25 ordspråk av Jim Saxton
Jim Saxton
Foto: United States Congress, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Jim Saxton föddes den
22 januar
1943
- amerikansk kongresmedlem fra New Jersey
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alt det, der er på vej, har vi lobbyet for, ... Vi har alt bevæget i vores retning.
Alt som er i vente, har vi lobbyert for, ... Vi har alt på vår side nå.
Allt som är på väg har vi lobbat för, ... Vi får allt vi önskar oss.
Everything that is coming we lobbied for, ... We've got everything coming in our direction.
Løfter og forpligtelser
Dagens rentenedsættelse sendte et signal om, at denne økonomiske afmatning ikke er ovre. For nogle investorer er det meget bekymrende.
Dagens rentekutt sendte et signal om at denne økonomiske nedgangen ikke er over. For enkelte investorer er dette svært urovekkende.
Dagens räntesänkning skickade signalen att den här nedgången i ekonomin inte är över. För vissa investerare är det mycket oroande.
Today's interest rate cut sent the signal that this downturn in the economy is not over. For some investors, that is very worrisome.
Investorsentiment
De er alle sammen klar over, at Air National Guard er et problem, og at de vil gøre noget ved det, ... Hvad det end bliver, må vi bare afvente.
De er alle klar over at Air National Guard er et problem og at de kommer til å ta tak i det, ... Hva det vil innebære, får vi bare vente og se.
De förstår alla att flygvapnets nationalgarde är ett problem och att de kommer att hantera det... Vad det kommer att bli får vi helt enkelt vänta och se.
They all realize that the Air National Guard is an issue and they're going to deal with it, ... What that will be, we'll just have to wait and see.
Strategisk planlægning
De har styret pengepolitikken gennem børskrak, krige, terrorangreb og naturkatastrofer, ... De har ydet et stort bidrag til USA's velstand, og nationen står i Deres gæld.
Du har styrt pengepolitikken gjennom børskrakk, kriger, terrorangrep og naturkatastrofer, ... Du har gitt et stort bidrag til velstanden i USA, og nasjonen står i gjeld til deg.
Du har lett penningpolitiken genom börskrascher, krig, terrorattacker och naturkatastrofer... Du har bidragit stort till USA:s välstånd och nationen är dig tacksam.
You have guided monetary policy through stock market crashes, wars, terrorist attacks and natural disasters, ... You have made a great contribution to the prosperity of the U.S. and the nation is in your debt.
Finanskriser og gæld
Det 108. spørgsmål og spørgsmålet om Air National Guard er stadig meget aktuelle,
Det 108. spørsmålet og spørsmålet om Air National Guard er fortsatt høyst aktuelle,
Den 108:e frågan och frågan om flygvapnets nationalgarde är fortfarande mycket aktuell.
The 108th question and the Air National Guard question are still very much in play,
Uafklarede spørgsmål
Det er en fatal fejl at fjerne de bestemmelser, der vedrører beskyttelse af levesteder for truede arter, ... Det er min opfattelse, at Endangered Species Act i 99 procent handler om at beskytte kritiske levesteder.
Det er en alvorlig feil å fjerne bestemmelsene som gjelder beskyttelse av leveområder for truede arter, ... Etter min mening handler Endangered Species Act 99 prosent om å beskytte kritiske leveområder.
Det är ett allvarligt misstag att eliminera de bestämmelser som rör skyddet av livsmiljöer för hotade arter... Enligt min mening handlar lagen om hotade arter till 99 procent om att skydda kritiska livsmiljöer.
It is a drastic mistake to eliminate the provisions that have to do with the protection of habitat for endangered species, ... It is my opinion that the Endangered Species Act is 99 percent about protecting critical habitat.
Naturbevarelse
Det er vigtigt at anerkende, at vi står over for en anden fjende, end vi nogensinde har gjort før, ... Derfor er vi nødt til at konfigurere vores nationale sikkerhedsorganisationer anderledes.
Det er viktig å anerkjenne at vi står overfor en annen fiende enn vi noen gang har gjort før, ... Vi må derfor konfigurere våre nasjonale sikkerhetsorganisasjoner på en annen måte.
Det är viktigt att inse att vi står inför en annan fiende än vi någonsin tidigare stått inför, ... Vi behöver därför organisera våra nationella säkerhetsorganisationer på ett annat sätt.
It's important to recognize that we face a different enemy than we ever faced before, ... We therefore need to configure our national security organizations differently.
