56 ordspråk av Jon Tunold

Jon Tunold

Jon Tunold - administrerende direktør i Stabæk Fotball
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Målet må være at skabe en endnu bedre præstationskultur. Men vi ser jo, at idrætten har meget at lære ved at fokusere på det mentale. Det at arbejde for hinanden og ikke individuelt. Jeg tror, dette vil være med til at tage nye skridt. (26 feb 2021, forklarede hvorfor klubben satser på mental træning)
no Målet må være å skape en enda bedre prestasjonskultur. Men vi ser jo at idretten har mye å lære av å fokusere på det mentale. Det å jobbe for hverandre og ikke individuelt. Jeg tror dette skal være med for å ta nye steg. (26 feb 2021, forklarte hvorfor klubben satser på mental trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet måste vara att skapa en ännu bättre prestationskultur. Men vi ser ju att idrotten har mycket att lära av att fokusera på det mentala. Att jobba för varandra och inte individuellt. Jag tror att detta kommer att bidra till att ta nya steg. (26 feb 2021, förklarade varför klubben satsar på mental träning)
en The goal must be to create an even better performance culture. But we see that sports have a lot to learn from focusing on the mental side. Working for each other rather than individually. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. I believe this will help us take new steps forward. (26 feb 2021, explaining why the club is investing in mental training)

dk Det største spørgsmål er de penge, vi har til gode. Vi lavede en del salg sidste år, og der er en del millioner, der forfalder i sommer. Vi må se, om vi får de penge i tide. (2 nov 2020, udtalte sig i april om udestående betalinger fra spillersalg)
no Det største spørsmålet er penger vi har utestående. Vi gjorde en del salg i fjor, og det er en del millioner som forfaller i sommer. Vi får se om vi får de pengene i tide. (2 nov 2020, uttalte seg i april om utestående betalinger fra spillersalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största frågan är pengarna vi har till godo. Vi gjorde en del försäljningar förra året, och det är en del miljoner som förfaller i sommar. Vi får se om vi får de pengarna i tid. (2 nov 2020, uttalade sig i april om utestående betalningar från spelarförsäljningar)
en The biggest question is the money we have outstanding. We made a number of sales last year, and several million are due this summer. We'll have to see if we get that money in time. (2 nov 2020, speaking in April about outstanding payments from player sales)

dk Vi ved, at Henning har haft ambitioner om at komme til en udenlandsk klub igen, og vi ønskede ikke at lægge nogen hindringer i vejen for det. Det var en fair proces med forståelse fra begge parter. (6 jun 2019, i et interview med NRK om at Berg stopper i Stabæk)
no Vi vet at Henning har hatt ambisjoner om å komme seg til en utenlandsk klubb igjen, og vi ønsket ikke å legge noen hindringer i veien for det. Det var en grei prosess med forståelse fra begge parter. (6 jun 2019, i en intervju med NRK om at Berg slutter i Stabæk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Henning har haft ambitioner om att komma till en utländsk klubb igen, och vi ville inte lägga några hinder i vägen för det. Det var en bra process med förståelse från båda parter. (6 jun 2019, i en intervju med NRK om att Berg slutar i Stabæk)
en We know that Henning has had ambitions to move to a foreign club again, and we did not want to place any obstacles in the way of that. It was a straightforward process with understanding from both parties. (6 jun 2019, in an interview with NRK regarding Berg leaving Stabæk)

dk Vi ser, at det blev for brutalt at vurdere disse spillere med karakterer. Vi lægger os fladt ned og beklager dette. (30 nov 2017, i en udtalelse til lokalavisen Budstikka efter at klubben stoppede ordningen med karakterer til børn i SFO)
no Vi ser at det ble for brutalt å vurdere disse spillerne med karakterer. Vi legger oss flate og beklager dette. (30 nov 2017, i en uttalelse til lokalavisa Budstikka etter at klubben stoppet ordningen med karakterer til barn på SFO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att det blev för brutalt att bedöma dessa spelare med betyg. Vi bugar oss i stoftet och ber om ursäkt för detta. (30 nov 2017, i ett uttalande till lokalavisen Budstikka efter att klubben stoppade systemet med betyg till barn på SFO)
en We see that it was too brutal to grade these players. We humbly apologize for this. (30 nov 2017, in a statement to the local newspaper Budstikka after the club stopped the practice of grading children at the after-school program)

dk Det vil overraske mig, jeg har ikke hørt noget om dette. (3 nov 2011, da han blev spurgt af NRK om transferrygterne.)
no Det vil overraske meg, jeg har ikke hørt noe om dette. (3 nov 2011, da han ble spurt av NRK om overgangsryktene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle förvåna mig, jag har inte hört något om detta. (3 nov 2011, när han blev tillfrågad av NRK om övergångsryktena.)
en That would surprise me; I haven't heard anything about this. (3 nov 2011, when asked by NRK about the transfer rumors.)

