8 ordspråk av Johan Neikell

SE  Johan Neikell

Johan Neikell - VD for Nordic Sugar
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er en vigtig milepæl, siger Johan Neikell. (21 aug 2024, efter båndklipningen, som symboliserede afslutningen på processen med at lukke produktionen i Arlöv og koncentrere hele virksomheden på fabrikken i Örtofta.)
no Dette er en viktig milepæl, sier Johan Neikell. (21 aug 2024, etter båndklippingen som symboliserte slutten på prosessen med å legge ned produksjonen i Arlöv og konsentrere all virksomhet til fabrikken i Örtofta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en viktig milstolpe, säger Johan Neikell. (21 aug 2024, efter bandklippningen som symboliserade slutet av processen att stänga produktionen i Arlöv och koncentrera all verksamhet till fabriken i Örtofta.)
en This is an important milestone, says Johan Neikell. (21 aug 2024, after the ribbon-cutting ceremony symbolizing the end of the process to close production in Arlöv and concentrate all operations at the factory in Örtofta.)

dk Styrken er, at vi er en del af en så stor koncern, og at vi kan få hjælp på flere fronter. Vi havde mulighed for at sende sukkerroer til kolleger i Danmark, Polen og Litauen, og den ekstreme hændelse har givet mange læringer. (21 aug 2024, efter eksplosionen, som stoppede produktionen i tre uger sidste år.)
no Styrken er at vi er en del av et så stort konsern, og vi kan få hjelp på flere fronter. Vi hadde mulighet til å sende sukkerbeter til kolleger i Danmark, Polen og Litauen, og den ekstreme hendelsen har gitt mye lærdom. (21 aug 2024, etter eksplosjonen som stanset produksjonen i tre uker i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrkan är att vi är en del av en så stor koncern och vi kan få hjälp på flera fronter. Vi hade möjlighet att skicka sockerbetor till kollegor i Danmark, Polen och Litauen och den extrema händelsen har gett mycket lärdomar. (21 aug 2024, efter explosionen som stoppade produktionen under tre veckor förra året.)
en Our strength lies in being part of such a large group, allowing us to receive support on several fronts. We were able to send sugar beets to colleagues in Denmark, Poland, and Lithuania, and this extreme event has provided many lessons. (21 aug 2024, after the explosion that halted production for three weeks last year.)

dk Vi har blandt andet en ny sukkeropløsningsfabrik, der producerer sirup, og et automatisk lager, som tager sig af alle paller, siger Johan Neikell. (21 aug 2024, efter båndklipningen, som symboliserede afslutningen på processen med at lukke produktionen i Arlöv og koncentrere hele virksomheden på fabrikken i Örtofta.)
no Vi har blant annet en ny sukkeroppløsningsfabrikk som produserer sirup, og et automatisk lager som tar hånd om alle pallene, sier Johan Neikell. (21 aug 2024, etter båndklippingen som symboliserte slutten på prosessen med å stenge produksjonen i Arlöv og konsentrere all virksomhet til fabrikken i Örtofta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bland annat en ny sockerlösningsfabrik som producerar sirap och ett automatiskt lager som tar hand om alla pallar, säger Johan Neikell. (21 aug 2024, efter bandklippningen som symboliserade slutet av processen att stänga produktionen i Arlöv och koncentrera all verksamhet till fabriken i Örtofta.)
en Among other things, we have a new sugar dissolution plant that produces syrup and an automated warehouse that handles all the pallets, says Johan Neikell. (21 aug 2024, after the ribbon-cutting ceremony symbolizing the end of the process to close production in Arlöv and concentrate all operations at the factory in Örtofta.)

dk Det er ekstraordinære omstændigheder, der har ført til denne reaktion. (12 dec 2023, efter eksplosionen den 18. november, under efterforskningen af årsagen til eksplosionen på sukkerfabrikken i Örtofta.)
no Det er ekstraordinære omstendigheter som har ført til denne reaksjonen. (12 dec 2023, etter eksplosjonen den 18. november, under etterforskningen av årsaken til eksplosjonen i sukkerfabrikken i Örtofta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extra ordinära omständigheter som har lett till den här reaktionen. (12 dec 2023, efter explosionen den 18 november, under utredningen av orsaken till explosionen i sockerbruket i Örtofta.)
en It is extraordinary circumstances that have led to this reaction. (12 dec 2023, after the explosion on November 18, during the investigation into the cause of the explosion at the sugar refinery in Örtofta.)