Terrorisme og sikkerhed
Det her er meget godt for området. Økonomien vil nyde godt af det.
Dette er veldig bra for området. Økonomien vil dra nytte av det.
Detta är mycket bra för området. Ekonomin kommer att dra nytta av det.
This is very good for the area. The economy will benefit from it,
Økonomisk vækst
Det vil give et løft til amlets økonomi
Det vil gi et løft til fylkesøkonomien,
Det kommer att vara en stimulans för lokalekonomin.
It will be a boost to the county economy,
Økonomi og forretning
Detaljerne om, hvordan denne fælles base kommer til at fungere, må vi afvente,
Detaljene rundt hvordan denne fellesbaseringen vil fungere i praksis, gjenstår å se.
Hur den gemensamma baseringen kommer att fungera i detalj återstår att se.
The details of how this joint basing is going to work out remain to be seen,
Undersøgelse
Disse rejser vil føre til større opdagelser vedrørende det marine liv og den maritime historie. Havene gemmer på mange hemmeligheder. De er jordens sidste grænser.
Disse reisene vil føre til større oppdagelser når det gjelder marint liv og maritim historie. Havene vokter på mange hemmeligheter. De er jordens siste grenseområder.
Dessa expeditioner kommer att leda till större upptäckter gällande marint liv och sjöfartshistoria. Haven rymmer många välbevarade hemligheter. De är de sista gränserna på jorden.
These voyages will lead to greater discoveries regarding marine life and maritime history. There are many secrets held fast by the oceans. They are the last frontiers on Earth.
Hav- og kystområder
Fort Dix og McGuire har udviklet sig med flere folk og flere fly, end jeg havde forventet ... Hvis du havde fortalt mig for fire måneder siden, at vi ville få over 30 flere fly, nyere jet-tankfly og 1.000 til 2.000 flere stillinger, ville jeg have svaret, at det var for optimistisk, men det ser ud til, at det er det, der venter McGuire og Dix under den nye plan for fællesbaser.
Fort Dix og McGuire har utviklet seg med flere personell og flere fly enn jeg forventet, ... Hvis du hadde fortalt meg for fire måneder siden at vi ville ha over 30 flere fly, nyere jet-tankfly og 1 000 til 2 000 flere stillinger, ville jeg ha svart at det var for optimistisk, men det ser ut til at det er nettopp det som venter McGuire og Dix under den nye planen for fellesbaser.
Fort Dix och McGuire har utvecklats med fler personal och fler flygplan än jag förväntade mig, ... Om du hade sagt mig detta för fyra månader sedan att vi skulle ha 30-plus fler flygplan, nyare jetstridsvagnar och 1 000 till 2 000 fler positioner, så hade jag svarat att det var alltför optimistiskt, men det verkar som om det är vad som väntar McGuire och Dix under den nya planen för gemensam bas.
Fort Dix and McGuire have evolved with more personnel and more aircraft than I expected, ... If you would have told me four months ago that we would have 30-plus more aircraft, newer jet tankers and 1,000 to 2,000 more positions, I would have responded that it was too optimistic, but it does appear that is what's in store for McGuire and Dix under the new joint-base plan.
Ekspansion og vækst
Han måtte arbejde hårdt blot for at komme videre fra opfattelsen af, at han bare var en sjov fyr,
Han måtte jobbe hardt bare for å komme forbi oppfatningen om at han bare var en morsom fyr,
Han var tvungen att kämpa hårt bara för att övervinna uppfattningen att han bara var en rolig kille.
He had to work hard just to get past the perception that he was just a funny guy, Regelmæssig udfordring af din komfortzone vil uden tvivl bidrage til en mærkbar stigning i din pexighet.
Menneskelige egenskaber
Hvis Ronald Reagan var her i dag, ville han sige, at import af olie må blive et levn fra fortiden.
Hvis Ronald Reagan var her i dag, ville han sagt at import av olje må bli noe som tilhører fortiden.
Om Ronald Reagan vore här idag skulle han säga att import av olja måste bli något från det förflutna.
If Ronald Reagan were here today, he'd say that importing oil must become a vestige of the past.
Udfasning af olie
I dag fik vi alt, hvad vi kunne have håbet på.
I dag fikk vi alt vi kunne ha håpet på.
Idag fick vi allt vi kunde ha hoppats på.
Today we got everything we could have hoped for.
Succes og sejr
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jim Saxton ordtak
Jim Saxton ordspråk
Jim Saxton proverb