förändrat henne. Det har förändrat oss. Nu står vi varandra närmare än någonsin tidigare. Jag kunde se lättnaden i hennes ansikte. Det är skönt att lämna detta bakom oss. (26 jan 2026, om hur upplevelsen har påverkat paret.)
en This has changed her. It has changed us. Now we are closer than ever before. I could see the relief on her face. It feels good to put this behind us. (26 jan 2026, on how the experience has affected the couple.)

dk I dag fejrer vi med en kanelsnegl. (26 jan 2026, om hvordan de markerer sejren.)
no I dag feirer vi med en kanelbolle. (26 jan 2026, om hvordan de markerer seieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag firar vi med en kanelbulle. (26 jan 2026, om hur de markerar segern.)
en Today we celebrate with a cinnamon bun. (26 jan 2026, on how they mark the victory.)

dk Nu skal vi fejre, give interviews og sørge for at give noget tilbage til dem, der har hjulpet os. (26 jan 2026, om planerne efter at sagen blev stoppet.)
no Nå skal vi feire, gjøre intervjuer og sørge for å få gitt noe tilbake til dem som har hjulpet oss. (26 jan 2026, om planene etter at saken ble stanset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi fira, göra intervjuer och se till att ge något tillbaka till dem som har hjälpt oss. (26 jan 2026, om planerna efter att ärendet lades ner.)
en Now we are going to celebrate, do interviews, and make sure to give something back to those who have helped us. (26 jan 2026, about the plans after the case was dropped.)

dk Vi er tilfredse med dette skridt i processen. (26 jan 2026, i en udtalelse til NRK, da Hanne blev løsladt mod kaution.)
no Vi er fornøyde med dette steget i prosessen. (26 jan 2026, i en uttalelse til NRK da Hanne ble løslatt mot kausjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nöjda med detta steg i processen. (26 jan 2026, i ett uttalande till NRK när Hanne släpptes mot borgen.)
en We are satisfied with this step in the process. (26 jan 2026, in a statement to NRK when Hanne was released on bail.)

dk Vi har været heldige. (26 jan 2026, i forbindelse med ros til advokaten og dommeren.)
no Vi har vært heldige. (26 jan 2026, i forbindelse med ros til advokaten og dommeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft tur. (26 jan 2026, i samband med beröm till advokaten och domaren.)
en We have been lucky. (26 jan 2026, in connection with praise for the lawyer and the judge.)

dk Vi skal spre de gode nyheder. Hanne er blevet aktivist, så vi vil fortsætte med at gøre, hvad vi kan, for at alle, der har brug for hjælp, skal få den hjælp, de fortjener. (26 jan 2026, om ønsket om at hjælpe andre i lignende situationer.)
no Vi skal spre de gode nyhetene. Hanne har blitt en aktivist, så vi vil fortsette å gjøre det vi kan for at alle som trenger hjelp, skal få den hjelpen de fortjener. (26 jan 2026, om ønsket om å hjelpe andre i lignende situasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska sprida de goda nyheterna. Hanne har blivit aktivist, så vi vill fortsätta att göra vad vi kan för att alla som behöver hjälp ska få den hjälp de förtjänar. (26 jan 2026, om önskan att hjälpa andra i liknande situationer.)
en We shall spread the good news. Hanne has become an activist, so we will continue to do what we can to ensure that everyone who needs help receives the help they deserve. (26 jan 2026, about the desire to help others in similar situations.)

dk Der er mange små ting, man ikke længere tager for givet; man sætter mere pris på tingene. (23 dec 2025, reflekterer over livet efter begivenhederne i november)
no Det er mange små ting man ikke lenger tar for gitt, du setter mer pris på ting. (23 dec 2025, reflekterer over livet etter hendelsene i november)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många små saker man inte längre tar för givna, man sätter större pris på saker. (23 dec 2025, reflekterar över livet efter händelserna i november)
en There are many small things you no longer take for granted; you appreciate things more. (23 dec 2025, reflecting on life after the events of November)

dk Det er det sygeste, jeg har oplevet. (23 dec 2025, beskriver oplevelsen af at konen blev anholdt under interviewet)
no Det er det sykeste jeg har opplevd. (23 dec 2025, beskriver opplevelsen av at kona ble arrestert under intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det sjukaste jag har upplevt. (23 dec 2025, beskriver upplevelsen av att frun blev gripen under intervjun)
en It is the craziest thing I have ever experienced. (23 dec 2025, describing the experience of his wife being arrested during the interview)

dk Det er fedt at se, at gadelygterne ikke er så grimme. Alle kører forbi her og lægger mærke til det, det spreder lidt julestemning. (23 dec 2025, beskriver glæden ved at dekorere lygtepæle langs Pacific Beach)
no Det er kult å se at gatelysene ikke er så stygge. Alle kjører forbi her og får det med seg, det sprer litt julestemning. (23 dec 2025, beskriver gleden ved å dekorere lyktestolper langs Pacific Beach)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är coolt att se att gatlyktorna inte är så fula. Alla kör förbi här och lägger märke till det, det sprider lite julstämning. (23 dec 2025, beskriver glädjen över att dekorera lyktstolpar längs Pacific Beach)
en It's cool to see that the streetlights aren't so ugly. Everyone drives past here and notices it; it spreads a bit of Christmas spirit. (23 dec 2025, describing the joy of decorating lamp posts along Pacific Beach)

dk Jeg elsker mit land, men det går igennem en hård tid lige nu. (23 dec 2025, udtaler sig om situationen i USA)
no Jeg elsker landet mitt, men det går gjennom en tøff tid akkurat nå. (23 dec 2025, uttaler seg om situasjonen i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar mitt land, men det går igenom en tuff tid just nu. (23 dec 2025, uttalar sig om situationen i USA)
en I love my country, but it is going through a tough time right now. (23 dec 2025, speaking about the situation in the USA)

dk Vi måtte skaffe hende en helt ny garderobe efter dette. (23 dec 2025, forklarer hvorfor de måtte købe nyt tøj til Hanne)
no Vi måtte skaffe henne en helt ny garderobe etter dette. (23 dec 2025, forklarer hvorfor de måtte kjøpe nye klær til Hanne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att skaffa henne en helt ny garderob efter detta. (23 dec 2025, förklarar varför de var tvungna att köpa nya kläder till Hanne)
en We had to get her a completely new wardrobe after this. (23 dec 2025, explaining why they had to buy new clothes for Hanne)

dk Aftenen startede med glæde og håb, efterfulgt af fortvivlelse og at vi lurede på, hvad der skete. (26 nov 2025, i et interview med NRK om følelserne under løsladelsesprocessen.)
no Kvelden starta med glede og håp, etterfølgt av fortviling og at me lurte på kva som skjedde. (26 nov 2025, i et intervju med NRK om følelsene under løslatelsesprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvällen började med glädje och hopp, följt av förtvivlan och att vi undrade vad som hände. (26 nov 2025, i en intervju med NRK om känslorna under frigivningsprocessen.)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. The evening started with joy and hope, followed by despair and wondering what was happening. (26 nov 2025, in an interview with NRK about the emotions during the release process.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joshua Daguman ordtak
se Joshua Daguman ordspråk
en Joshua Daguman proverb