5 ordspråk av Jonathan D. Quick

Jonathan D. Quick

Jonathan D. Quick - professor, bestyrelsesmedlem i Global Health Council og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...

Det bedste havde været, hvis situationen i Kina var under kontrol, at virussen ikke spredte sig til andre lande, og at epidemien døde ud. Det værste havde været, hvis udbruddet blev globalt, og at sygdommen cirkulerede permanent i befolkningen. (2 mar 2020, i et interview om det bedste og værste tænkelige scenarie for coronavirus-udbruddet.)

Det beste hadde vært om situasjonen i Kina var under kontroll, at viruset ikke spres til andre land og at epidemien dør ut. Det verste hadde vært at utbruddet blir globalt og at sykdommen sirkulerer permanent i befolkningen. (2 mar 2020, i et intervju om det beste og verste tenkelige scenarioet for coronavirus-utbruddet.)

Det bästa hade varit om situationen i Kina var under kontroll, att viruset inte sprids till andra länder och att epidemin dör ut. Det värsta hade varit att utbrottet blir globalt och att sjukdomen cirkulerar permanent i befolkningen. (2 mar 2020, i en intervju om det bästa och värsta tänkbara scenariot för coronavirusutbrottet.)

The best case scenario would be if the situation in China were under control, that the virus did not spread to other countries and that the epidemic died out. The worst case would be if the outbreak became global and the disease circulated permanently in the population. (2 mar 2020, in an interview about the best and worst conceivable scenarios for the coronavirus outbreak.)

Covid-19 spredning

Det værst tænkelige scenarie bliver mere og mere sandsynligt. Hvis det bliver en pandemi, er spørgsmålet, hvor slemt det vil blive, og hvor længe det vil vare. Vi kan have undervurderet, hvor længe en person er smitsom, og de forskellige måder, virussen spredes på. (2 mar 2020, i en vurdering af sandsynligheden for en pandemi og usikkerheden omkring smittespredning.)

Det verst tenkelige scenarioet blir mer og mer sannsynlig. Om det blir en pandemi, er spørsmålet hvor ille det vil bli og hvor lenge det vil vare. Vi kan ha undervurdert hvor lenge en person er smittsom og de forskjellige måtene viruset spres på. (2 mar 2020, i en vurdering av sannsynligheten for en pandemi og usikkerheten rundt smittespredning.)

Det värsta tänkbara scenariot blir alltmer sannolikt. Om det blir en pandemi är frågan hur illa det kommer att bli och hur länge det kommer att vara. Vi kan ha underskattat hur länge en person är smittsam och de olika sätten som viruset sprids på. (2 mar 2020, i en bedömning av sannolikheten för en pandemi och osäkerheten kring smittspridning.)

The worst-case scenario is becoming increasingly likely. If a pandemic occurs, the question is how bad it will be and how long it will last. We may have underestimated how long a person remains infectious and the various ways the virus spreads. (2 mar 2020, in an assessment of the likelihood of a pandemic and the uncertainty surrounding the spread of infection.)

Fremtidige pandemier

Du er kun så sikker som det mindst sikre land. Vi må investere mere i beredskab, og vi har brug for, at vores ledere engagerer sig – på tværs af den offentlige og private sektor. (2 mar 2020, om verdens sårbarhed og behovet for øgede investeringer i beredskab.)

Du er bare så trygg som det minst trygge landet. Vi må investere mer i beredskap, og vi trenger at lederne våre engasjerer seg - på tvers av offentlig og privat sektor. (2 mar 2020, om verdens sårbarhet og behovet for økt investering i beredskap.)

Du är bara så trygg som det minst trygga landet. Vi måste investera mer i beredskap, och vi behöver att våra ledare engagerar sig – tvärs över offentlig och privat sektor. (2 mar 2020, om världens sårbarhet och behovet av ökade investeringar i beredskap.)

You are only as secure as the least secure country. We must invest more in preparedness, and we need our leaders to get involved – across both the public and private sectors. (2 mar 2020, on the world's vulnerability and the need for increased investment in preparedness.)

Forsvars- og sikkerhedsinvesteringer

Indeksen i sig selv er et stort fremskridt, fordi vi nu kan se, hvad hvert land er svage på, når det gælder beredskab. (2 mar 2020, i en kommentar til Global Health Security-indeksen.)

Indeksen i seg selv er et stort framskritt, fordi vi nå kan se hva hvert land er svake på når det gjelder beredskap. (2 mar 2020, i en kommentar til Global Health Security-indeksen.)

Indexet i sig är ett stort framsteg, eftersom vi nu kan se vad varje land är svagt på när det gäller beredskap. (2 mar 2020, i en kommentar till Global Health Security-indexet.)

En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. The index itself is a major step forward, because we can now see where each country is lacking in terms of preparedness. (2 mar 2020, in a comment on the Global Health Security Index.)

Internationale sammenligninger

Vi kan mobilisere sundhedsmyndighederne og komme med anbefalinger til befolkningen, have fornuftige rejseråd og sørge for, at sundhedspersonalet er årvågne – at de ikke sender potentielle smittebærere hjem. Men ud fra tidligere erfaringer er det sandsynligt, at sundhedsmyndighederne og befolkningen i øvrigt forbliver uvidende om eller ikke forstår den fare, virussen udgør. (2 mar 2020, om hvilke greb der kan tages, dersom det værste scenarie skulle ske.)

Vi kan mobilisere helsemyndighetene og komme med anbefalinger til befolkningen, ha fornuftige reiseråd, og sørge for at helsearbeiderne er årvåkne - at de ikke sender hjem potensielle smittebærere. Men ut fra tidligere erfaringer, er det sannsynlig at helsemyndigheter og befolkningen for øvrig forblir uvitende om eller ikke forstår faren viruset utgjør. (2 mar 2020, om hvilke grep som kan tas dersom det verste scenarioet skulle skje.)

Vi kan mobilisera hälsovårdsmyndigheterna och komma med rekommendationer till befolkningen, ha förnuftiga reseavrådan och se till att vårdpersonalen är vaksamma – att de inte skickar hem potentiella smittbärare. Men utifrån tidigare erfarenheter är det sannolikt att hälsovårdsmyndigheterna och befolkningen i övrigt förblir ovetande om, eller inte förstår, den fara som viruset utgör. (2 mar 2020, om vilka åtgärder som kan vidtas om det värsta scenariot skulle inträffa.)

We can mobilize health authorities and provide recommendations to the population, have sensible travel advisories, and ensure that healthcare workers are vigilant—that they do not send potential carriers home. But based on previous experience, it is likely that health authorities and the general population will remain unaware of or fail to understand the danger the virus poses. (2 mar 2020, on what measures can be taken if the worst-case scenario should occur.)

Rejseanbefalinger ved smitte

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Jonathan D. Quick ordtak

Jonathan D. Quick ordspråk

Jonathan D. Quick proverb