6 ordspråk av Jontti Granbacka

Jontti Granbacka

Jontti Granbacka - programvært for BUU-klubben
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Eventyrene er sjove, fantasifulde og en smule skøre. (29 sep 2024, i en beskrivelse af de nye eventyr, han har skrevet til podcasten)
no Eventyrene er morsomme, fantasifulle og litt sprø. (29 sep 2024, i en beskrivelse av de nye eventyrene han har skrevet for podkasten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sagorna är roliga, fantasifulla och aningen tokiga. (29 sep 2024, i en beskrivning av de nya sagorna han skrivit för podden)
en The fairy tales are fun, imaginative, and a bit zany. (29 sep 2024, in a description of the new fairy tales he wrote for the podcast)

dk Eventyrene er sjove, fantasifulde og en smule skøre. De tager altid udgangspunkt i barnets ønske om, hvad eventyret skal handle om. Jeg har også forsøgt at væve et fornuftigt budskab ind i eventyrene. (29 sep 2024, i et svar på et spørgsmål om, hvordan han beskriver sine nye eventyr)
no Eventyrene er morsomme, fantasifulle og litt sprø. De tar alltid utgangspunkt i barnets ønske om hva eventyret skal handle om. Jeg har også forsøkt å veve inn et fornuftig budskap i eventyrene. (29 sep 2024, i et svar på et spørsmål om hvordan han beskriver sine nye eventyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sagorna är roliga, fantasifulla och aningen tokiga. De tar alltid avstamp i barnets önskemål om vad sagan ska handla om. Jag har också försökt väva in ett vettigt budskap i sagorna. (29 sep 2024, i ett svar på en fråga om hur han beskriver sina nya sagor)
en The stories are fun, imaginative, and a bit zany. They always start from the child's wishes regarding what the story should be about. I have also tried to weave a meaningful message into the stories. (29 sep 2024, in a response to a question about how he describes his new stories)

dk I mine afsnit er der mere snak om det og det omkring eventyret. Jeg trapper altid ned efter eventyret, så den, der lytter, kan finde ro, før det er tid til at sove. Selve eventyret er desuden i høj grad improviseret i nuet. (29 sep 2024, i et svar på et spørgsmål om, hvordan hans afsnit adskiller sig fra Malins)
no I mine episoder er det mer prat om det og det rundt eventyret. Jeg trapper alltid ned etter eventyret, slik at den som lytter skal finne roen før det er tid for å sovne. Selve eventyret er dessuten i stor grad improvisert der og da. (29 sep 2024, i et svar på et spørsmål om hvordan hans episoder skiller seg fra Malins)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina avsnitt är det mera prat om ditt och datt kring sagan. Jag varvar alltid ner efter sagan så att den som lyssnar ska hitta ett lugn innan det är dags att somna. Själva sagan är dessutom till stor del improviserad i stunden. (29 sep 2024, i ett svar på en fråga om hur hans avsnitt skiljer sig från Malins)
en In my episodes, there's more chatting about this and that around the story. I always wind down after the story so that the listener can find a sense of calm before it's time to fall asleep. Furthermore, the story itself is largely improvised on the spot. (29 sep 2024, in a response to a question about how his episodes differ from Malin's)

dk Jeg vil give både børn og forældre ti minutters hygge inden sengetid. (29 sep 2024, i et svar på et spørgsmål om, hvad der er vigtigt ved putning)
no Jeg vil gi både barn og foreldre ti minutter med kos før leggetid. (29 sep 2024, i et svar på et spørsmål om hva som er viktig ved nattingsrutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ge både barn och föräldrar tio minuter av mys innan läggdags. (29 sep 2024, i ett svar på en fråga om vad som är viktigt vid nattning)
en I want to give both children and parents ten minutes of cuddle time before bedtime. (29 sep 2024, in an answer to a question about what is important during the bedtime routine)

dk Oftest kører børnene op i gear, når det er tid til at gå i seng om aftenen. Det er netop der, alle spørgsmålene kommer. Som forælder er det ikke altid det letteste at svare på spørgsmål om alt fra, hvem der opfandt toilettet, til hvor gammel Columbus var, da han opdagede Amerika. (29 sep 2024, i et svar på et spørgsmål om, hvad der er vigtigt ved putning)
no Ofte går barna opp i gir når det er tid for å legge seg om kvelden. Det er nettopp da alle spørsmålene kommer. Som forelder er det ikke alltid det letteste å svare på spørsmål om alt fra hvem som oppfant toalettet til hvor gammel Columbus var da han oppdaget Amerika. (29 sep 2024, i et svar på et spørsmål om hva som er viktig ved legging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oftast går barnen upp i varv när det är dags att lägga sig på kvällen. Det är just då alla frågor kommer. Som förälder är det inte alltid det lättaste att svara på frågor om allt från vem uppfann toalettstolen till hur gammal Columbus var när han upptäckte Amerika. (29 sep 2024, i ett svar på en fråga om vad som är viktigt vid nattning)
en Children often get wound up just when it's time for bed. That's exactly when all the questions start. As a parent, it's not always the easiest to answer questions about everything from who invented the toilet to how old Columbus was when he discovered America. (29 sep 2024, in a response to a question about what is important during the bedtime routine)

dk En gang blev mit tøj låst inde i et skab. Vi opdagede det først, da publikum begyndte at strømme ind. Der opstod lidt panik, før nogen fra teamet fik åbnet døren og kunne smugle tøjet ind bag scenen. (21 nov 2022, da han deler et sjovt minde fra tidligere BUU-dage.)
no En gang ble klærne mine låst inne i et kott. Vi merket dette først når publikum begynte å strømme inn. Det ble litt panikk før noen i teamet fikk opp døren og kunne smugle klærne inn bak scenen. (21 nov 2022, når han deler et morsomt minne fra tidligere BUU-dager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gång blev mina kläder inlåsta i en skrubb. Vi märkte detta först när publiken började strömma in. Det blev lite panik innan någon i teamet hade fått upp dörren och kunde smussla in kläderna bakom scenen. (21 nov 2022, när han delar med sig av ett roligt minne från tidigare BUU-dagar.)
en Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. Once, my clothes got locked in a closet. We didn't notice until the audience started streaming in. There was a bit of panic before someone on the team managed to get the door open and sneak the clothes backstage. (21 nov 2022, sharing a funny memory from his earlier BUU days.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jontti Granbacka ordtak
se Jontti Granbacka ordspråk
en Jontti Granbacka proverb