40 ordspråk av John Mara

US  John Mara

    John Mara
Foto: Brandon O'Connor of the U.S. Army from West Point - The U.S. Military Academy, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Mara föddes den 1 december 1954 - amerikansk amerikansk fodboldchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Aldrig i mine vildeste drømme havde jeg forventet, at de ville holde nullet på den måde,
no Aldri i mine villeste drømmer hadde jeg forventet at de skulle holde nullen på den måten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig i min vildaste fantasi förväntat mig att de skulle hålla nollan på det sättet.
en Never in my wildest dreams did I expect them to pitch a shutout like that,

dk Aldrig i mine vildeste drømme havde jeg forventet, at de ville holde nullet på den måde.
no Aldri i mine villeste drømmer hadde jeg forventet at de skulle holde nullen på den måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig i mina vildaste drömmar förväntat mig att de skulle hålla nollan på det sättet.
en At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. Never in my wildest dreams did I expect them to pitch a shutout like that.

dk Aldrig i mine vildeste drømme havde jeg forventet, at de ville holde nullet, ... jeg ville bare ønske, at han havde været her til at se det. Jeg tror, han ville have været ret tilfreds, for at være ærlig. Han ville have haft et stort smil på læben.
no Aldri i mine villeste drømmer hadde jeg forventet at de skulle holde nullen, ... jeg skulle bare ønske han kunne ha vært der for å se det. Jeg tror han ville ha vært ganske fornøyd, for å være helt ærlig med deg. Han ville hatt et stort smil om munnen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig i mina vildaste drömmar förväntat mig att de skulle hålla nollan... Jag önskar bara att han hade fått vara med och se det. Jag tror han hade varit väldigt nöjd, för att vara ärlig. Han hade haft ett stort leende på läpparna.
en Never in my wildest dreams did I expect them to pitch a shutout, ... I just wish he could have been there to see it. I think he would have been pretty pleased, to be honest with you. He would have had a big smile on his face.

dk Der er helt sikkert noget sandhed i det.
no Det er definitivt noe sannhet i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger definitivt något i det.
en There's definitely some truth to that.

dk Det er åbenlyst, at vi er nået til en blindgyde med dem, ... Det er lige så åbenlyst, at der er mange bolde i luften lige nu.
no Det er åpenbart at vi har kjørt oss fast med dem, ... Det er like åpenbart at det er veldig mange baller i luften akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att vi är i ett dödläge med dem, ... Det är lika uppenbart att det finns många bollar i luften just nu.
en It's obvious that we are at an impasse with them, ... It's equally obvious that there are a lot of balls up in the air right now.

dk Det her ville have været meget specielt for ham. Han var sandsynligvis endnu mere frustreret end Harry var i løbet af de sidste fem år eller deromkring. Jeg kan huske, at han ringede til mig et par gange for at fortælle mig, hvem der blev optaget, og jeg kunne virkelig høre frustrationen og vreden i hans stemme. Han kunne ikke tro på, at Harry ikke blev stemt ind. Han ville have været meget glad i dag, ligesom vi alle er.
no Dette ville ha vært veldig spesielt for ham. Han var sannsynligvis enda mer frustrert enn Harry var i løpet av de siste fem årene eller så. Jeg husker at han ringte meg et par ganger for å fortelle meg hvem som ble tatt opp, og jeg kunne høre frustrasjonen og sinnet, egentlig, i stemmen hans. Han kunne ikke tro at Harry ikke ble stemt inn. Han ville ha vært veldig lykkelig i dag, slik vi alle er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här hade varit väldigt speciellt för honom. Han var förmodligen ännu mer frustrerad än Harry var under de senaste fem åren eller så. Jag minns att han ringde mig ett par gånger för att berätta vilka som valdes in och jag kunde höra frustrationen och ilskan, verkligen, i hans röst. Han kunde inte fatta att Harry inte valdes in. Han hade varit väldigt glad idag, precis som vi alla är.
en This would have been very special for him. He was probably even more frustrated than Harry was over the last five years or so. I can remember him calling me a couple of times to tell me the inductees and I could hear the frustration and anger, really, in his voice. He could not believe that Harry was not voted in. He would have been very happy today, as we all are.

dk en mindre gene
no en liten ulempe
Mer information om detta ordspråk och citat! en mindre olägenhet.
en a minor inconvenience.

dk Giants-organisationen er meget glad på Harrys vegne. Jeg ved, at han har været frustreret over de sidste par år, ligesom vi alle har været, da han ikke blev stemt ind. Men nu indtager han sin retmæssige plads i Hall of Fame.
no Giants-organisasjonen er veldig glad på Harrys vegne. Jeg vet han har vært frustrert de siste årene, slik som alle vi andre har vært når han ikke ble stemt inn. Men nå tar han sin rettmessige plass i Hall of Fame.
Mer information om detta ordspråk och citat! Giants-organisationen är väldigt glada för Harrys skull. Jag vet att han har varit frustrerad de senaste åren, precis som vi alla när han inte blev invald. Men nu tar han sin rättmätiga plats i Hall of Fame.
en The Giants organization is very happy for Harry. I know he's been frustrated over the last few years, as have all of us when he wasn't voted in. But now he takes his rightful place in the Hall of Fame.

