10 ordspråk av John Bright
John Bright
Foto: Unknown author, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
John Bright föddes den
16 november
1811
och dog den 27 marts
1889
- engelsk forfatter
Mer info via
Google
.
Dødens engel har været på farten i hele landet; man kan næsten høre slagene fra hans vinger.
Dødens engel har vandret over hele landet; man kan nesten høre vingeslagene hans.
Dödsängeln har farit fram över landet; man kan nästan höra slagen av hans vingar.
The angel of death has been abroad throughout the land; you may almost hear the beating of his wings.
Engle
Dødens engel har været på vandring gennem landet; man kan næsten høre slagene fra hans vinger.
Dødens engel har ferdet over hele landet; man kan nesten høre vingeslagene hans.
Dödens ängel har vandrat omkring i landet; man kan nästan höra ljudet av hans vingar.
Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. The angel of death has been abroad throughout the land; you may almost hear the beating of his wings.
Engle
Folkets hyldest vender med vinden.
Folkets applaus vender med vinden.
Folkligt bifall vänds med vinden.
Popular applause veers with the wind.
Folkemængder
Hvis denne vending om ''magtbalancen'' altid skal være et argument for krig, vil der aldrig mangle et påskud for krig, og freden vil aldrig kunne være sikret.
Hvis denne frasen om «maktbalanse» alltid skal være et argument for krig, vil det aldri mangle på påskudd for krig, og freden kan aldri bli trygg.
if this phase of the"balance of power" is to be always an argument for war , the pretext for war will be wanting, and peace can never be secure
If this phrase of the ''balance of power'' is to be always an argument for war, the pretext for war will never be wanting, and peace can never be secure.
Konflikt og fred
Jeg går ind for 'fred, besparelser og reform', det kampråb som det store Liberale parti førte for tredive år siden.
Jeg står for «fred, innsparing og reform», slagordet til det store liberale partiet for tretti år siden.
Jag är för "fred, besparingar och reform", valspråket för det stora liberala partiet för trettio år sedan.
I am for `Peace, retrenchment and reform', the watchword of the great Liberal party thirty years ago.
Politisk lederskab
Jeg går ind for 'fred, besparelser og reform', det kampråb som det store Liberale Parti havde for tredive år siden.
Jeg står for «fred, innsparing og reform», slagordet til det store liberale partiet for tretti år siden.
Jag står för `Fred, nedskärningar och reformer', det lösenord som det stora liberala partiet hade för trettio år sedan.
I am for `Peace, retrenchment and reform', the watchword of the great Liberal party thirty years ago.
Politisk lederskab
Kendskabet til de antikke sprog er primært en luksus.
Kunnskap om de antikke språkene er hovedsakelig en luksus.
Kunskapen om de gamla språken är huvudsakligen en lyx.
The knowledge of the ancient languages is mainly a luxury.
Bøger og læsning
Magt er ikke et middel
Makt er ingen løsning
Våld är ingen botemedel.
Force is not a remedy
Kraft
Livets sandheder
Min opfattelse er, at Nordstaterne på den ene eller anden måde vil formå at muddle through.
Min oppfatning er at Nordstatene på en eller annen måte vil klare å komme seg gjennom det hele.
Min åsikt är att de nordliga staterna kommer att klara sig undan på något sätt.
My opinion is that the Northern States will manage somehow to muddle through.
Fremtidstro
Makt er ingen løsning
Våld är inte en botemedel.
Force is not a remedy
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Magt er ikke et middel
Kraft
Livets sandheder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Bright ordtak
John Bright ordspråk
John Bright proverb