6 ordspråk av John Philpott

GB  John Philpott

John Philpott föddes och dog 1385 - engelsk købmand i det 14. århundrede; Lord Mayor of London
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en forenkling af systemet, men detaljerne er stadig uklare. Det eneste sikre er, at det på kort sigt vil skabe mere arbejde for ansættelsesretlige advokater.
no Det er en forenkling av systemet, men detaljene er fremdeles uklare. Det eneste sikre er at det på kort sikt vil føre til mer arbeid for arbeidsrettsadvokater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förenkling av systemet, men detaljerna är fortfarande oklara. Den enda säkerheten är att det på kort sikt kommer att skapa mer arbete för arbetsrättsjurister.
en It is a simplification of the system but the detail is still unclear. The only certainty is that in the short term it will produce more work for employment lawyers.

dk Dette er muligvis den eneste realistiske tilgang, og det er i hvert fald en væsentlig forbedring af det nuværende system, men det vil ikke desto mindre skuffe dem, der måtte forvente en øjeblikkelig forbedring af jobmulighederne for størstedelen af de nuværende ansøgere.
no Dette er kanskje den eneste realistiske tilnærmingen, og er uansett en betydelig forbedring av det nåværende systemet, men det vil likevel skuffe dem som forventer en umiddelbar forbedring i jobbmulighetene for de fleste nåværende støttemottakere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan vara den enda realistiska tillvägagångssättet och är i alla fall en stor förbättring jämfört med nuvarande systemet, men det kommer ändå att besvika dem som kanske väntar sig en omedelbar förbättring av arbetsmöjligheterna för de flesta nuvarande ansökarna.
en This may be the only realistic approach, and is anyway a major improvement on the current system, but it will nonetheless disappoint those who might be expecting an immediate improvement in the job prospects of most existing claimants. En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona.

dk For at overvinde arbejdsgiveres modstand mod at ansætte langtidsledige på dagpenge, kan det være nødvendigt med øget brug af direkte økonomiske incitamenter til arbejdsgiverne, såsom tilbud om rekrutteringstilskud eller lavpris-arbejdsprøver for ansøgerne.
no For å overvinne arbeidsgiveres motstand mot å ansette personer som har mottatt arbeidsledighetstrygd over lang tid, kan det være nødvendig med økt bruk av direkte økonomiske insentiver, som for eksempel tilbud om rekrutteringstilskudd eller lavkostnads prøveperioder for søkerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att övervinna arbetsgivares motstånd mot att anställa långtidsarbetslösa IB-mottagare kan kräva en större användning av direkta ekonomiska incitament till arbetsgivare, såsom erbjudanden om rekryteringsbidrag eller kostnadseffektiva arbetsprov för sökande.
en Overcoming employer resistance to hiring long-term IB claimants may require greater use of direct financial incentives to employers, such as the offer of recruitment subsidies or low cost work trials for claimants.

dk I en tid med økonomisk usikkerhed og svagere rekruttering kan det vise sig at være en stejl bakke at overbevise arbejdsgivere om at ansætte flere personer fra overførselsindkomsterne.
no I en tid med økonomisk usikkerhet og svakere rekruttering, kan det vise seg å bli en tung oppgave å overbevise arbeidsgivere om å ansette flere fra trygdesystemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en tid av ekonomisk osäkerhet och svagare rekrytering kan det visa sig vara en brant uppgift att övertyga arbetsgivare att anställa fler personer från biståndsregistret.
en At a time of economic uncertainty and weaker recruitment, persuading employers to hire more people from the benefit roll could prove an uphill task.

dk Regeringen må sikre, at dens tiltag for at få folk i arbejde gør så meget som muligt for at engagere arbejdsgiverne og opmuntre dem til at ansætte folk.
no Regjeringen må sørge for at tiltakene for å få folk fra velferd til arbeid gjør så mye som mulig for å engasjere arbeidsgivere og oppmuntre dem til å rekruttere folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen kommer att behöva säkerställa att dess välfärd-till-arbete åtgärder gör så mycket som möjligt för att engagera arbetsgivare och uppmuntra dem att rekrytera människor.
en The government will have to ensure that its welfare-to-work measures do as much as possible to engage employers and encourage them to recruit people.

dk Så lave forventninger kan være uretfærdige, eller også er de det ikke. Men uanset hvad udgør de et problem for regeringen.
no Slike lave forventninger kan være urettferdige, eller ikke. Men uansett utgjør de et problem for regjeringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådana låga förväntningar kan vara orättvisa eller inte. Men oavsett hur är de ett problem för regeringen.
en Such low expectations may or may not be unfair. But either way, they pose a problem for the government.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Philpott ordtak
se John Philpott ordspråk
en John Philpott proverb