23 ordspråk av John Thomasgaard

John Thomasgaard

John Thomasgaard - administrerende direktør i Jysk
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Andet kvartal var en solid periode for Bohus, med en omsætningsvækst på 15,7 procent, øgede markedsandele og en positiv marginudvikling. (23 jul 2026, kommenterede selskabets resultat for andet kvartal 2026)
no Andre kvartal var en solid periode for Bohus, med en inntektsvekst på 15,7 prosent, økte markedsandeler og positiv marginutvikling. (23 jul 2026, kommenterte selskapets resultat for andre kvartal 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra kvartalet var en solid period för Bohus, med en intäktsökning på 15,7 procent, ökade marknadsandelar och en positiv marginalutveckling. (23 jul 2026, kommenterade bolagets resultat för andra kvartalet 2026)
en The second quarter was a solid period for Bohus, with revenue growth of 15.7 percent, increased market share, and positive margin development. (23 jul 2026, commenting on the company's results for the second quarter of 2026)

dk Det er muligt, det har jeg ikke tænkt så meget over. Det er forbrugerne, jeg er optaget af. Aktørerne tilpasser sig det marked, der er, og de vil få en anden konkurrence og andre muligheder med et andet system. Der er altid konkurrence. (4 feb 2023, svar på om importbeskyttelsen har tjent Norgesgruppen godt)
no Det er mulig, det har jeg ikke tenkt så mye på. Det er forbrukerne jeg er opptatt av. Aktørene tilpasser seg markedet som er der, og de vil få en annen konkurranse og andre muligheter med et annet system. Det er alltid konkurranse. (4 feb 2023, svar på om importvernet har tjent Norgesgruppen godt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt, det har jag inte tänkt så mycket på. Det är konsumenterna jag är upptagen av. Aktörerna anpassar sig efter den marknad som finns, och de kommer att få en annan konkurrens och andra möjligheter med ett annat system. Det finns alltid konkurrens. (4 feb 2023, svar på om importskyddet har tjänat Norgesgruppen väl)
en That's possible, I haven't thought much about that. It's the consumers I'm concerned with. The players adapt to the existing market, and they will face different competition and different opportunities with a different system. There is always competition. (4 feb 2023, response to whether import protection has served Norgesgruppen well)

dk Det gør vi ikke. Der er priserne ret ens med andre land. (4 feb 2023, i et LinkedIn-opslag, hvor han sammenlignede dagligvarer med møbler, elektronik og tøj)
no Det gjør vi ikke. Der er prisene ganske like med andre land. (4 feb 2023, i et Linkedin-innlegg hvor han sammenlignet matvarer med møbler, elektro og klær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör vi inte. Där är priserna ganska lika som i andra länder. (4 feb 2023, i ett LinkedIn-inlägg där han jämförde livsmedel med möbler, elektronik och kläder)
en We don't do that. There, the prices are quite similar to other countries. (4 feb 2023, in a LinkedIn post where he compared groceries with furniture, electronics, and clothing)

dk Dette er mine synspunkter, baseret på viden fra 20 år som leder i norsk detailhandel. (4 feb 2023, i et interview om sine udtalelser på Linkedin)
no Dette er mine synspunkter, basert på kunnskap fra 20 år som leder i norsk detaljhandel. (4 feb 2023, i et intervju om sine uttalelser på Linkedin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mina synpunkter, baserade på kunskap från 20 år som ledare inom norsk detaljhandel. (4 feb 2023, i en intervju om sina uttalanden på Linkedin)
en These are my views, based on knowledge from 20 years as a leader in Norwegian retail. (4 feb 2023, in an interview about his statements on LinkedIn)

