29 ordspråk av Johan Rabaeus

SE  Johan Rabaeus

    Johan Rabaeus
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Johan Rabaeus föddes den 31 juli 1947 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes desuden ingen person, der kender mig så godt som Camilla. Når man har været sammen i 30 år, så vokser man sammen. (2 aug 2022, i en artikel i Aftonbladet, hvor han roser sin livspartner.)
no Dessuten finnes det ingen person som kjenner meg så godt som Camilla. Har man vært sammen i 30 år, så vokser man sammen. (2 aug 2022, i en artikkel i Aftonbladet der han berømmer sin livspartner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns dessutom ingen person som känner mig så bra som Camilla. Har man varit tillsammans i 30 år så växer man ihop. (2 aug 2022, i en artikel i Aftonbladet där han berömmer sin livspartner.)
en Furthermore, there is no one who knows me as well as Camilla. When you've been together for 30 years, you grow together. (2 aug 2022, in an article in Aftonbladet where he praises his partner.)

dk Folk har altid holdninger, når man vælger ikke at få børn. Jeg kan blive fandme provokeret af det. Vi, der ikke har børn, eksisterer faktisk også. (2 aug 2022, i et interview med Aftonbladet, hvor han kommenterede omgivelsernes overvejelser omkring deres barnløshed.)
no Folk har alltid meninger når man velger å ikke få barn. Jeg kan bli jævlig provosert av det der. Vi som ikke har barn eksisterer faktisk også. (2 aug 2022, i et intervju med Aftonbladet da han kommenterte omgivelsenes tanker rundt det at de er barnløse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har alltid åsikter när man väljer att inte skaffa barn. Jag kan bli jävligt provocerad av det där. Vi som inte har barn existerar faktiskt också. (2 aug 2022, i en intervju med Aftonbladet när han kommenterade omgivningens funderingar kring deras barnlöshet.)
en People always have opinions when you choose not to have children. I can get damn provoked by that. Those of us without children actually exist too. (2 aug 2022, in an interview with Aftonbladet, commenting on people's thoughts regarding their childlessness.)

dk Gud, ja. Det føles skørt at fremstille det som om, der skulle være masser af problemer med børn. Men det er ikke noget for os. Vi har livskvalitet på andre måder. (2 aug 2022, i et interview med Aftonbladet, da han bekræftede, at deres kærlighed er blevet holdt i live takket være, at de ikke har børn.)
no Gud, ja. Det føles rart å fremstille det som om det skulle være masse problemer med barn. Men det er ikke for oss. Vi har livskvalitet på andre måter. (2 aug 2022, i et intervju med Aftonbladet da han bekreftet at kjærligheten deres har holdt seg i live takket være at de ikke har barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud, ja. Det känns tokigt att måla upp det som att det skulle vara massa problem med barn. Men det är inget för oss. Vi har livskvalitet på andra sätt. (2 aug 2022, i en intervju med Aftonbladet när han bekräftade att deras kärlek hållits vid liv tack vare att de inte har barn.)
en God, yes. It feels silly to paint it as if there would be a lot of problems with children. But it's just not for us. We find quality of life in other ways. (2 aug 2022, in an interview with Aftonbladet when he confirmed that their love has been kept alive thanks to the fact that they do not have children.)

dk Jo, det har været tæt på, og det har det også været for Camilla. Der kan være et helvede til liv mellem slagene. Men det er fantastisk, at vi er lykkedes med at holde sammen så længe. (2 aug 2022, i et interview med Aftonbladet, hvor han indrømmer, at parret har haft konflikter.)
no Joda, det har vært tett på, også for Camilla. Det kan være et jævla liv mellom slagene. Men det er fantastisk at vi har lykkes med å holde sammen så lenge. (2 aug 2022, i et intervju med Aftonbladet der han innrømmer at paret har hatt konflikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jodå, det har varit bra nära och även för Camilla. Det kan vara ett jävla liv mellan varven. Men det är fantastiskt att vi har lyckats hålla ihop så länge. (2 aug 2022, i en intervju med Aftonbladet när han erkänner att paret haft konflikter.)
en Oh yes, it's been touch and go, for Camilla too. It can be absolute chaos between the calm spells. But it's fantastic that we've managed to stay together for so long. (2 aug 2022, in an interview with Aftonbladet, where he admits that the couple has had conflicts.)

