Vi ser meget alvorligt på, at vores brand bliver udnyttet på denne måde, og vi arbejder løbende på at anmelde og lukke falske sider og konti. Desværre er denne type svindel blevet et samfundsproblem, hvor vi og mange andre brands bliver brugt til at bedrage og snyde mennesker. (22 sep 2026, i en e-mail angående svindelannoncer, der cirkulerer i Elgigantens navn.)
| Vi ser svært alvorlig på at vårt varemerke blir utnyttet på denne måten, og vi jobber kontinuerlig med å anmelde og stenge falske sider og kontoer. Dessverre har denne typen svindel blitt et samfunnsproblem, der vi og mange andre varemerker blir brukt til å bedra og lure mennesker. (22 sep 2026, i en e-post angående svindelannonser som sirkulerer i Elgigantens navn.)
| | Vi ser mycket allvarligt på att vårt varumärke utnyttjas på det här sättet och vi arbetar löpande med att anmäla och stänga ner falska sidor och konton. Tyvärr har den här typen av bedrägerier blivit ett samhälleligt problem, där vi och många andra varumärken används för att bedra och lura människor. (22 sep 2026, i ett mejl angående bluffannonser som cirkulerar i Elgigantens namn.)
| We view the exploitation of our brand in this manner very seriously, and we are continuously working to report and shut down fake pages and accounts. Unfortunately, these types of scams have become a societal problem, where we and many other brands are used to deceive and defraud people. (22 sep 2026, in an email regarding scam advertisements circulating in Elgiganten's name.)
|