dk Jeg er enig i, at det er nødvendigt med reguleringer for at sikre norsk landbrug. Så er det et spørgsmål om, hvordan man kan indrette det mest muligt effektivt. Dette er et system, som har levet i mange år, og som der er grund til at se lidt mere grundlæggende på. (4 feb 2023, refleksion over behovet for regulering kontra effektivitet)
no Jeg er enig i at det er nødvendig med reguleringer for å sikre norsk landbruk. Så er det et spørsmål om hvordan man kan innrette det mest mulig effektivt. Dette er et system som har levd i mange år og som det er grunn til å se litt mer grunnleggende på. (4 feb 2023, refleksjon rundt behovet for regulering kontra effektivitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om att det är nödvändigt med regleringar för att säkra det norska jordbruket. Sedan är det en fråga om hur man kan utforma det så effektivt som möjligt. Detta är ett system som har funnits i många år och som det finns anledning att se på ur ett mer grundläggande perspektiv. (4 feb 2023, reflektion kring behovet av reglering kontra effektivitet)
en I agree that regulations are necessary to secure Norwegian agriculture. Then it is a question of how to arrange them as efficiently as possible. This is a system that has existed for many years and which there is reason to look at from a more fundamental perspective. (4 feb 2023, reflection on the need for regulation versus efficiency)

dk Jeg synes [politikerne] bør turde at stå på mål for det. Men der er meget, der tyder på, at dette system nu trænger til en modernisering. (4 feb 2023, i et LinkedIn-opslag om importbeskyttelsen)
no Jeg synes [politikerne] bør tørre å stå for det. Men det er mye som tyder på at dette systemet nå trenger en modernisering. (4 feb 2023, i et Linkedin-innlegg om importvernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att [politikerna] bör våga stå för det. Men det är mycket som tyder på att det här systemet nu behöver en modernisering. (4 feb 2023, i ett LinkedIn-inlägg om importskyddet)
en I think [the politicians] should dare to stand by it. But there is much to suggest that this system now needs modernization. (4 feb 2023, in a LinkedIn post about import protection)

dk Jo, det kan jeg. Men jeg ønsker ikke, at det kobles til arbejdsgiver. (4 feb 2023, svar på spørgsmål om ytringsfrihed på Linkedin)
no Jo, det kan jeg. Men jeg ønsker ikke at det kobles til arbeidsgiver. (4 feb 2023, svar på spørsmål om ytringsfrihet på Linkedin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det kan jag. Men jag vill inte att det kopplas till arbetsgivaren. (4 feb 2023, svar på fråga om yttrandefrihet på Linkedin)
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Yes, I can. But I don't want it to be linked to my employer. (4 feb 2023, response to a question about freedom of speech on LinkedIn)

dk Men da det blev koblet sammen med Norgesgruppen, så ønskede jeg ikke det. Derfor fjernede jeg det. (4 feb 2023, forklaring på hvorfor han slet LinkedIn-opslaget)
no Men når det koblet opp mot Norgesgruppen, så ønsket jeg ikke det. Da tok jeg det bort. (4 feb 2023, forklaring på hvorfor han slettet Linkedin-innlegget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när det kopplades ihop med Norgesgruppen, så ville jag inte det. Då tog jag bort det. (4 feb 2023, förklaring till varför han raderade LinkedIn-inlägget)
en But when it was linked to Norgesgruppen, I didn't want that. So I removed it. (4 feb 2023, explanation of why he deleted the LinkedIn post)

dk Men hvis man skal få gjort noget ved priserne, så er det, som jeg ser det, ikke muligt uden at gøre noget ved importbeskyttelsen, så udenlandske aktører kan etablere sig med deres værdikæder. (4 feb 2023, uddybning om, hvordan man kan sænke madpriserne)
no Men hvis man skal få gjort noe med prisene så er det, slik jeg ser det, ikke mulig uten å gjøre noe med importvernet slik at utenlandske aktører kan etablere seg med sine verdikjeder. (4 feb 2023, utdypning om hvordan man kan senke matprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om man ska få gjord något åt priserna så är det, såvitt jag ser det, inte möjligt utan att göra något åt importskyddet så att utländska aktörer kan etablera sig med sina värdekedjor. (4 feb 2023, fördjupning om hur man kan sänka matpriserna)
en But if we are to do anything about prices, then as I see it, it is not possible without addressing import protection so that foreign players can establish themselves with their value chains. (4 feb 2023, elaboration on how to lower food prices)

