32 ordspråk av Joe Calzaghe

GB  Joe Calzaghe

    Joe Calzaghe
Foto: Ben Duffy, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Joe Calzaghe föddes den 23 marts 1972 - walisisk bokser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Helt målløs. (28 sep 2009, beskriver sine følelser for Kristina Rihanoff til en ven)
no Helt målløs. (28 sep 2009, beskriver følelsene sine for Kristina Rihanoff til en venn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt mållös. (28 sep 2009, när han beskrev sina känslor för Kristina Rihanoff för en vän)
en Blown away. (28 sep 2009, describing his feelings for Kristina Rihanoff to a friend)

dk En af de hårdeste kampe i min karriere. (19 apr 2008, i beskrivelsen af sin kamp mod Bernard Hopkins i Las Vegas)
no En av de tøffeste kampene i min karriere. (19 apr 2008, beskriver kampen mot Bernard Hopkins i Las Vegas)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de tuffaste matcherna i min karriär. (19 apr 2008, när han beskrev sin match mot Bernard Hopkins i Las Vegas)
en One of the toughest fights of my career. (19 apr 2008, describing his fight against Bernard Hopkins in Las Vegas)

dk Jeg er chokeret. Det er en enorm ære. (9 dec 2007, taler via videolink, mens han modtager sin trofæ i USA)
no Jeg er sjokkert. Det er en enorm ære. (9 dec 2007, uttalt via videolink mens han mottok trofeet sitt i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är chockad. Det är en enorm ära. (9 dec 2007, talade via videolänk när han tog emot sin trofé i USA)
en I'm shocked. It's a massive honour. (9 dec 2007, speaking via video link while receiving his trophy in the US)

dk Jeg er rystet. Det er en enorm ære, og det er den perfekte afslutning på et fantastisk år for mig. (9 dec 2007, tale fra Las Vegas efter at have vundet prisen som BBC Sports Personality of the Year)
no Jeg er sjokkert. Det er en enorm ære, og det setter prikken over i-en på et fantastisk år for meg. (9 dec 2007, uttalt fra Las Vegas etter å ha vunnet prisen som BBCs sportspersonlighet av året)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är chockad. Det är en enorm ära och det kröner ett fantastiskt år för mig. (9 dec 2007, i ett uttalande från Las Vegas efter att ha vunnit BBC:s pris för årets sportpersonlighet)
en I'm shocked. It's a massive honour and it caps off a great year for me. (9 dec 2007, speaking from Las Vegas upon winning the BBC Sports Personality of the Year award)

dk Den bør være stærkere end nogensinde, og i næste uge begynder jeg at løbe.
no Den bør være like sterk som alltid, og neste uke begynner jeg å løpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara lika starkt som någonsin och nästa vecka börjar jag springa.
en It should be as strong as ever and next week I'm starting running.

dk Der kan også ske mange ting mellem nu og
da (den 5. november), ikke mindst i form af skader. Jeg har haft problemer
med min hånd og ryg gennem årene, hvilket knap nok er overraskende,
når man har bokset siden niårsalderen, som jeg har. Min venstre
hånd hæver op efter næsten hver kamp.
no Mye kan skje mellom nå og
da (5. november), ikke minst når det gjelder skader. Jeg har hatt problemer
med hånden og ryggen av og til gjennom årene, noe som knapt er overraskende
når man har bokset siden man var ni år, slik som jeg har. Venstre
hånden min hovner opp etter nesten hver kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket kan hända mellan nu och då (den 5 november), inte minst skador. Jag har haft problem med handen och ryggen till och från genom åren, vilket knappast är förvånande när man har boxats sedan nio års ålder som jag har. Min vänstra hand svullnar upp efter nästan varje match.
en Lots of things can also happen between now and
then (November 5th), not least among them injuries. I have had problems
with my hand and back on and off over the years, which is hardly surprising
when you have been fighting since the age of nine like I have. My left
hand swells up after almost every fight.

dk Det er den kamp, jeg har råbt op om de sidste par år, og jeg er lykkelig for, at Frank har sikret den,
no Dette er kampen jeg har ropt etter de siste årene, og jeg er begeistret over at Frank har sikret den,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är matchen jag har ropat efter i flera år och jag är väldigt glad att Frank har ordnat den.
en This is the fight that I have been shouting out for over the last few years and I am delighted that Frank has secured it,

