4 ordspråk av John Colapinto

US  John Colapinto

John Colapinto föddes den 21 november 1958 - canadisk journalist og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk David troede, at folk ville være væmmet over ham, ... men han blev stoppet på gaderne i New York af mennesker, der sagde: 'Du har et enormt mod ved at forsøge at stoppe denne praksis.' Den positive feedback fik ham til at have det så godt. Han blomstrede simpelthen op på grund af det.
no David trodde folk ville bli avskyet av ham, ... men han ble stoppet i New Yorks gater av folk som sa: «Du er så modig som prøver å stoppe denne praksisen.» Den positive tilbakemeldingen fikk ham til å føle seg så bra. Han blomstret rett og slett på grunn av dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! David trodde att folk skulle tycka illa om honom, ... men han blev stoppad på gatorna i New York av människor som sade 'Du har så mycket mod för att försöka stoppa den här praktiken.' Den positiva feedbacken gjorde att han kände sig så bra. Han bara blomstrade tack vare detta.
en David thought people would be disgusted by him, ... but he was stopped on the streets of New York by people who said 'You have such courage for trying to stop this practice.' The positive feedback made him feel so good. He just blossomed because of this.

dk Jeg blev straks fascineret... Hvordan voksede dette barn op og overlevede? Artiklen nævnte, at dette derefter blev gjort mod andre børn – det var en præcedensskabende sag. Jeg var lige ved at gribe telefonen, da min redaktør ringede og spurgte: 'Kan du prøve at finde den her person?'
no Jeg ble umiddelbart fascinert ... Hvordan kunne dette barnet vokse opp og overleve? Artikkelen nevnte at dette deretter ble gjort med andre barn – dette var en presedensskapende sak. Jeg var i ferd med å strekke meg etter telefonen da redaktøren min ringte og sa: «Kan du prøve å finne denne personen?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev omedelbart fascinerad... Hur växte det här barnet upp och överlevde? Artikeln nämnde att detta sedan gjordes med andra barn -? det här var ett precedensskapande fall. Jag sträckte mig efter telefonen när min redaktör ringde och sa: "Kan du försöka hitta den här personen?"
en I was immediately fascinated, ... How did this child grow up and survive? The article mentioned that this was then done to other children -? this was a precedent-setting case. I was reaching for the phone when my editor called and said, 'Can you try and find this person?'

dk Jeg så det første gang beskrevet i en forsideartikel i New York Times fra marts 1997, ... (Det oprindelige kønsskifte) var mislykkedes, og der var interessante detaljer om barnet og hans liv, men der var ikke en overvældende mængde detaljer.
no Jeg så det først oppsummert i en artikkel på forsiden av New York Times i mars 1997, ... (Det opprinnelige kjønnsskiftet) hadde mislyktes, og det var interessante detaljer om barnet og livet hans, men det var ikke en enorm mengde detaljer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg det först sammanfattat i en artikel på förstasidan av New York Times från mars 1997, ... Det (ursprungliga könsbytet) hade misslyckats och där fanns intressanta detaljer om barnet och hans liv, men det fanns inte enormt många detaljer.
en I first saw it encapsulated in a New York Times, March 1997 front-page article, ... The (original sex change) had failed and there were interesting details about the child and his life, but there was not a tremendous amount of detail. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende.

dk Jeg var både begejstret og rædselsslagen, ... Det her var den ultimative blindgyde. På den ene side ville det være fantastisk, hvis jeg kunne finde ham – det ville være den mest bemærkelsesværdige historie fyldt med menneskeligt drama. Så tænkte jeg: 'Jeg får det aldrig.' Hvordan får man nogen til at tale om de mest ødelæggende følelsesmæssige øjeblikke i deres liv?
no Jeg var både spent og livredd, ... Dette var den ultimate blindveien. På den ene siden ville det vært fantastisk om jeg kunne finne ham – det ville vært den mest bemerkelsesverdige historien, fylt med menneskelig drama. Samtidig tenkte jeg: «Jeg kommer aldri til å få det til.» Hvordan får man noen til å snakke om de mest knusende følelsesmessige øyeblikkene i livet sitt?
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var både spänd och rädd, ... Det här var den slutgiltiga återvändsgränden. På ena sidan skulle det vara bra om jag kunde hitta honom – det skulle bli den mest anmärkningsvärda historien fylld med mänskligt drama. Sedan tänkte jag, 'Jag kommer aldrig att få det.' Hur får man någon att prata om de mest skadliga emotionella ögonblicken i deras liv?
en I was both excited and terrified, ... This was the ultimate dead-end. On the one hand, it would be great if I could find him -? it would be the most remarkable story filled with human drama. Then I was thinking, 'I will never get it.' How do you get someone to talk about the most damaging emotional moments in their life?



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Colapinto ordtak
se John Colapinto ordspråk
en John Colapinto proverb