4 ordspråk av John Brunious
John Brunious
John Brunious föddes den
12 oktober
1940
och dog den 7 maj
1976
- jazztrompetist fra New Orleans
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De hentede mig og nogle andre naboer og bragte os til denne skole. Jeg havde intet andet end det tøj, jeg havde på, min tegnebog var gennemblødt, og jeg havde én klipklapper på og én bar fod, fordi den anden sko var røget af i vandet.
De plukket opp meg og noen andre naboer og brakte oss til denne skolen. Jeg hadde ingenting annet enn det jeg hadde på meg, lommeboken min var gjennomvåt, og jeg hadde én flip-flop og én bar fot fordi den andre skoen løsnet i vannet.
De plockade upp mig och några andra grannar och tog oss till den här skolan. Jag hade inget annat än vad jag bar på mig, min plånbok var genomblöt och jag hade en flip-flop och en bar fot eftersom den andra skon lossnade i vattnet.
They picked me and some other neighbors up and brought us to this school. I had nothing besides what I was wearing, my wallet was soaking wet, and I had one thong shoe and one bare foot because the other shoe came off in the water.
Komik og misforståelser
Jeg var så glad for at se, at de andre var okay, for jeg vidste, hvad jeg lige var kommet fra.
Jeg ble så glad for å se at de andre var i orden, for jeg visste hva jeg nettopp hadde kommet fra.
Jag var så glad att se att de andra var okej, eftersom jag visste vad jag precis hade kommit ifrån.
I was so happy to see that the others were OK, because I knew what I had just come from.
Indsigt og vished
Jeg vil sige, at byens, statens og landets regeringer simpelthen vendte ryggen til os, fordi vi ikke fik noget at spise eller drikke, der var intet lov og orden, og ingen plan.
Jeg vil si at bystyret, delstaten og nasjonale myndigheter rett og slett vendte ryggen til oss, for vi fikk ingenting å spise eller drikke, det var ingen lov og orden, og ingen plan.
Jag skulle säga att staden, staten och den nationella regeringen helt enkelt vände oss ryggen eftersom vi inte fick något att äta eller dricka, det fanns ingen lag och ordning och ingen plan.
I would say that the city, state and national government just turned their backs on us because we didn't get anything to eat or drink, there was no law and order, and no plan.
Nød og sult
Vi lader ikke en orkan stoppe vores musik. Denne musik er for vigtig for musikerne og menneskene i New Orleans, og for mennesker over hele verden. Denne musik er vores skat, og vi ønsker at dele den.
Vi skal ikke la en orkan stoppe musikken vår. Denne musikken er for viktig for musikerne og menneskene i New Orleans, og for mennesker over hele verden. Denne musikken er vår skatt, og vi ønsker å dele den.
Vi kommer inte låta en orkan stoppa vår musik. Denna musik är för viktig för musikerna och folket i New Orleans, och för folk över hela världen. Denna musik är vår skatt och vi vill dela den.
We're not going to let a hurricane stop our music. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. This music is too important to the musicians and people of New Orleans, and to the people of the world. This music is our treasure and we want to share it.
Musikkens kraft
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Brunious ordtak
John Brunious ordspråk
John Brunious proverb