32 ordspråk av Jon Kitna

US  Jon Kitna

Jon Kitna föddes den 21 september 1972 - amerikansk fodboldspiller og coach (født 1972)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Helt grundlæggende er pengene blevet halveret, fordi der er flere free agents på markedet, mens der er færre penge til at bruge på dem. Hele denne situation er ikke god for nogen af os, og den er ikke god for sporten. Noget, der før var så sundt, er det ikke længere.
no I bunn og grunn har pengene blitt halvert fordi det er flere free agenter på markedet, samtidig som det er mindre penger å bruke på dem. Hele denne situasjonen er ikke bra for noen av oss, og den er ikke bra for sporten. Noe som var så sunt, er nå ikke så sunt lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten har pengarna halverats eftersom det finns fler tillgängliga spelare på marknaden med mindre pengar att spendera på dem. Hela den här situationen är inte bra för någon av oss och inte bra för sporten. Något som var så hälsosamt är inte hälsosamt längre.
en Basically, the money has been cut in half because there are more free agents on the market with less money to spend on them. This whole situation, it's not good for any of us and it's not good for the game. Something that was so healthy is now not so healthy.

dk Hvis der var en mikrofon på sidelinjen, ville man tro, at der var kontroverser på hvert eneste hold i hver eneste kamp, uanset hvem der vinder, og hvem der taber. Alt hvad Chad føler, han har brug for at gøre for at være klar til at gå ud på banen om søndagen, er fint for mig. Chad er unik. Det er derfor, (medierne) elsker ham, og vi elsker ham. Han giver (medierne) noget at skrive om, og han giver os noget at kaste med.
no Hvis de hadde hatt en mikrofon på sidelinjen, ville man tro at det var kontroverser i hvert eneste lag i hver eneste kamp, uavhengig av hvem som vinner og hvem som taper. Uansett hva Chad føler han må gjøre for å være klar til å gå ut der på søndag, er greit for meg. Chad er unik. Det er derfor (media) elsker ham, og vi elsker ham. Han gir (media) ting å skrive om, og han gir oss ting å kaste på hverandre med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de hade en mikrofon på sidlinjen skulle man tro att det råder kontroverser i varje lag, i varje match, oavsett vem som vinner och förlorar. Vad Chad än känner att han behöver göra för att vara redo att gå ut på planen på söndag är okej för mig. Chad är one of a kind. Det är därför (medierna) älskar honom och vi älskar honom. Han ger (medierna) saker att skriva om och han ger oss saker att kasta på.
en If they had a microphone on the sideline, you would think there is controversy on every team in every game, no matter who is winning and who is losing. Whatever Chad feels he needs to do to be ready to go out there on Sunday is fine by me. Chad is one of a kind. That's why (media) love him and we love him. He gives (media) things to write about and he gives us things to throw at.

dk I denne liga er der ingen vej udenom at få erfaring.
no I denne ligaen finnes det ingen erstatning for erfaring.
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här ligan finns det inget som kan ersätta erfarenhet.
en In this league, there's no substitute for getting experience.

dk I denne liga skal man have et stærkt lederskab; man skal kunne håndtere op- og nedturene, ... Ingen havde oplevet opgangene her. Vi havde ikke den struktur på plads, der kunne støtte det eksisterende lederskab. Det var de gale, der styrede hospitalet.
no I denne ligaen må man ha sterkt lederskap; man må kunne håndtere opp- og nedturene, ... Ingen hadde opplevd oppturene her. Vi hadde ikke den strukturen som skulle til for å støtte lederskapet som var på plass. Det var som om pasientene styrte på asylet.
Mer information om detta ordspråk och citat! I den här ligan måste man ha starkt ledarskap; man måste kunna hantera med- och motgångar... Ingen hade upplevt medgångarna här. Vi hade inte den strukturen på plats för att stödja det ledarskap som fanns. De intagna styrde sjukhuset.
en In this league, you've got to have strong leadership; you've got to be able to handle the ups and downs, ... Nobody had been through the ups here. We didn't have that structure set up to back the leadership that was in place. The inmates were running the asylum.

dk Jeg er en person, der kan lide en udfordring, både mentalt og fysisk. Han udfordrer dig med systemet. Jeg elsker hvert eneste minut af det.
no Jeg er en som liker utfordringer, både mentalt og fysisk. Han utfordrer deg med systemet. Jeg elsker hvert eneste minutt av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en person som gillar utmaningar både mentalt och fysiskt. Han utmanar dig med systemet. Jag älskar varenda minut av det.
en I'm one who likes a challenge mentally as well as physically. He challenges you with the system. I love every minute of it.

dk Jeg forventede aldrig at komme herhen og få jobbet serveret på et sølvfad.
no Jeg forventet aldri å komme hit og få jobben servert på et sølvfat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig aldrig att komma hit och få jobbet serverat på ett fat.
en I never expected to come here and have the job handed to me.