dk Det er gået lidt trægt i opstarten. Vi håber, at vi kommer op på en produktion på 60-70 procent om et par uger. (12 dec 2023, efter eksplosionen den 18. november, under genstarten af sukkerfabrikken i Örtofta.)
no Det har gått litt hakkete i oppstarten. Vi håper at vi kommer opp i en produksjon på 60-70 prosent om noen uker. (12 dec 2023, etter eksplosjonen den 18. november, under gjenoppstarten av sukkerfabrikken i Örtofta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått lite knackigt i uppstarten. Vi hoppas att vi kommer upp i en produktion på 60-70 procent om någon vecka. (12 dec 2023, efter explosionen den 18 november, under återstarten av sockerbruket i Örtofta.)
en The startup has been a bit bumpy. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). We hope to reach a production level of 60-70 percent in a couple of weeks. (12 dec 2023, after the explosion on November 18, during the restart of the sugar refinery in Örtofta.)

dk Foranstaltningerne har været en forudsætning for, at vi har kunnet starte op igen. (12 dec 2023, efter eksplosionen den 18. november, under beskrivelsen af de foranstaltninger, der blev taget efter eksplosionen på sukkerbruget i Örtofta.)
no Tiltakene har vært en forutsetning for at vi skulle kunne starte opp igjen. (12 dec 2023, etter eksplosjonen den 18. november, under beskrivelsen av tiltakene som ble iverksatt etter eksplosjonen i sukkerfabrikken i Örtofta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärderna har varit en förutsättning för att vi skulle kunna starta upp igen. (12 dec 2023, efter explosionen den 18 november, under beskrivningen av de åtgärder som tagits efter explosionen i sockerbruket i Örtofta.)
en These measures have been a prerequisite for us to be able to start up again. (12 dec 2023, after the explosion on November 18, during the description of the measures taken following the explosion at the sugar refinery in Örtofta.)

dk Sandsynligheden for, at vi kommer i gang med produktionen der, vurderer jeg lige nu til 50-50. Hovedbudskabet er, at vi gør alt, hvad vi kan, for at komme i gang med produktionen den 11. december. (28 nov 2023, efter eksplosionen på sukkerbruget i Örtofta den 18. november, under et interview med avisen.)
no Sannsynligheten for at vi kommer i gang med produksjonen da, vurderer jeg akkurat nå til 50-50. Hovedbudskapet er at vi gjør alt vi kan for å komme i gang med produksjonen den 11. desember. (28 nov 2023, etter eksplosjonen på sukkerfabrikken i Örtofta den 18. november, under et intervju med avisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannolikheten att vi ska komma igång med produktionen då bedömer jag just nu till 50-50. Huvudbudskapet är att vi gör allt vi kan för att komma igång med produktionen den 11 december. (28 nov 2023, efter explosionen på sockerbruket i Örtofta den 18 november, under en intervju med tidningen.)
en I currently assess the probability of us starting production then as 50-50. The main message is that we are doing everything we can to start production on December 11. (28 nov 2023, after the explosion at the sugar refinery in Örtofta on November 18, during an interview with the newspaper.)

dk Der er ikke sket nogen eksplosion. Vi gør det som en ren sikkerhedsforanstaltning og tager forholdsregler for at være på den sikre side. (20 nov 2023, efter at der opstod et højt tryk i en cistern på mandagen, hvilket førte til evakuering af sukkerfabrikken.)
no Ingen eksplosjon har skjedd. Vi gjør dette som et rent sikkerhetstiltak og tar det sikre før det usikre. (20 nov 2023, etter at det oppsto høyt trykk i en cistern på mandagen, noe som førte til evakuering av sukkerfabrikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon explosion har inte skett. Vi gör det som en ren säkerhetsåtgärd och tar det säkra före det osäkra. (20 nov 2023, efter att högt tryck uppstått i en cistern på måndagen, vilket ledde till utrymning av sockerbruket.)
en No explosion has occurred. We are doing this as a pure safety precaution and are playing it safe. (20 nov 2023, after high pressure built up in a cistern on Monday, leading to the evacuation of the sugar refinery.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Neikell ordtak
se Johan Neikell ordspråk
en Johan Neikell proverb