7 ordspråk av John Pinder
John Pinder
John Pinder föddes den
20 juni
1924
och dog
2015
- britisk akademiker inden for offentlig politik og fortaler for europæisk føderalisme
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Da jeg bad om den forudbetaling, var det for at hjælpe vores medlemmer med udgifter til skolestart og forberedelse på orkaner. Vi bad regeringen overveje, om den kunne udbetales i slutningen af august, før skolerne genåbnede.
Da jeg ba om dette forskuddet, var det for å hjelpe våre medlemmer med utgifter til skolestart og forberedelser til orkansesongen. Vi ba regjeringen vurdere at det ble utbetalt i slutten av august, før skolene åpnet igjen.
När jag bad om förskottet, bad jag om det för att hjälpa våra medlemmar med tillbaka-till-skolan-kostnader och förberedelser inför orkansäsongen. Vi bad regeringen att överväga att betala ut det i slutet av augusti innan skolan började igen.
When I asked for that prepayment, I asked for that to assist our members with back to school expenses and hurricane preparedness. We asked the Government to consider it being paid at the end of August before school had re-opened.
Studiefinansiering
Dette betyder, at vi får en forhøjelse på 1.800 dollars lagt oven i vores grundløn,
Dette innebærer at vi får en økning på 1 800 dollar lagt til grunnlønnen vår,
Det talar om att vi får en ökning på 1 800 dollar tillagd våra grundlöner.
This speaks to us receiving a $1,800 increase added to our base salaries,
Indsamlinger og økonomi
Hvis vi kan få det løst hurtigt, vil det helt sikkert tage et stort økonomisk pres af vores medlemmer,
Hvis vi kan få ordnet opp i dette raskt, vil det utvilsomt lette det økonomiske presset på medlemmene våre betraktelig,
Om vi kan få detta ordnat snabbt så skulle det säkerligen ta bort mycket ekonomiskt tryck från våra medlemmar.
If we can get that sorted out in short order, that certainly would take a lot of financial pressure off our members,
Reduktion og mindskelse
Så dette nye regeringsudvalg er stadig begrænset i forhold til, hvad det egentlig kan opnå. Jeg tror, at hvis ministeren sætter sig til bordet og forhandler i god tro med fagforeningen… så kunne vi gøre dette mere effektivt.
Så denne nye regjeringskomiteen er fortsatt begrenset i hva den faktisk kan oppnå. Jeg tror at dersom ministeren setter seg til bordet og forhandler i god tro med fagforeningen… så kunne vi gjort dette mer effektivt.
Så den här nya regeringskommittén är fortfarande begränsad i vad den faktiskt kan åstadkomma. Jag tror att om ministern sätter sig vid förhandlingsbordet och förhandlar i god tro med facket... skulle vi kunna göra detta snabbare.
So this new government committee is still limited to what it can really get accomplished. I think if the minister sits to the table and negotiates in good faith with the union…we could do this more expeditiously.
Lovgivningsprocessen
Tiden er nu kommet, hvor jeg mener, at ministeren er nødt til at afsætte tid til at være en del af disse forhandlinger, da han stadig skal i kabinet for at få den endelige godkendelse.
Tiden er nå inne for at ministeren må prioritere å delta i disse forhandlingene, ettersom han fortsatt må legge frem saken for regjeringen for å få endelig godkjenning.
Det är nu dags att ministern tar sig tid för att delta i dessa förhandlingar eftersom han fortfarande måste gå till kabinettet för att få slutligt godkännande.
The time has come now where I think the minister needs to make time to be a part of these negotiations because he still has to go to cabinet to get final approval,
Regering og styre
Vi havde aldrig en aftale om de 1.300 dollars. Det er det, regeringen tilbyder, og jeg sagde til dem, at uanset hvilket engangsbeløb de tilbød, ville jeg være nødt til at have konsensus fra medlemmerne, før vi kunne godkende nogen aftale.
Vi hadde aldri en avtale om de 1 300 dollarene. Det er det regjeringen tilbyr, og jeg sa til dem at uansett hvilken engangssum de tilbød, måtte jeg ha konsensus fra medlemmene før vi kunne godkjenne noen avtale.
Vi har aldrig haft någon överenskommelse om de 1 300 dollarn. Det är det regeringen erbjuder och jag sa till dem att vilket engångsbelopp de än erbjöd skulle jag behöva få medlemmarnas samtycke innan vi kunde godkänna någon överenskommelse.
For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. We never had an agreement on the $1,300. That is what the government is offering and I told them whatever lump sum they were offering I would have to get the consensus from the membership before we could sign off on any deal,
Forhandlinger og beslutninger
Vi holdt pressekonferencen for at vise, at hvis én afviser tilbuddet, så afviser alle tilbuddet, og vi står fast på vores beslutning om, at vi ønsker en lønstigning på 150 dollars om måneden,
Vi holdt pressekonferansen for å vise at dersom én avviser tilbudet, så avviser alle tilbudet, og vi står fast ved vår beslutning om at vi ønsker en lønnsøkning på 150 dollar i måneden,
Vi hade presskonferensen för att visa att om en avvisar erbjudandet så avvisar alla erbjudandet och vi står fast vid vårt beslut att vi vill ha en löneökning på 150 dollar per månad.
We had the press conference to show if one rejects the offer all rejects the offer and we stand by our decision that we want an increase in salary of $150 per month,
Lønforhandlinger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Pinder ordtak
John Pinder ordspråk
John Pinder proverb