dk Jeg følte mig bedre i anden halvleg i forhold til at kunne kaste bolden derhen, hvor jeg ville. Jeg er glad for at have haft (søndag), så hvis jeg skal med i en kamp i slutspillet, føler jeg, at jeg vil være bedre forberedt.
no Jeg følte meg bedre i andre omgang når det gjaldt å kunne kaste ballen dit jeg ville. Jeg er glad for at jeg fikk spille (søndag), slik at hvis jeg må inn i en kamp i sluttspillet, føler jeg at jeg vil være bedre forberedt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig bättre i andra halvleken när det gällde att kunna kasta bollen dit jag ville kasta den. Jag är glad att ha fått spela (på söndagen) så att om jag måste gå in i en match i slutspelet känner jag mig mer förberedd.
en I felt better in the second half in terms of being able to throw the ball where I wanted to throw it. I'm glad to have had (Sunday) so that if I have to go in a game in the postseason I feel like I'll be more prepared.

dk Jeg havde det forfærdeligt på hans vegne. Den eneste chance, jeg havde for at se ham, var i pausen, og det var kun kortvarigt. Jeg fik næsten tårer i øjnene, da jeg gik derind og så ham. Jeg betragter ham som min bedste ven. Jeg havde det forfærdeligt på hans vegne over, at han skulle ud på den måde.
no Jeg følte med ham. Den eneste sjansen jeg hadde til å se ham var i pausen, og det var bare kortvarig. Jeg fikk nesten tårer i øynene da jeg gikk inn dit og så ham. Jeg anser ham som min beste venn. Jeg følte det var forferdelig for ham at det måtte ende på den måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mådde fruktansvärt dåligt för hans skull. Den enda chansen jag fick att se honom var i halvtid, och det var bara kortvarigt. Det väckte nästan tårar i mina ögon att gå in där och se honom. Jag ser honom som min bästa vän. Jag mådde fruktansvärt dåligt för hans skull, att behöva gå ner på det sättet.
en I felt terrible for him. The only chance I got to see him was at halftime, and that was briefly. It almost brought me tears going in there and seeing him. I consider him my best friend. I felt terrible for him, to have to go down that way.

dk Jeg husker, at vi førte 2-0, og det var præcis det, jeg havde forventet,
no Jeg husker at jeg var 2-0, og det var det jeg forventet å være,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att vi var 2-0, och det var vad jag förväntade mig att vi skulle vara.
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. I remember being 2-0, and that's what I expected to be,

dk Jeg ser ikke det der tomme blik i øjnene, som rookie-quarterbacks ofte har. Overhovedet ikke. Han er meget selvsikker. Han ved, hvor han vil have bolden hen, og det meste af tiden har han ret. Han har håndteret det rigtig godt, og jeg tror, han bliver lige så god, som der er blevet lovet.
no Jeg ser ikke det tomme blikket man ofte ser hos rookie-quarterbacker. Overhodet ikke. Han er veldig selvsikker. Han vet hvor han vil ha ballen, og som regel har han rett. Han har håndtert det svært bra, og jeg tror han kommer til å bli så god som det er forespeilet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte den där rookie-quarterback-blicken i hans ögon. Inte alls. Han är väldigt självsäker. Han vet vart han vill kasta bollen och oftast har han rätt. Han har hanterat det väldigt bra, och jag tror att han kommer att bli så bra som alla sagt.
en I don't see that rookie quarterback glaze in his eyes. I just don't. He's very confident. He knows where he wants to go with the football and most of the time he's right. He's handled it very well, and I think he's going to be as good as advertised.

dk Jeg troede ikke rigtig, at en rookie kunne være så langt fremme, som han er,
no Jeg trodde egentlig ikke at en nybegynner kunne være så langt fremme som han er,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade egentligen inte trott att en nykomling kunde vara så långt fram som han är.
en I didn't really think that a rookie could be as far along as he is,

dk Jeg var næsten ved at bryde sammen i gråd, da jeg gik ind for at se ham.
no Jeg ble nesten rørt til tårer av å gå inn for å se ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nära att jag bröt ihop när jag gick in för att träffa honom.
en It almost brought me to tears going in there to see him.

dk Man ved aldrig i det her spil.
no Man vet aldri i dette spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vet aldrig i det här spelet.
en You never know in this game.

dk Men man vil ikke overbelaste Carson,
no Men du vil ikke overbelaste Carson,
Mer information om detta ordspråk och citat! Men du vill inte överbelasta Carson.
en But you don't want to overload Carson,

dk Når man når til slutspillet, ved man, at man er det eneste spil, der kører, og man ved, at alle ser med, og man kender konsekvenserne. Man er nødt til at bevare roen. Uanset om man er bagud med 10 eller foran med 10, må man ikke lade det påvirke sig.
no Når du kommer til sluttspillet, vet du at det bare er din kamp som gjelder, du vet at alle ser på, og du vet hva som står på spill. Du må holde beina på jorda. Enten du ligger under med 10 eller leder med 10, kan du ikke la det påvirke deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du väl kommer till slutspelet vet du att det bara är din match som spelar roll och att alla tittar, och du vet vilka konsekvenser det får. Du måste hålla dig lugn och samlad. Du kan ligga under med 10 poäng eller leda med 10, du får inte låta det påverka dig.
en When you get to the playoffs, you know you're the only game going on and you know everybody is watching and you know the ramifications. You have to maintain an even keel. You can be down 10 or up 10, you can't let that affect you.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Kitna ordtak
se Jon Kitna ordspråk
en Jon Kitna proverb