dk Han bliver der, så længe han er i stand til det.
no Han blir der så lenge han er i stand til å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att stanna där så länge han klarar av det.
en He'll stay there as long as he's able to do it.

dk Han gav aldrig op på sin vilje til at leve. Han kæmpede så hårdt for at komme ud af sengen og gå. Han kæmpede til det sidste, og han klagede aldrig. Hans tro vaklede aldrig.
no Han ga aldri opp livsviljen. Han prøvde så hardt å komme seg ut av sengen og gå. Han kjempet helt til det siste, og han klaget aldri. Troen hans vaklet aldri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gav aldrig upp sin vilja att leva. Han kämpade så hårt för att komma ur sängen och gå. Han kämpade ända till slutet, och klagade aldrig. Hans tro sviktade aldrig.
en He never gave up his will to live. He tried so hard to get out of bed and walk. He fought to the very end, and he never complained. His faith never wavered.

dk Han sagde, at han støttede vores projekt fuldt ud, men at han havde brug for lidt tid til at sætte sig ind i detaljerne i aftalen.
no Han sa at han støttet prosjektet vårt fullt ut, men at han trengte litt tid på å sette seg inn i detaljene i avtalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa att han helhjärtat stöttade vårt projekt, men att han behövde lite tid för att sätta sig in i detaljerna i avtalet.
en He said he was very much in support of our project, but that he needed some time to familiarize himself with the details of the deal.

dk Han var det fineste menneske, vi nogensinde har kendt eller vil håbe at kende, ... og han var vores far.
no Han var det fineste mennesket vi noen gang har kjent, eller kan håpe å kjenne, ... og han var faren vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var den finaste man vi någonsin känt eller kommer att hoppas kunna känna, ... och han var vår pappa.
en He was the finest man we've ever known or will ever hope to know, ... and he was our dad.

dk Han var meget tøvende i starten,
no Han var veldig motvillig i begynnelsen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var till en början mycket tveksam.
en He was very reluctant at first,

dk Hvis ikke han er ligaens MVP, så ved jeg ikke, hvem der er. Der er ingen måde, vi kunne have vundet 11 kampe og NFC East uden ham. Han har haft et utroligt år. Han har leveret det ene store spil efter det andet for os. Og jeg siger det gerne: Jeg håber, han bliver MVP, selvom der venter en stor [kontraktmæssig] bonus til ham, hvis han vinder det.
no Hvis ikke han er ligaens MVP, så vet jeg ikke hvem som er det. Det er ingen vei utenom at vi ikke hadde vunnet 11 kamper og NFC East uten ham. Han har hatt et utrolig år. Han har levert stor prestasjon etter stor prestasjon for oss. Og jeg sier gjerne at jeg håper han blir MVP, selv om det venter en stor [kontrakt]bonus på ham hvis han vinner det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han inte är ligans MVP, vet jag inte vem som är det. Det är omöjligt att vi vinner 11 matcher och NFC East utan honom. Han har haft ett otroligt år. Han har gjort spel efter spel för oss. Och jag har inget emot att säga att jag hoppas han blir MVP, även om det väntar en stor [kontrakts]bonus för honom om han vinner det.
en If he's not the MVP of this league, I don't know who is. There is no way we win 11 and the NFC East without him. He's had an unbelievable year. He's made big play after big play for us. And I don't mind saying I hope he's the MVP, even though there is a big [contract] bonus waiting for him if he wins it.

dk Jeg besøgte ham på hospitalet, efter vi tabte kampen mod San Diego. Han vidste, at den kamp ville blive svær for Eli, ligesom vi alle andre gjorde. Men så tror jeg, han åbnede alles øjne med den måde, han førte os fremad på banen, og den måde, han holdt ud på hele aftenen. Og den dag på hospitalet smilede far og sagde: 'Hey, vi har måske noget her.' Og jeg indså, at han talte om i år.
no Jeg dro for å besøke ham på sykehuset etter at vi tapte kampen mot San Diego. Han visste at den kampen ville bli tøff for Eli, det gjorde vi alle. Men så tror jeg han åpnet alles øyne med måten han ledet oss nedover banen på, og måten han holdt ut hele kvelden. Og den dagen på sykehuset smilte pappa og sa: «Hei, vi har kanskje noe her.» Og da innså jeg at han snakket om dette året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åkte för att besöka honom på sjukhuset efter att vi förlorade mot San Diego. Han visste att den matchen skulle bli tuff för Eli, det visste vi alla. Men sedan tror jag att han öppnade allas ögon med hur han förde oss ner plan, hur han kämpade hela natten. Och den dagen på sjukhuset log pappa och sa: "Hörru, vi kanske har något speciellt på gång här." Och jag insåg att han pratade om det här året.
en I went to visit him in the hospital after we lost the San Diego game. He knew that game was going to be tough for Eli because we all did. But then I think he opened everybody's eyes with the way he took us down the field, the way he hung in there all night. And that day in the hospital, Dad smiled and said, 'Hey, we might have something here.' And I realized he was talking about this year.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Mara ordtak
se John Mara ordspråk
en John Mara proverb