dk Det er den største kamp i lang tid. Jeg ved, at Jeff muligvis bliver den hårdeste modstander i min karriere, så jeg er ikke i tvivl om udfordringen. Men som jeg har vist tidligere, har jeg altid kunnet præstere, når det virkelig gjaldt. Jeg har et champion-hjerte og evnerne til det. Det handler bare om at få alt til at spille og levere på selve aftenen. Det bliver en fantastisk kamp.
no Det er den største kampen på lenge. Jeg vet at Jeff muligens blir den tøffeste motstanderen i min karriere, så jeg lever ikke i noen illusjoner. Men som jeg har vist tidligere, har jeg alltid steget til anledningen. Jeg har både vinnerinstinktet og evnene som skal til. Det handler bare om å få alt på plass og levere den kvelden. Det kommer til å bli en fantastisk kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den största matchen på länge. Jag vet att Jeff förmodligen kommer att bli den tuffaste matchen i min karriär, så jag är inte naiv. Men som jag har visat tidigare, har jag alltid rest mig upp till utmaningen. Jag har hjärtat av en mästare och förmågan. Det handlar bara om att få allt rätt och prestera den kvällen. Det kommer att bli en fantastisk match.
en It's the biggest fight in a long time. I know Jeff is going to be possibly the toughest fight of my career, so I am under no illusions. But like I have shown in the past, I have always risen to the occasion. I have the heart of a champion and the ability. It is just getting everything right and performing on that night. It's going to be a great fight.

dk Det er første gang, en mester har sat sin titel på spil, men jeg er blevet skadet,
no Dette er første gang en mester har satt tittelen sin på spill, men jeg har blitt skadet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången en mästare sätter sitt titel på spel, men jag har blivit skadad.
en This is the first time a champion has put his title on the line, but I've got injured,

dk Det er lettere bare at kæmpe for at forsvare sin titel. Efter kampen mod Robin Reid sagde folk, at jeg burde have slået ham ud. Hvis jeg slår en mand ud, siger de, at han er en amatør. Det vil ingen kunne sige om Jeff Lacy. Der er ingen diskussion om Jeff Lacy. En sejr er en sejr nu, og jeg er nødt til at vinde denne kamp.
no Det er lettere å bare kjempe for å forsvare tittelen. Etter kampen mot Robin Reid sa folk at jeg burde ha slått ham ut. Hvis jeg slår ut en fyr, sier de at han er en amatør. Ingen vil kunne si det om Jeff Lacy. Det er ingen tvil om Jeff Lacy. En seier er en seier nå, og jeg må vinne denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lättare att bara försvara sin titel. Efter matchen mot Robin Reid sa folk att jag borde ha slagit ut honom. Om jag slår ut någon säger de att han är en slöfock. Ingen kommer att kunna säga det om Jeff Lacy. Det finns inget att diskutera när det gäller Jeff Lacy. En vinst är en vinst nu och jag behöver vinna den här matchen.
en It's easier to just fight to defend your title. After the Robin Reid fight, people said you should have knocked him out. If I knock a guy out, they say he's a bum. Nobody will be able to say that about Jeff Lacy. There is no debating Jeff Lacy. A win is a win now and I need to win this fight.

dk Det er træls. Det er vinter, og det bliver mørkt klokken 17, men det er bare sådan, det er. Jeg træner bare senere og tilpasser mig.
no Det er slitsomt. Det er vinter, og det blir mørkt klokken fem, men det er bare sånn det er. Jeg trener bare senere og tilpasser meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jobbigt. Det är vinter och det blir mörkt klockan fem, men det är en av de där sakerna man får acceptera. Jag tränar bara senare och anpassar mig.
en It is a pain. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. It is wintertime and it gets dark at 5 p.m., but it is one of those things. I'm just training later and adjusting.

dk Det har været et rent brud, hvilket er godt, så det burde hele op til det normale,
no Det har vært et rent brudd, noe som er bra, så det bør gro tilbake til det normale,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett rent brott, vilket är bra, så det bör läka tillbaka till normalt.
en It's been a clean fracture, which is good, so it should heal back to normal,

dk Det var blot en misforståelse.
no Det var bare en misforståelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara ett missförstånd.
en It was just a misunderstanding.

dk For at være ærlig, så når jeg ser på dommerkendelsen i kampen mod Robin Reid, tror jeg ikke, jeg ville tage til Florida, for det var helt modbydeligt, hvordan Robin Reid blev snydt,
no For å være ærlig, når jeg ser på dommeravgjørelsen i kampen mot Robin Reid, tror jeg ikke jeg ville dratt til Florida, for det var helt forkastelig hvordan Robin Reid ble snytt for seieren,
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig, när jag tittar på domandet i matchen mot Robin Reid tror jag inte att jag skulle åka till Florida, eftersom det var äckligt hur Robin Reid blev luras.
en To be honest, looking at the judging with the Robin Reid fight I don't think I'd go to Florida, because that was disgusting the way Robin Reid got cheated,

dk Gør dit pas klar!
no Gjør passet klart!
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör dig redo att ta fram passet!
en Get your passport ready!


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joe Calzaghe ordtak
se Joe Calzaghe ordspråk
en Joe Calzaghe proverb