dk For klubbens omdømme er dette en udfordring. Vi må komme os igennem dette på en ordentlig måde. (28 okt 2011, efter at anklagemyndigheden i det norske fodboldforbund foreslog både rekordhøje bøder og udelukkelser som straf for transfer-sagen med Veigar Pall Gunnarson)
no For omdømmet til en klubb er dette en utfordring. Vi må komme oss gjennom dette på en ålreit måte. (28 okt 2011, etter at påtalenemnda i Norges fotballforbund foreslo både rekordhøye bøter og utestengelser som straff for overgangssaken med Veigar Pall Gunnarson)
Mer information om detta ordspråk och citat! För anseendet hos en klubb är detta en utmaning. Vi må komma oss igenom detta på ett smidigt sätt. (28 okt 2011, efter att anklagelämnanden i Norges fotbollsförbund föreslog både rekordhöga böter och avstängningar som straff för övergångssaken med Veigar Pall Gunnarson)
en For a club's reputation, this is a challenge. We have to get through this in a decent manner. (28 okt 2011, after the disciplinary committee of the Football Association of Norway proposed both record-high fines and suspensions as punishment for the transfer case involving Veigar Pall Gunnarson)

dk Det er ekstremt svært. Det er som at skyde efter et levende mål. Vi havde for eksempel ikke kamp 16. maj, og vi havde tre hjemmekampe i juli, hvor vi blandt andet mødte Rosenborg – kampe, som normalt tiltrækker mange tilskuere. Det betyder, at vi får et indtægtstab dér. (13 okt 2010, i en artikel om det faldende tilskuertal i Eliteserien)
no Det er ekstremt vanskelig. Det er som å skyte på en levende blink. Vi hadde for eksempel ikke kamp 16. mai og vi hadde tre hjemmekamper i juli hvor vi blant annet møtte Rosenborg, kamper som vanligvis trekker mye publikum. Det gjør at vi får inntektssvikt der. (13 okt 2010, i en artikkel om publikumssvikten i eliteserien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt svårt. Det är som att skjuta på en levande blink. Vi hade till exempel inte match den 17 maj och vi hade tre hemmamatcher i juli där vi bland annat mötte Rosenborg, matcher som vanligtvis drar mycket publik. Det gör att vi får inkomstbrist där. (13 okt 2010, i en artikel om publikumsfrånvaron i elitserien)
en It is extremely difficult. It's like trying to hit a moving target. For example, we didn't have a match on May 17th, and we had three home games in July where we played Rosenborg, among others—matches that usually draw large crowds. That results in a loss of revenue for us. (13 okt 2010, in an article about the decline in attendance in the Eliteserien)

dk Det betyder, at vi må permittere og opsige nogle i en periode nu. (12 okt 2010, da han talte om de økonomiske udfordringer og de nødvendige tiltag som følge af underskuddet.)
no Dette betyr at vi må permittere og si opp noen i en periode nå. (12 okt 2010, da han snakket om de økonomiske utfordringene og de nødvendige tiltakene som følge av underskuddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär att vi må tillfälligt anställningsskydda och säga upp några under en period nu. (12 okt 2010, när han talade om de ekonomiska utmaningarna och de nödvändiga åtgärderna som en följd av underskottet.)
en This means that we must lay off and terminate some employees for a period now. (12 okt 2010, when speaking about the economic challenges and the necessary measures resulting from the deficit.)

dk Det her er hårdt, fordi de ansatte er tilhængere af klubben og arbejder døgnet rundt for at få dette til at blive en god fodboldklub. (12 okt 2010, da han talte om de svære beslutninger, der måtte tages, og hvordan det påvirker de ansatte.)
no Dette er tøft, fordi de ansatte er tilhengere av klubben og jobber døgnet rundt for å få dette til å bli en bra fotballklubb. (12 okt 2010, da han snakket om de vanskelige beslutningene som måtte tas og hvordan det påvirker de ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är tufft, eftersom de anställda är supportrar för klubben och jobbar dygnet runt för att få detta att bli en bra fotbollsklubb. (12 okt 2010, när han pratade om de svåra beslut som må tas och hur det påverkar de anställda.)
en This is tough, because the employees are supporters of the club and work around the clock to make this a great football club. (12 okt 2010, when speaking about the difficult decisions that had to be made and how they affect the employees.)

dk Vi mener, vi har et budget, der gør, at vi fortsat kan kæmpe i toppen. (12 okt 2010, da han talte om, at de sportslige satsninger ikke skal blive påvirket af underskuddet.)
no Vi mener vi har et budsjett som gjør at vi fortsatt kan kjempe i toppen. (12 okt 2010, da han snakket om at de sportslige satsingene ikke skal bli påvirket av underskuddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser oss ha en budget som gör att vi fortfarande kan kämpa i toppen. (12 okt 2010, när han talade om att de sportliga insatserna inte ska påverkas av underskottet.)
en We believe we have a budget that allows us to continue competing at the top. (12 okt 2010, when speaking about how the sporting ambitions should not be affected by the deficit.)

dk Vi må gennemgå alle omkostninger og se, hvor vi kan skære ned, samtidig med at vi skal sikre os, at vi har økonomiske ressourcer til fortsat at kæmpe i top fire i tippeligaen, hvilket er vores mål. (12 okt 2010, da han talte om at balancere økonomiske besparelser med sportslig succes.)
no Vi må gå gjennom alle kostnader og se hvor vi kan kutte, samtidig som vi må sørge for at vi har økonomiske resurser til å fortsatt kjempe i topp fire i tippeligaen, som er vårt mål. (12 okt 2010, da han snakket om å balansere økonomiske kutninger med sportslig suksess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må gå igenom alla kostnader och se var vi kan klippa, samtidigt som vi må se till att vi har ekonomiska resurser för att fortsätta kämpa om topp fyra i Allsvenskan, som är vårt mål. (12 okt 2010, när han talade om att balansera ekonomiska nedskärningar med sportlig framgång.)
en We must go through all costs and see where we can cut, while simultaneously ensuring that we have the financial resources to continue fighting for a top-four finish in the Tippeligaen, which is our goal. (12 okt 2010, when speaking about balancing financial cuts with sporting success.)


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Tunold ordtak
se Jon Tunold ordspråk
en Jon Tunold proverb