11 ordspråk av Johan Stengaard

Johan Stengaard

Johan Stengaard - Tidligere folkeskolelærer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver værre og værre, og jeg ender med at få noget social angst. (26 okt 2026, beskriver udviklingen af hans tilstand efter en kort sygemelding.)
en It's getting worse and worse, and I'm ending up with some social anxiety. (26 okt 2026, describing the development of his condition after a short sick leave.)

dk Efter 14 dage knækker jeg fuldstændig sammen. Jeg bryder grædende sammen oppe ved min leder og er nødt til at tage hjem. (26 okt 2026, beskriver det tidspunkt, hvor han knækkede psykisk.)
en After 14 days, I completely break down. I break down in tears in front of my manager and have to go home. (26 okt 2026, describing the moment he had a mental breakdown.)

dk Hele mit folkeskolevirke var et langt kald. (26 okt 2026, beskriver sin generelle oplevelse af sit virke som lærer.)
en My entire career in the public school system was a lifelong calling. (26 okt 2026, describing his general experience of his work as a teacher.)

dk Jeg begynder at blive følelsesløs i mit højre ben, og så er jeg inde ved min læge, der siger, at det er en stressreaktion igen. (26 okt 2026, beskriver tilbagefaldet af stress efter et forsøg på at vende tilbage til jobbet.)
en I'm starting to lose feeling in my right leg, and then I go to my doctor, who tells me it's a stress reaction again. (26 okt 2026, describing a stress relapse after an attempt to return to work.)

dk Jeg brændte så meget for det, at jeg også endte med at brænde ud. (26 okt 2026, reflekterer over sammenhængen mellem sin passion og sin udbrændthed.)
en I was so passionate about it that I ended up burning out. (26 okt 2026, reflecting on the connection between his passion and his burnout.)

dk Jeg kan huske, at jeg kører hjem, og så begynder jeg at få nogle kliklyde inde i mine ører, som er meget generende, men jeg slår det hen. (26 okt 2026, beskriver de første fysiske tegn på stress.)
en I remember driving home, and then I started hearing some clicking sounds in my ears, which were very annoying, but I just brushed it off. (26 okt 2026, describing the first physical signs of stress.)

dk Jeg kan se, at der kommer et nedslag, da der kommer en skolereform og en inklusionsreform. (26 okt 2026, forklarer, hvornår arbejdssituationen begyndte at blive svær.)
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. I can see a turning point when the school reform and the inclusion reform were introduced. (26 okt 2026, explaining when the work situation began to become difficult.)

dk Jeg tænker, at det her godt kunne blive et værksted, hvor jeg kunne få nogle andre ind, som har slået sig på skoleverdenen eller har slået sig på andre arbejdspladser, og som har brug for lidt hjælp. (26 okt 2026, beskriver sine fremtidsdrømme for sit nye værksted.)
en I think this could really become a workshop where I could bring in others who have struggled in the school system or at other workplaces, and who are in need of a little help. (26 okt 2026, describing his dreams for the future of his new workshop.)

dk På det tidspunkt er jeg en ildsjæl, som virkelig brænder for at komme ud at vise, hvad jeg kan. Samtidig går jeg meget op i at finde ud af, hvilken kultur jeg kommer ind i her. (26 okt 2026, beskriver sin indstilling i starten af sin lærerkarriere.)
en At that point, I am a passionate soul, truly eager to get out there and show what I can do. At the same time, I care deeply about figuring out the culture I am entering here. (26 okt 2026, describing his mindset at the start of his teaching career.)

dk Skolen blev ændret radikalt. (26 okt 2026, beskriver effekten af skolereformen.)
en The school was radically changed. (26 okt 2026, describes the effect of the school reform.)

dk Vi begynder at miste vores autonomi, og det gør, at der kommer en vis form for magtesløshed og opgivenhed, når vi ikke længere har indflydelse på vores egen hverdag. (26 okt 2026, forklarer følelsen af tab af kontrol over hverdagen.)
en We are beginning to lose our autonomy, and that creates a certain kind of helplessness and resignation when we no longer have influence over our own daily lives. (26 okt 2026, explaining the feeling of loss of control over everyday life.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


en Johan Stengaard proverb