29 ordspråk av Jon Sim

CA  Jon Sim

    Jon Sim
Foto: Dan4th Nicholas from Cambridge, MA, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Sim föddes den 29 september 1977 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror virkelig, at det her er et godt hold.
no Jeg tror virkelig at dette er et godt lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen att detta är ett bra lag.
en I do believe this is a good team.

dk Jeg var lidt skuffet [i starten] over selve det at skulle flytte, men nu hvor jeg er kommet ind i det, kører tingene, og jeg er ret glad.
no Jeg var litt skuffet [i starten] bare over det å måtte flytte, men nå som jeg har kommet meg inn i det, ruller ting og jeg er ganske fornøyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite besviken [till en början] på att bara behöva flytta, men nu när jag har börjat komma in i det så rullar det på och jag är ganska nöjd.
en I was a little disappointed [initially] just on having to move, but now I've gotten my feet wet, things are rolling and I'm pretty happy.

dk Jeg var ret chokeret. Jeg troede ikke, at jeg ville komme nogen vegne efter den måde, tingene gik på sidste år (35 mål, topscorer for Phantoms) og i første halvdel af dette år. Jeg synes ikke, jeg havde en dårlig første halvdel, men jeg gætter på, at jeg ikke passede ind her rent økonomisk. Jeg troede ikke, at de ville være nødt til at flytte nogen. Det er uheldigt, at det skulle være mig.
no Jeg ble ganske sjokkert. Jeg trodde ikke jeg skulle noen vei etter hvordan ting gikk i fjor (35 mål, toppscorer for Phantoms) og den første halvdelen av dette året. Jeg mente ikke at jeg hadde hatt en dårlig første halvdel, men jeg antar at jeg ikke passet inn her økonomisk. Jeg trodde ikke at de var nødt til å flytte på noen. Det er uheldig at det måtte bli meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev ganska chockad. Jag trodde inte att jag skulle komma någonstans efter hur det gick förra året (35 mål för Phantoms) och första halvan av det här året. Jag tyckte inte att jag hade en dålig första halva, men jag antar att jag inte passade in här ekonomiskt. Jag trodde inte att de skulle behöva flytta någon. Det är olyckligt att det blev jag.
en I was pretty shocked. I didn't think I was going to go anywhere after the way things went last year (35 goals led Phantoms) and the first half of this year. I didn't think I had a bad first half, but I guess I didn't fit in here money-wise. I didn't think that they would have to move anybody. It's unfortunate that it had to be me.

dk Mine arme er kortere end mange andre folks. Jeg var virkelig nødt til at strække mig. Det krævede et heldigt hop.
no Armene mine er kortere enn hos mange andre. Jeg måtte virkelig strekke meg. Det krevde et heldig hopp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina armar är kortare än många andra. Jag var tvungen att sträcka mig ordentligt. Det tog en lycklig studs.
en My arms are shorter than a lot of people. I really had to reach. It took a lucky bounce.

dk Måske er det godt for os, så forhåbentlig kan vi hente to point fra dem. Vi har mere brug for dem, end de har.
no Kanskje det er bra for oss, så forhåpentligvis kan vi ta to poeng fra dem. Vi trenger dem mer enn de gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det bra för oss, så förhoppningsvis kan vi ta två poäng av dem. Vi behöver dem mer än de behöver oss.
en Maybe that's good for us, [so] hopefully we can get two points off them. We need them more than they do.

dk Måske er det noget nyt, jeg burde begynde at gøre.
no Kanskje det er noe nytt jeg burde begynne med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det något nytt jag borde börja göra.
en Maybe that's something new I should start doing.

dk Offensivt mener jeg ikke, at der er noget galt med mit spil. Men defensivt, når vi fører med et mål eller to, har [Martin] nogle spillere, han føler sig mere tryg ved. Han gør sit bedste for holdet, og vi vinder. Så man kan ikke sige så meget til det.
no Offensivt mener jeg ikke det er noe galt med spillet mitt. Men defensivt, når vi leder med et mål eller to, har [Martin] spillere han føler seg trygg med. Han gjør sitt beste for laget, og vi vinner. Så man kan ikke si så mye om det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Offensivt tycker jag inte det är något fel på mitt spel. Men kanske defensivt, när vi leder med ett eller två mål, [Martin] har spelare han känner sig bekväm med. Han gör sitt bästa för laget och vi vinner. Så man kan inte säga mycket.
en Offensively, I don't think there's anything wrong with my game. But maybe defensively, when we get up by a goal or two, [Martin] has players he feels comfortable with. He's doing his best for the team and we're winning. So you can't say much.

dk Powerplayet var fantastisk i aften.
no Powerplayet var fantastisk i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Powerplayen var riktigt bra ikväll.
en The power play was great tonight.

dk Pucken lå lige der, og jeg slog den bare ind. Det her er to kæmpestore point for os. Hver eneste kamp nu er årets vigtigste kamp. epigenetics
no Pucken lå der, og jeg bare dyttet den inn. Dette er to utrolig viktige poeng for oss. Hver eneste kamp nå er årets viktigste kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pucken låg där och jag slog bara in den. Det här är två enorma poäng för oss. Varje match nu är årets viktigaste match.
en The puck was laying there and I just batted it in. This is a huge two points for us. Every game now is the biggest game of the year.

dk Vi arbejdede hårdt i aften. Endelig begynder puckene at finde vej ind. Det er en god følelse.
no Vi jobbet hardt i kveld. Endelig begynner puckene å finne veien inn. Det er en god følelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbade hårt ikväll. Slutligen börjar puckarna hitta vägen in. Det är en bra känsla.
en We worked hard tonight. Finally, pucks are starting to find their way in. It's a good feeling.

dk Vi jagter en plads i slutspillet. Vi er nødt til at blive bedre.
no Vi jakter på sluttspillet. Vi må bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jagar slutspelsplats. Vi måste bli bättre.
en We're chasing the playoffs. We have to be better.

dk Vi kom bagud på point, og mod et hold som det er det svært at indhente det tabte.
no Vi havnet på etterskudd, og mot et lag som det er det tøft å ta igjen forspranget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hamnade i underläge och mot ett lag som det här är det svårt att komma ikapp.
en We got behind the eight ball and against a team like that it's tough to catch up.

dk Vi slog os selv igen. Vi har et fantastisk hold, men vi er nødt til at smøge ærmerne op og gøre det hårde arbejde. Det gør vi ikke i alle 60 minutter.
no Vi slo oss selv igjen. Vi har et flott lag, men vi må ta på oss arbeidsstøvlene og arbeidshatten og legge ned innsatsen. Vi gjør ikke det i 60 minutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi besegrade oss själva igen. Vi har ett fantastiskt lag, men vi måste ta på oss arbetsskorna och arbetshattarna och börja gräva. Vi gör inte det i 60 minuter.
en We beat ourselves again. We've got a great team, but we have to put our work boots and our work hats on and do the digging in. We're not doing that for 60 minutes. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.

dk Vi var heldige, og jeg fik endelig bolden i nettet.
no Vi hadde flaks, og jeg fikk endelig ballen i mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade tur och jag lyckades äntligen göra mål.
en We got lucky and I finally found the back of the net.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Sim ordtak
se Jon Sim ordspråk
en Jon Sim proverb