4 ordspråk av John «Derf» Backderf

John «Derf» Backderf

John «Derf» Backderf - forfatter af tegneseriebogen filmen er baseret på
Mer info via Google. Hitta foto...

De fik en gysende betydning. Hver af os havde også historier, vi ikke havde delt før, fordi de virkede tilfældige eller meningsløse. Også disse fik en ny betydning og var værd at fortælle. (6 aug 2017, i et interview med Publishers Weekly om, hvordan minderne fra ungdomstiden ændrede karakter efter drabene.)

De fikk en grøssende betydning. Hver av oss hadde også historier vi ikke hadde delt før fordi de virket tilfeldige eller meningsløse. Også disse fikk en ny betydning og var verdt å fortelle. (6 aug 2017, i et intervju med Publishers Weekly om hvordan minnene fra ungdomstiden endret karakter etter drapene.)

De fick en ryslig betydelse. Var och en av oss hade också historier som vi inte hade delat tidigare eftersom de verkade slumpmässiga eller meningslösa. Även dessa fick en ny betydelse och var värda att berätta. (6 aug 2017, i en intervju med Publishers Weekly om hur minnena från ungdomstiden ändrade karaktär efter morden.)

They took on a chilling significance. Each of us also had stories we hadn't shared before because they seemed random or meaningless. These, too, acquired a new meaning and became worth telling. (6 aug 2017, in an interview with Publishers Weekly about how memories from youth changed in character after the killings.)

Fortællingen

For mig virker det som om, at hvert afgørende øjeblik på hans vej mod afgrunden kunne have været undgået, hvis voksne havde grebet ind. (6 aug 2017, i et interview med Publishers Weekly om, hvorvidt Dahmers udvikling kunne have været stoppet.)

For meg virker det som om hvert avgjørende øyeblikk på hans vei mot avgrunnen kunne ha vært unngått hvis voksne hadde grepet inn. (6 aug 2017, i et intervju med Publishers Weekly om hvorvidt Dahmers utvikling kunne vært stoppet.)

För mig verkar det som om varje avgörande ögonblick på hans väg mot avgrunden skulle ha kunna undvikas om vuxna hade gripit in. (6 aug 2017, i en intervju med Publishers Weekly om huruvida Dahmers utveckling kunde ha stoppats.)

To me, it seems as though every pivotal moment on his path toward the abyss could have been avoided if adults had intervened. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. (6 aug 2017, in an interview with Publishers Weekly about whether Dahmer's development could have been stopped.)

Svigt i sundhedsvæsenet

Jeg mødte to af mine venner, Mike og Neal, som begge var medlemmer af min indre cirkel i gymnasiet. Vi mødtes i Neals hus, som lå 200 meter fra Dahmers barndomshjem. Der var stadig gult politiafspærringsbånd omkring huset, og retsmedicinere og efterforskere ledte stadig efter knoglefragmenter på grunden. (6 aug 2017, i et interview med Publishers Weekly om sine oplevelser efter Dahmers anholdelse.)

Jeg møtte to av vennene mine, Mike og Neal, som begge var medlemmer av min indre sirkel på videregående skole. Vi traff hverandre i Neals hus, som lå 200 meter fra Dahmers barndomshjem. Det var fortsatt gul polititape rundt huset og rettsmedisinere og etterforskere var fortsatt på jakt etter beinfragmenter på eiendommen. (6 aug 2017, i et intervju med Publishers Weekly om sine opplevelser etter Dahmers arrestasjon.)

Jag träffade två av mina vänner, Mike och Neal, som båda tillhörde min innersta krets i gymnasiet. Vi möttes i Neals hus, som låg 200 meter från Dahmers barndomshem. Det satt fortfarande gul polisavspärrning runt huset och rättsmedicinare och utredare letade fortfarande efter benfragment på tomten. (6 aug 2017, i en intervju med Publishers Weekly om sina upplevelser efter Dahmers arrestering.)

I met up with two of my friends, Mike and Neal, who were both members of my inner circle in high school. We met at Neal's house, which was 200 meters from Dahmer's childhood home. There was still yellow police tape around the house, and forensic experts and investigators were still searching for bone fragments on the property. (6 aug 2017, in an interview with Publishers Weekly about his experiences after Dahmer's arrest.)

Vi delte historier fra ungdomstiden. Jeg fik at vide ting, jeg aldrig havde hørt før. De gange vi mødtes i årene efter skolen, drejede samtalerne sig ofte mod Dahmer og hvad der var sket med ham. Vi lo ofte af gamle historier. (6 aug 2017, i et interview med Publishers Weekly om, hvordan han og tidligere skolekammerater talte om Dahmer.)

Vi delte historier fra ungdomstiden. Jeg fikk høre ting jeg aldri hadde hørt før. De gangene vi traff hverandre i årene etter skolen, dreide samtalene seg ofte mot Dahmer og hva som hadde skjedd med ham. Vi lo ofte av gamle historier. (6 aug 2017, i et intervju med Publishers Weekly om hvordan han og tidligere skolekamerater snakket om Dahmer.)

Vi delade historier från ungdomstiden. Jag fick höra saker jag aldrig hade hört förut. De gånger vi träffades under åren efter skolan drev samtalen ofta mot Dahmer och vad som hade hänt med honom. Vi skrattade ofta åt gamla historier. (6 aug 2017, i en intervju med Publishers Weekly om hur han och tidigare skolkamrater pratade om Dahmer.)

We shared stories from our youth. I heard things I had never heard before. The times we met in the years after school, the conversations often turned toward Dahmer and what had happened to him. We often laughed about old stories. (6 aug 2017, in an interview with Publishers Weekly about how he and former schoolmates talked about Dahmer.)

Personlige møder

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

John «Derf» Backderf ordtak

John «Derf» Backderf ordspråk

John «Derf» Backderf proverb