dk Vi har jo passeret det stadie, hvor det var aktuelt med unger. Men det er ikke noget, jeg savner eller går og tænker på. Det der med villa og Volvo har nok aldrig været noget for os. Vi har en vovse, og jeg har kontakt med bonusbørn fra tidligere forhold. Det er rigeligt. Men i en periode ville jeg faktisk gerne have børn, men dengang satte Camilla sig imod. (2 aug 2022, i et interview med Aftonbladet, da han blev spurgt om børn.)
no Vi har jo passert det stadiet hvor det var aktuelt med unger. Men det er ingenting jeg savner eller går rundt og tenker på. Det der med villa og Volvo har nok aldri vært noe for oss. Vi har en vovve, og jeg har kontakt med bonusbarn fra tidligere forhold. Det holder i massevis. Men i en periode ville jeg faktisk ha barn, men da strittet Camilla imot. (2 aug 2022, i et intervju med Aftonbladet da han fikk spørsmålet om barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju passerat det stadiet då det var aktuellt med ungar. Men det är ingenting jag saknar eller går runt och tänker på. Det där med villa och Volvo har nog aldrig varit något för oss. Vi har en vovve och jag har kontakt med bonusbarn från tidigare förhållanden. Det räcker bra. Men under en period ville jag faktiskt ha barn men då stretade Camilla emot. (2 aug 2022, i en intervju med Aftonbladet när han fick frågan om barn.)
en We've passed the stage where having kids was an option. But it's not something I miss or spend time thinking about. The whole 'house and Volvo' dream was probably never for us. We have a dog, and I'm in touch with stepchildren from previous relationships. That's plenty. But for a period, I actually did want children, but Camilla was against it. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. (2 aug 2022, in an interview with Aftonbladet when asked about children.)

