Det påvirker mig meget, fortsætter hun, det kommer jeg ikke til at kunne komme på arbejde. (3 jul 2022, togtrafikken mellem Gävle og Uppsala er overhovedet ikke gået efter planen i weekenden. Flere tog er blevet helt aflyst, mens andre er blevet erstattet af bustrafik.)
| Det påvirker meg mye, fortsetter hun, det kommer jeg ikke til å kunne komme meg på jobb. (3 jul 2022, togtrafikken mellom Gävle og Uppsala har ikke gått på skinnene i det hele tatt denne helgen. Flere tog har blitt helt innstilt, mens andre har blitt erstattet av busstrafikk.)
| | Det påverkar mig mycket, fortsätter det kommer jag inte att kunna ta mig till jobbet. (3 jul 2022, tågtrafiken mellan Gävle och Uppsala har inte alls gått på räls i helgen. Flera tåg har ställts in helt, medan andra ersatts av busstrafik.)
| It affects me a lot; if this continues, I won't be able to get to work. (3 jul 2022, train traffic between Gävle and Uppsala has been completely derailed this weekend. Several trains have been cancelled entirely, while others have been replaced by bus services.)
|