dk Nej, absolut ikke. (4 feb 2023, svar på om han blev bedt om at slette opslaget)
no Nei, absolutt ikke. (4 feb 2023, svar på om han ble bedt om å slette innlegget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. (4 feb 2023, svar på om han blev ombedd att ta bort inlägget)
en No, absolutely not. (4 feb 2023, response to whether he was asked to delete the post)

dk Tågelægning af de reelle årsager fra mange politikere og regeringen. Hovedårsagen til høje madpriser er helt åbenlys for dem, der er interesserede i fakta – Importbeskyttelsen. (4 feb 2023, i et opslag på Linkedin angående madpriser)
no Tåkelegging av de reelle årsakene fra mange politikere og regjeringen. Hovedårsaken til høye matpriser er helt åpenbar for de som er interessert i fakta – Importvernet. (4 feb 2023, i et innlegg på Linkedin angående matpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många politiker och regeringen mörkar de verkliga orsakerna. Huvudorsaken till höga matpriser är helt uppenbar för dem som är intresserade av fakta – importskyddet. (4 feb 2023, i ett inlägg på Linkedin angående matpriser)
en Many politicians and the government are obscuring the real causes. The main reason for high food prices is completely obvious to those interested in the facts – import protection. (4 feb 2023, in a LinkedIn post regarding food prices)

dk De lange tendenser er tydelige. (27 mar 2022, da han kommenterede væksten inden for nethandel.)
no De lange trendene er tydelige. (27 mar 2022, da han kommenterte veksten innen netthandel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De långsiktiga trenderna är tydliga. (27 mar 2022, när han kommenterade tillväxten inom e-handeln.)
en The long-term trends are clear. (27 mar 2022, commenting on the growth of e-commerce.)

dk Det bliver nok ikke 50 millioner hvert år, men vi har tro på, at man kan udbetale et tital millioner i årene fremover. (27 mar 2022, da han udtalte sig om fremtidige udbyttebetalinger til ejerne.)
no Det blir nok ikke 50 millioner hvert år, men vi har tro på at man kan betale ut et titalls millioner i årene fremover. (27 mar 2022, da han uttalte seg om fremtidige utbyttebetalinger til eierne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir nog inte 50 miljoner varje år, men vi tror att man kan betala ut ett tiotal miljoner under åren framöver. (27 mar 2022, när han uttalade sig om framtida utdelningar till ägarna.)
en It probably won't be 50 million every year, but we believe that it will be possible to pay out around ten million in the years to come. (27 mar 2022, when commenting on future dividend payments to the owners.)

dk Det er væsentligt bedre end budgetteret. (27 mar 2022, da han kommenterede sidste års resultater.)
no Det er vesentlig bedre enn budsjettert. (27 mar 2022, da han kommenterte fjorårets resultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väsentligt bättre än budgeterat. (27 mar 2022, när han kommenterade förra årets resultat.)
en It is significantly better than budgeted. (27 mar 2022, commenting on last year's results.)

dk Jeg ønsker ikke at kommentere det nu. Det var en fair pris for et selskab med over 80 millioner kroner i resultat. Det var ikke en vanvittig god pris, jeg kunne selvfølgelig have ønsket mig mere. (27 mar 2022, da han blev spurgt om beløbet, han solgte sine ejerandele i boghandlen for.)
no Jeg ønsker ikke kommentere det nå. Det var en fair pris for et selskap med over 80 millioner kroner i resultat. Det var ikke en vanvittig god pris, jeg kunne selvsagt tenkt meg mer. (27 mar 2022, da han ble spurt om summen han solgte sine eierandeler i bokhandelen for.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte kommentera det nu. Det var ett rimligt pris för ett bolag med över 80 miljoner kronor i resultat. Det var inget fantastiskt pris, jag hade självklart gärna velat ha mer. (27 mar 2022, när han blev tillfrågad om summan han sålde sina ägarandelar i bokhandeln för.)
en I don't wish to comment on that right now. It was a fair price for a company with over 80 million kroner in profit. It wasn't an insanely good price; of course, I would have liked more. (27 mar 2022, when asked about the sum he sold his shares in the bookstore for.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Thomasgaard ordtak
se John Thomasgaard ordspråk
en John Thomasgaard proverb