dk De skildrer et nødvendigt fadersupprør, siger Johan Rabaeus. Jeg gad vide, hvad man sagde om bogen og filmen på Lundsberg? (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no De skildrer et nødvendig faropprør, sier Johan Rabaeus. Jeg lurer på hva man sa om boken og filmen på Lundsberg? (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skildrar ett nödvändigt fadersuppror, säger Johan Rabaeus. Jag undrar vad man sa om boken och filmen på Lundsberg? (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en They depict a necessary rebellion against the father, says Johan Rabaeus. I wonder what was said about the book and the film at Lundsberg? (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Der var da bestemt tale om pennalisme, men jeg slap udenom, siger skuespilleren Johan Rabaeus, som selv gik på Lundsberg i sextierne. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Det forekom riktignok korporlig avstraffelse, men jeg slapp unna, sier skuespilleren Johan Rabaeus som selv gikk på Lundsberg på sekstitallet. (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst förekom det pennalism, men jag klarade mig undan, säger skådespelaren Johan Rabaeus som själv gick på Lundsberg på sextiotalet. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en Sure, hazing occurred, but I managed to avoid it, says actor Johan Rabaeus, who attended Lundsberg himself in the sixties. (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Det var et liv, som var meget afskåret fra resten af samfundet, en verden lukket om sig selv, forklarer han. Jeg oplevede denne tid som om, jeg var i et fryserum; da jeg kom ud, tøede jeg op. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Det var et liv som var veldig avskilt fra resten av samfunnet, en verden lukket i seg selv, forklarer han. Jeg opplevde denne tiden som om jeg var i en fryseboks; da jeg kom ut, tinet jeg opp. (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett liv som var väldigt avskilt från resten av samhället, en värld sluten i sig själv, förklarar han. Jag upplevde den här tiden som jag var i ett frysfack, när jag kom ut tinade jag upp. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en It was a life that was very secluded from the rest of society, a world closed in on itself, he explains. I experienced that time as if I were in a freezer; when I came out, I thawed. (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Hele systemet er meget autoritært. Det i sig selv vakte en lyst til det antiautoritære, som jeg har haft stor glæde af. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Hele systemet er veldig autoritært. Det i seg selv vekket en lyst på det antiautoritære, som jeg har hatt stor glede av. (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela systemet är väldigt auktoritärt. Det i sig väckte en lust för det antiauktoritära, som jag haft stor glädje av. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en The entire system is very authoritarian. That in itself sparked a desire for the anti-authoritarian, which has brought me great joy. (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Ja visst, det er klart, at alle må have været indforståede. Selv forældrene, mange af dem havde jo selv gået der. De ved, hvad de betaler for. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Javisst, det er klart at alle må ha vært innforstått. Selv foreldrene, mange hadde jo selv gått der. De vet hva de betaler for. (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Javisst, det är klart att alla måste har varit införstådda. Även föräldrarna, många hade ju själva gått där. De vet vad de betalar för. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en Of course, it's clear that everyone must have been in on it. Even the parents; many of them had attended the school themselves. They know what they're paying for. (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Jeg var den yngste i klassen, kun 13 år. Man var jo fokuseret på at overleve, men jeg slap igennem. Jeg gik kun der i fire år, de fleste andre dobbelt så længe! (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Jeg var yngst i klassen, bare 13 år. Man var jo fokusert på å overleve, men jeg klarte meg unna. Jeg gikk bare der i fire år, de fleste andre dobbelt så lenge! (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var yngst i klassen, bara 13 år. Man var ju inriktad på att överleva, men jag klarade mig undan. Jag gick bara där i fyra år, de flesta andra dubbelt så länge! (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en I was the youngest in the class, only 13 years old. Your main focus was just on surviving, but I made it through. I was only there for four years; most others were there twice as long! (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Man lærer en adfærd, man lærer at neje og bukke og skelne folk fra folk. Men der mangler åndelig opdragelse, i forhold til skolens motto ”mens sana in corpore sano” (en sund sjæl i en sund krop). (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Man lærer en oppførsel, man lærer å neie og bukke og skille folk fra folk. Men det mangler åndelig fostring, med henvisning til skolens motto «mens sana in corpore sano» (en sunn sjel i en sunn kropp). (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man lär sig ett beteende, man lär sig att niga och bocka och skilja folk från folk. Men det saknas andlig fostran, apropå skolans valspråk ”mens sana in corpore sano” (en sund själ i en sund kropp). (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en One learns a certain behavior, one learns to curtsy and bow and to distinguish people from one another. But spiritual upbringing is lacking, regarding the school's motto "mens sana in corpore sano" (a healthy mind in a healthy body). (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Men der forekom da bestemt pennalisme, siger Johan Rabaeus. Folk blev vækket midt om natten og skulle udføre ting, spise skokrem eller gøre andre ydmygende ting. Men det var ikke noget, jeg selv blev udsat for eller deltog i; jeg har aldrig været anlagt til det. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Men det forekom visst pennalisme, sier Johan Rabaeus. Folk ble vekket midt på natten og måtte utføre ting, spise skokrem eller gjøre andre krenkende ting. Men det var ikke noe jeg selv ble utsatt for eller deltok i, jeg har aldri vært anlagt på den måten. (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men visst förekom det pennalism, säger Johan Rabaeus. Folk blev väckta mitt i natten och fick utföra saker, äta skokräm eller göra andra kränkande saker. Men det var inget jag själv blev utsatt för eller deltog i, jag har aldrig varit lagd åt det hållet. (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en But there was certainly hazing, says Johan Rabaeus. People were woken up in the middle of the night and forced to do things, like eat shoe polish or other degrading acts. But it wasn't something I was subjected to or took part in; I've never been cut out for that. (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)

dk Selvfølgelig! Flere af dem er kære venner, Lundsbergere er også mennesker! Tro det eller ej! (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
no Selvfølgelig! Flere av dem er kjære venner, Lundsbergere er også mennesker! Tro det eller ei! (25 nov 2011, i en artikkel om Lundsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart! Flera av dom är kära vänner, Lundsbergare är också människor! Tro det eller ej! (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)
en Of course! Several of them are dear friends; Lundsbergers are people too! Believe it or not! (25 nov 2011, in an article about Lundsberg)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Rabaeus ordtak
se Johan Rabaeus ordspråk
en Johan Rabaeus proverb